马城诗寄赵耤令

· 洪咨夔

马城去天咫,雨露足芳泽。
万菲主园丁,造物乃其客。
秋能揠而春,红可幻以白。
枝叶随手变,根蒂若为索。
达人一笑粲,胸宽斗杯窄。

简要说明

这首诗主要描绘了马城独特的花卉景观,展现了这里花卉生长变化的神奇,表达了诗人对自然造化的惊叹,同时体现出豁达之人面对此景的洒脱心境。

逐句注释

  • “马城去天咫,雨露足芳泽”:
    • 字词:“咫”,古代长度单位,八寸为咫,“去天咫”形容离天很近;“芳泽”,这里指花卉得到的滋润。
    • 句意:马城离天很近,花卉能得到充足的雨露滋润。
  • “万菲主园丁,造物乃其客”:
    • 字词:“菲”,花草;“主”,主宰;“造物”,指大自然。
    • 句意:众多的花草由园丁主宰,大自然反倒像是客人。
  • “秋能揠而春,红可幻以白”:
    • 字词:“揠”,拔,这里有改变的意思;“幻”,变幻。
    • 句意:能让秋天的景象变成春天的,红色的花可以变幻成白色。
  • “枝叶随手变,根蒂若为索”:
    • 字词:“根蒂”,即根茎;“索”,寻找。
    • 句意:枝叶随手就能变化,很难探寻其根茎的奥秘。
  • “达人一笑粲,胸宽斗杯窄”:
    • 字词:“达人”,豁达之人;“粲”,露齿而笑;“斗杯”,大酒杯。
    • 句意:豁达的人对此景象粲然一笑,他们胸怀宽广,连斗杯都显得狭小了。

现代译文

马城离天仿佛只有咫尺之遥,
花卉享受着充足的雨露滋养。
众多花草由园丁掌控主宰,
大自然在这里倒像是个客人。
能把秋天转变为春天的模样,
红色的花朵可以幻化成白色。
枝叶随手就能发生变化,
根茎的奥秘却难以探寻。
豁达的人看到此景粲然一笑,
他们胸怀宽广,斗杯都显得太窄。

创作背景

洪咨夔生活在南宋时期。具体这首诗创作的精确时间难以确定,但从诗的内容推测,可能是他游历到马城,看到当地独特的花卉景观后有感而发。南宋时期文化较为繁荣,文人雅士多有游历和创作的习惯,洪咨夔或许也是在这样的氛围下,写下此诗记录自己的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“马城去天咫”运用夸张的手法,突出马城地势之高,也为下文花卉能得到充足的雨露滋润做铺垫。
    • 对比:“万菲主园丁,造物乃其客”将园丁对花草的主宰和大自然的“客人”身份形成对比,强调了这里花卉生长变化的人为可控性。
    • 想象:“秋能揠而春,红可幻以白”通过丰富的想象,展现出花卉变化的神奇。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,“秋能揠而春,红可幻以白”等语句用词精准,生动地描绘出花卉变化的奇妙。同时,诗句具有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:诗中营造出一种奇幻的意境,马城的花卉生长变化充满神奇色彩,而结尾处“达人一笑粲,胸宽斗杯窄”又展现出一种豁达超脱的心境,将奇幻的自然景观与诗人的人生态度相结合,使整首诗富有韵味。

常见问题

《马城诗寄赵耤令》的作者和朝代是什么?

《马城诗寄赵耤令》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。

《马城诗寄赵耤令》主要写了什么?

这首诗主要描绘了马城独特的花卉景观,展现了这里花卉生长变化的神奇,表达了诗人对自然造化的惊叹,同时体现出豁达之人面对此景的洒脱心境。

《马城诗寄赵耤令》的创作背景是什么?

洪咨夔生活在南宋时期。具体这首诗创作的精确时间难以确定,但从诗的内容推测,可能是他游历到马城,看到当地独特的花卉景观后有感而发。南宋时期文化较为繁荣,文人雅士多有游历和创作的习惯,洪咨夔或许也是在这样的氛围下,写下此诗记录自己的所见所感。

《马城诗寄赵耤令》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“马城去天咫”运用夸张的手法,突出马城地势之高,也为下文花卉能得到充足的雨露滋润做铺垫。 对比 :“万菲主园丁,造物乃其客”将园丁对花草的主宰和大自然的“客人”身份形成对比,强调了这里花卉生长变化的人为可控性。 想象 :“秋能揠而春,红可幻以白”通过丰富的想象,展现出花卉变化的神奇。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,“秋能揠而春,红可...