试院口占 其一

· 洪咨夔

燕随社去雁初来,黄蜀葵花隔岸开。
万里江湖秋思动,捣橙和蟹荐新醅。

简要说明

这首诗描绘了诗人在试院看到的秋日景象,由燕去雁来、黄蜀葵花开触发了诗人的秋思,进而表达了诗人想要以捣橙和蟹佐酒的闲适生活情趣。

逐句注释

  • “燕随社去雁初来”:
    • 字词:“社”,指社日,古代祭祀土神的日子,有春社和秋社,这里应指秋社;“雁”,候鸟,秋季从北方飞往南方。
    • 句意:燕子随着社日离去,大雁刚刚飞来。
  • “黄蜀葵花隔岸开”:
    • 字词:“黄蜀葵”,一种秋季开花的植物。
    • 句意:黄蜀葵花开在河对岸。
  • “万里江湖秋思动”:
    • 字词:“万里江湖”,形容广阔的天地;“秋思”,秋天的情思。
    • 句意:广阔的天地引发了诗人秋天的情思。
  • “捣橙和蟹荐新醅”:
    • 字词:“捣橙”,把橙子捣碎;“和蟹”,与螃蟹搭配;“荐”,进献、享用;“新醅”,新酿的酒。
    • 句意:捣碎橙子搭配螃蟹,来享用新酿的酒。

现代译文

燕子随着社日离去,大雁刚刚飞来,
黄蜀葵花开在河对岸。
广阔的江湖引发了我秋天的情思,
捣碎橙子搭配螃蟹,享用新酿的美酒。

创作背景

洪咨夔生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是诗人在试院时所作。试院是举行科举考试的场所,诗人在试院看到秋日景色,从而有感而发写下此诗。当时南宋局势相对稳定但也面临外部压力,诗人在试院这一特定环境中,看到自然景象的变化,可能在忙碌的事务中暂时寻求到了内心的闲适。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“燕随社去雁初来,黄蜀葵花隔岸开”描绘了秋日典型的景象,以燕去雁来、黄蜀葵花开等自然之景,引发了诗人后两句的秋思和生活情趣,情景交融。
    • 意象组合:运用了“燕”“雁”“黄蜀葵花”“橙”“蟹”“新醅”等多个意象,这些意象组合在一起,既展现了秋天的时令特点,又营造出一种闲适、惬意的氛围。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了秋日的景象和诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境,前两句的自然景象描绘给人一种宁静悠远之感,后两句的“捣橙和蟹荐新醅”则进一步强化了这种闲适的氛围,让读者感受到诗人在秋日中的悠然自得。

常见问题

《试院口占 其一》的作者和朝代是什么?

《试院口占 其一》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。

《试院口占 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在试院看到的秋日景象,由燕去雁来、黄蜀葵花开触发了诗人的秋思,进而表达了诗人想要以捣橙和蟹佐酒的闲适生活情趣。

《试院口占 其一》的创作背景是什么?

洪咨夔生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是诗人在试院时所作。试院是举行科举考试的场所,诗人在试院看到秋日景色,从而有感而发写下此诗。当时南宋局势相对稳定但也面临外部压力,诗人在试院这一特定环境中,看到自然景象的变化,可能在忙碌的事务中暂时寻求到了内心的闲适。

《试院口占 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“燕随社去雁初来,黄蜀葵花隔岸开”描绘了秋日典型的景象,以燕去雁来、黄蜀葵花开等自然之景,引发了诗人后两句的秋思和生活情趣,情景交融。 意象组合 :运用了“燕”“雁”“黄蜀葵花”“橙”“蟹”“新醅”等多个意象,这些意象组合在一起,既展现了秋天的时令特点,又营造出一种闲适、惬意的氛围。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明快,没...