次李参政晚春湖上口占十绝 其一

· 洪咨夔

褵褷瘦鹤耻乘轩,踏遍莓苔十亩园。
欲下横塘还决去,涨痕一尺晚来浑。

简要说明

这首诗描绘了一只瘦鹤的形象与活动,借鹤来表达一种不慕荣华、遗世独立的情感。诗中通过瘦鹤在园中徘徊、欲下塘又离去的行为,营造出一种孤寂且略带怅惘的氛围。

逐句注释

  • “褵褷瘦鹤耻乘轩”:
    • 字词:“褵褷”,形容羽毛蓬松不整齐的样子;“乘轩”,典出《左传·闵公二年》“卫懿公好鹤,鹤有乘轩者”,轩是古代大夫乘坐的车子,这里表示享受荣华富贵。
    • 句意:羽毛蓬松的瘦鹤以乘坐轩车享受荣华富贵为耻。
  • “踏遍莓苔十亩园”:
    • 字词:“莓苔”,青苔;“十亩园”,泛指面积较大的园子。
    • 句意:瘦鹤在长满青苔的十亩园子里四处踱步。
  • “欲下横塘还决去”:
    • 字词:“横塘”,指池塘;“决去”,决然离去。
    • 句意:瘦鹤想要下到横塘里,但最终还是决然地离开了。
  • “涨痕一尺晚来浑”:
    • 字词:“涨痕”,水位上涨留下的痕迹;“浑”,浑浊。
    • 句意:傍晚时分,池塘里水位上涨了一尺,水变得浑浊。

现代译文

羽毛蓬松的瘦鹤以乘轩为荣为耻,
在长满青苔的十亩园子里四处徘徊。
它想要下到横塘中,却又决然离开,
傍晚时分池塘水位涨了一尺,水色浑浊。

创作背景

洪咨夔生活在南宋时期,政治局势复杂,官场斗争激烈。这首诗具体创作时间难以精确考证,但推测是他在晚春时节于湖边有感而发。诗人可能借描绘瘦鹤的形象,来表达自己不与世俗同流合污、不慕权贵的高尚品格,同时也可能流露出在复杂政治环境中的一种孤寂与无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以瘦鹤自比,通过描写瘦鹤“耻乘轩”“踏遍莓苔”“欲下横塘还决去”等行为,表达自己不慕荣华、坚守自我的志向。
    • 动静结合:“踏遍莓苔十亩园”是动态描写,展现瘦鹤的活动;“涨痕一尺晚来浑”是静态描写,描绘池塘傍晚的景象。动静结合,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言简洁明了,用“褵褷”“耻”“决去”等词生动地刻画了瘦鹤的形象和性格,富有表现力。
  • 意境营造:诗中描绘了晚春湖边十亩园、横塘等场景,瘦鹤的活动穿插其中,营造出一种清幽、孤寂的意境,很好地烘托出诗人内心的情感。