这首诗主要表达了诗人对人生价值的思考以及感慨时光流逝、奔波劳顿的心境。通过将史册留名与安守田园对比,展现诗人内心的纠结,又借秋风与多次过剑门关,抒发岁月流逝和旅途奔波之苦。
青渠追和宋金部壁间韵 其二
汗青孰与老黄间,能为君王把蜀山。
懊恼秋风吹客鬓,一年三过剑门关。
懊恼秋风吹客鬓,一年三过剑门关。
简要说明
逐句注释
- “汗青孰与老黄间”:
- 字词:“汗青”,古时在竹简上记事,先以火烤青竹,使水分如汗渗出,便于书写,并免虫蛀,后借指史册;“黄间”,泛指田园、乡野生活,“老黄间”即终老于田园。
- 句意:是在史册上留名,还是终老于田园乡间,这该如何抉择呢?
- “能为君王把蜀山”:
- 字词:“把”,把守、守护;“蜀山”,泛指蜀地的山川。
- 句意:能够为君王守护蜀地的山川。
- “懊恼秋风吹客鬓”:
- 字词:“懊恼”,烦闷、苦恼;“客鬓”,旅人(诗人自指)的鬓发。
- 句意:恼人的秋风吹拂着我这旅人的鬓发。
- “一年三过剑门关”:
- 字词:“剑门关”,位于四川省广元市剑阁县,是蜀道的重要关隘。
- 句意:一年之中竟然三次经过剑门关。
现代译文
是在史册上留下声名,
还是在田园中安度余生,
我该如何抉择?
我本可以为君王守护蜀地的山川。
恼人的秋风啊,吹着我这旅人的鬓发,
一年之内,我竟三次路过剑门关。
创作背景
洪咨夔生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷面临着北方政权的威胁。诗人可能在仕途上有所奔波,多次往返于蜀地。这首诗具体创作时间虽不明确,但从诗中可以看出诗人在为官与归隐之间的徘徊,以及对时光流逝、频繁奔波的感慨。一年三次经过剑门关,或许反映出他在蜀地任职期间政务繁忙,需要频繁往来。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:首句将“汗青”与“老黄间”进行对比,鲜明地展现出诗人在功业与归隐之间的矛盾心理,引发读者对人生价值的思考。
- 借景抒情:“懊恼秋风吹客鬓”一句,借秋风这一自然景象,抒发了诗人内心的烦闷和对时光流逝的感慨。秋风本就带有萧瑟、凄凉之意,吹拂着诗人的鬓发,更增添了一种岁月沧桑之感。
- 语言特色:语言直白质朴,情感表达直接。诗人用简洁的语言表达出内心复杂的情感,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到他的纠结与苦恼。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、忧郁的意境。秋风、客鬓、剑门关等意象组合在一起,勾勒出一幅旅人在秋风中奔波的画面,传递出诗人对人生的无奈和对未来的迷茫。
常见问题
《青渠追和宋金部壁间韵 其二》的作者和朝代是什么?
《青渠追和宋金部壁间韵 其二》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。
《青渠追和宋金部壁间韵 其二》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对人生价值的思考以及感慨时光流逝、奔波劳顿的心境。通过将史册留名与安守田园对比,展现诗人内心的纠结,又借秋风与多次过剑门关,抒发岁月流逝和旅途奔波之苦。
《青渠追和宋金部壁间韵 其二》的创作背景是什么?
洪咨夔生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷面临着北方政权的威胁。诗人可能在仕途上有所奔波,多次往返于蜀地。这首诗具体创作时间虽不明确,但从诗中可以看出诗人在为官与归隐之间的徘徊,以及对时光流逝、频繁奔波的感慨。一年三次经过剑门关,或许反映出他在蜀地任职期间政务繁忙,需要频繁往来。
《青渠追和宋金部壁间韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :首句将“汗青”与“老黄间”进行对比,鲜明地展现出诗人在功业与归隐之间的矛盾心理,引发读者对人生价值的思考。 借景抒情 :“懊恼秋风吹客鬓”一句,借秋风这一自然景象,抒发了诗人内心的烦闷和对时光流逝的感慨。秋风本就带有萧瑟、凄凉之意,吹拂着诗人的鬓发,更增添了一种岁月沧桑之感。 语言特色 :语言直白质朴,情感表达直接。诗人用简洁的语言表达...