龙尾

· 洪咨夔

浅碛苕花紫,平畦芋梗红。
暝收渔筏雨,凉入酒帘风。
客路三年梦,官身两鬓蓬。
谁知龙尾道,却在鹿头东。

简要说明

这首诗描绘了旅途所见的乡村秋景,表达了诗人仕途奔波的感慨。前两联写景,展现出乡村雨后清新凉爽的景色;后两联抒情,抒发了诗人三年漂泊的羁旅之愁和为官两鬓斑白的沧桑之感,最后对身处龙尾道却远在鹿头东的境况表示无奈。

逐句注释

  • “浅碛苕花紫,平畦芋梗红”:
    • 字词:“浅碛”,指浅滩;“苕花”,芦苇花;“平畦”,平坦的田畦。
    • 句意:浅滩上的芦苇花呈现出紫色,平坦的田畦里芋梗是红色的。
  • “暝收渔筏雨,凉入酒帘风”:
    • 字词:“暝”,暮色;“渔筏”,渔船;“酒帘”,酒旗。
    • 句意:暮色中,渔人收起渔船,雨停了,凉爽的风轻轻吹着酒旗。
  • “客路三年梦,官身两鬓蓬”:
    • 字词:“客路”,旅途;“官身”,为官之身;“蓬”,蓬松,形容头发凌乱。
    • 句意:在旅途中漂泊了三年,如梦一般,为官的生涯让自己两鬓头发蓬松杂乱。
  • “谁知龙尾道,却在鹿头东”:
    • 字词:“龙尾道”,唐宫殿建筑中的坡道,这里借指仕途;“鹿头”,鹿头山,在今四川德阳。
    • 句意:谁能想到自己虽踏上仕途,却身处鹿头山以东这么偏远的地方。

现代译文

浅滩上的芦苇花一片紫色,
平坦的田畦里芋梗泛着红。
暮色中渔人收起渔船雨停,
凉爽的风轻轻吹着酒旗动。
旅途漂泊三年如一场大梦,
为官的生涯让两鬓已蓬松。
谁能料到踏上了仕途之路,
却远在鹿头山以东的地方。

创作背景

洪咨夔生活于南宋时期,官场生涯并不顺遂。此诗创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,是他在为官任上辗转多地、仕途奔波之际所作。当时他远离家乡与政治中心,内心充满了对仕途的感慨和对自身处境的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联写景,描绘了乡村秋景,清新自然;后两联抒情,抒发了诗人的羁旅之愁和仕途感慨。景中含情,情由景生,情景紧密结合。
    • 对比:以旅途的漂泊和仕途的不如意形成对比,如“客路三年梦”的漂泊与“官身两鬓蓬”的沧桑,突出了诗人内心的无奈和失落。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词精准。如“紫”“红”等色彩词的运用,生动地描绘出乡村景色的特点;“收”“入”等动词的使用,使画面富有动感。
  • 意境营造:通过对乡村秋景的描写,营造出一种宁静而又略带凄凉的意境。这种意境与诗人仕途奔波的感慨相呼应,深化了诗歌的主题,让读者更能感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《龙尾》的作者和朝代是什么?

《龙尾》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。

《龙尾》主要写了什么?

这首诗描绘了旅途所见的乡村秋景,表达了诗人仕途奔波的感慨。前两联写景,展现出乡村雨后清新凉爽的景色;后两联抒情,抒发了诗人三年漂泊的羁旅之愁和为官两鬓斑白的沧桑之感,最后对身处龙尾道却远在鹿头东的境况表示无奈。

《龙尾》的创作背景是什么?

洪咨夔生活于南宋时期,官场生涯并不顺遂。此诗创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,是他在为官任上辗转多地、仕途奔波之际所作。当时他远离家乡与政治中心,内心充满了对仕途的感慨和对自身处境的无奈。

《龙尾》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联写景,描绘了乡村秋景,清新自然;后两联抒情,抒发了诗人的羁旅之愁和仕途感慨。景中含情,情由景生,情景紧密结合。 对比 :以旅途的漂泊和仕途的不如意形成对比,如“客路三年梦”的漂泊与“官身两鬓蓬”的沧桑,突出了诗人内心的无奈和失落。 语言特色 :语言质朴自然,用词精准。如“紫”“红”等色彩词的运用,生动地描绘出乡村景色的特点...