挽李贯之郎中 其一

· 洪咨夔

刚大平生气,诚明问学功。
不为官所饵,宁以道而穷。
论事冯唐力,忧时贾谊忠。
朝阳无此凤,何止哭江东。

简要说明

这首诗是洪咨夔为挽悼李贯之郎中而作。诗中高度赞扬了李贯之刚大的气节、深厚的学问,突出他不为官禄所诱惑、坚守正道的品格,还将他比作冯唐、贾谊,肯定其论事的能力和忧时的忠诚,最后表达了对他离世的深切悲痛之情。

逐句注释

  • “刚大平生气,诚明问学功”:
    • 字词:“刚大”,刚正宏大;“诚明”,真诚明智,语出《礼记·中庸》“自诚明,谓之性;自明诚,谓之教”;“问学”,做学问。
    • 句意:李贯之一生都有着刚正宏大的气节,凭借真诚明智取得了做学问的功绩。
  • “不为官所饵,宁以道而穷”:
    • 字词:“饵”,引诱;“穷”,困厄、不得志。
    • 句意:他不会被官位所引诱,宁愿坚守正道而处于困厄之境。
  • “论事冯唐力,忧时贾谊忠”:
    • 字词:“冯唐”,西汉人,以孝著称,曾多次向汉文帝直言进谏;“贾谊”,西汉政论家、文学家,年少有才,多次上书陈述时政,表现出对国家命运的深切忧虑。
    • 句意:李贯之在论事方面有着像冯唐一样的能力,在忧虑时势方面有着像贾谊一样的忠诚。
  • “朝阳无此凤,何止哭江东”:
    • 字词:“朝阳”,出自《诗经·大雅·卷阿》“凤凰鸣矣,于彼高冈。梧桐生矣,于彼朝阳”,凤凰被视为祥瑞,这里用凤凰比喻李贯之;“江东”,长江以东地区。
    • 句意:朝廷中再没有像李贯之这样的贤才了,这岂止是江东地区的人会为此痛哭。

现代译文

李贯之一生都秉持着刚正宏大的气节,
凭借真诚明智取得了做学问的功绩。
他不会被官位所诱惑,
宁愿坚守正道而陷入困厄。
他论事有着冯唐那样的能力,
忧时有着贾谊那样的忠诚。
朝廷中再也没有这样的贤才,
岂止是江东地区的人为此痛哭。

创作背景

洪咨夔生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部存在诸多问题。李贯之郎中去世,洪咨夔写下此诗表达对他的悼念。从诗中可以推测,李贯之是一位有着高尚品格和卓越才能的官员,他坚守正道、关心时政,他的离世让洪咨夔深感痛惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“冯唐”“贾谊”以及“朝阳凤凰”等典故。将李贯之比作冯唐和贾谊,形象地突出了他论事的能力和忧时的忠诚,使读者能更直观地感受到他的才能和品格。“朝阳无此凤”用凤凰的典故,强调了李贯之的贤才难得,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 对比:“不为官所饵,宁以道而穷”通过“为官”与“守道”的对比,鲜明地展现出李贯之不贪图官位、坚守正道的高尚品格。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准。如“刚大”“诚明”等词语,简洁地概括了李贯之的气节和学问;“不”“宁”等虚词的运用,增强了语气,突出了他的坚定选择。
  • 情感表达:整首诗情感真挚深沉,前六句通过对李贯之品格和才能的赞扬,为最后两句表达悲痛之情做铺垫。“何止哭江东”将个人的悲痛之情扩大到整个地域,更加强化了对李贯之离世的惋惜和痛心。

常见问题

《挽李贯之郎中 其一》的作者和朝代是什么?

《挽李贯之郎中 其一》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。

《挽李贯之郎中 其一》主要写了什么?

这首诗是洪咨夔为挽悼李贯之郎中而作。诗中高度赞扬了李贯之刚大的气节、深厚的学问,突出他不为官禄所诱惑、坚守正道的品格,还将他比作冯唐、贾谊,肯定其论事的能力和忧时的忠诚,最后表达了对他离世的深切悲痛之情。

《挽李贯之郎中 其一》的创作背景是什么?

洪咨夔生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部存在诸多问题。李贯之郎中去世,洪咨夔写下此诗表达对他的悼念。从诗中可以推测,李贯之是一位有着高尚品格和卓越才能的官员,他坚守正道、关心时政,他的离世让洪咨夔深感痛惜。

《挽李贯之郎中 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“冯唐”“贾谊”以及“朝阳凤凰”等典故。将李贯之比作冯唐和贾谊,形象地突出了他论事的能力和忧时的忠诚,使读者能更直观地感受到他的才能和品格。“朝阳无此凤”用凤凰的典故,强调了李贯之的贤才难得,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 对比 :“不为官所饵,宁以道而穷”通过“为官”与“守道”的对比,鲜明地展现出李贯之不贪图官位、坚守正道的...