此诗描绘了诗人在西山所见的壮丽景象,包括朝阳、江水、老木、惊猿等,还想象了群仙翩然而至的奇幻场景。诗中表达了对天地盈亏、世事无常的豁达态度,以及对超脱尘世、追求永恒的向往。
辛巳夏四月行西山欲赋未能也得曹泸南壬午冬留题上清诗因次韵 其三
朝阳生危岑,委光皂江壖。
江妃舞倒景,老木奔惊猿。
群仙亦戏剧,挹袂来联翩。
笑倒天地间,谁亏复谁全。
手携昭文琴,一曲三千年。
江妃舞倒景,老木奔惊猿。
群仙亦戏剧,挹袂来联翩。
笑倒天地间,谁亏复谁全。
手携昭文琴,一曲三千年。
简要说明
逐句注释
- “朝阳生危岑,委光皂江壖”:
- 字词:“危岑”,高峻的山峰;“委光”,洒下光芒;“皂江”,河流名;“壖”,江边。
- 句意:朝阳从高峻的山峰上升起,将光芒洒落在皂江岸边。
- “江妃舞倒景,老木奔惊猿”:
- 字词:“江妃”,传说中的江神;“倒景”,倒影;“奔”,奔跑。
- 句意:江神在江水中舞动着倒影,古老的树木间有惊猿奔窜。
- “群仙亦戏剧,挹袂来联翩”:
- 字词:“戏剧”,嬉戏;“挹袂”,提起衣袖;“联翩”,形容连续不断、轻快敏捷的样子。
- 句意:群仙也在嬉戏玩耍,提起衣袖轻盈地接连而来。
- “笑倒天地间,谁亏复谁全”:
- 字词:“亏”,缺损;“全”,完整。
- 句意:在天地间尽情欢笑,谁又有缺损,谁又能完整无缺呢。
- “手携昭文琴,一曲三千年”:
- 字词:“昭文琴”,相传是古代善琴者昭文所弹之琴,此处象征高雅的音乐;“三千年”,表示时间的久远。
- 句意:手中携带着昭文琴,弹奏一曲仿佛跨越了三千年的时光。
现代译文
朝阳从高峻的山峰上升起,
光芒洒落在皂江的岸边。
江神舞动着水中的倒影,
古老树木间惊猿在奔窜。
群仙也在尽情地嬉戏,
提起衣袖轻快地接连来。
在天地间放声大笑啊,
谁有缺损谁又能圆满?
手中携着昭文的古琴,
弹奏一曲跨越三千年。
创作背景
洪咨夔生活在南宋时期。这首诗创作于辛巳年夏天四月诗人行于西山之时,当时诗人本想赋诗却未能写成,后见到曹泸南壬午年冬天留题上清的诗,便依其韵而作此诗。从诗的内容推测,诗人在西山的游历中,被自然景色所震撼,触发了他对天地、人生的深刻思考,从而借诗表达内心的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:诗中运用丰富的想象,如“江妃舞倒景”“群仙亦戏剧,挹袂来联翩”,将江神和群仙引入诗中,营造出奇幻瑰丽的场景,增添了诗歌的浪漫色彩。
- 情景交融:诗的前半部分写景,描绘了朝阳、江水、老木、惊猿等自然景象,后半部分融入想象的群仙场景并抒发感慨,景中含情,情由景生,使诗歌的意境更加深远。
- 语言特色:语言优美生动,用词精准。如“生”“委”“舞”“奔”等动词的运用,使画面富有动态感;“危岑”“皂江壖”等词语,展现出诗人用词的典雅。
- 意境营造:通过对自然景色和奇幻场景的描写,营造出一种宏大、超脱的意境。诗人在天地间笑看盈亏,弹奏古曲,表达了对世俗名利的淡泊和对永恒境界的追求,让读者感受到一种豁达、高远的情怀。
常见问题
《辛巳夏四月行西山欲赋未能也得曹泸南壬午冬留题上清诗因次韵 其三》的作者和朝代是什么?
《辛巳夏四月行西山欲赋未能也得曹泸南壬午冬留题上清诗因次韵 其三》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。
《辛巳夏四月行西山欲赋未能也得曹泸南壬午冬留题上清诗因次韵 其三》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在西山所见的壮丽景象,包括朝阳、江水、老木、惊猿等,还想象了群仙翩然而至的奇幻场景。诗中表达了对天地盈亏、世事无常的豁达态度,以及对超脱尘世、追求永恒的向往。
《辛巳夏四月行西山欲赋未能也得曹泸南壬午冬留题上清诗因次韵 其三》的创作背景是什么?
洪咨夔生活在南宋时期。这首诗创作于辛巳年夏天四月诗人行于西山之时,当时诗人本想赋诗却未能写成,后见到曹泸南壬午年冬天留题上清的诗,便依其韵而作此诗。从诗的内容推测,诗人在西山的游历中,被自然景色所震撼,触发了他对天地、人生的深刻思考,从而借诗表达内心的感悟。
《辛巳夏四月行西山欲赋未能也得曹泸南壬午冬留题上清诗因次韵 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :诗中运用丰富的想象,如“江妃舞倒景”“群仙亦戏剧,挹袂来联翩”,将江神和群仙引入诗中,营造出奇幻瑰丽的场景,增添了诗歌的浪漫色彩。 情景交融 :诗的前半部分写景,描绘了朝阳、江水、老木、惊猿等自然景象,后半部分融入想象的群仙场景并抒发感慨,景中含情,情由景生,使诗歌的意境更加深远。 语言特色 :语言优美生动,用词精准。如“生”“委”...