· 郭建德

烟连草色迷平野,雨趁鸠声过别村。

简要说明

这两句诗描绘了一幅乡村野外的自然景象,通过烟与草色、雨与鸠声的组合,展现出乡村景色的迷蒙与灵动,传达出一种宁静悠远的氛围和对自然之景的细腻感受。

逐句注释

  • “烟連草色迷平野”:
    • 字词:“连”,连接、交融;“迷”,使……迷茫、看不清。“平野”,平坦的原野。
    • 句意:烟雾与草色相互交融,让平坦的原野看起来一片迷蒙。
  • “雨趁鳩聲過別村”:
    • 字词:“趁”,伴随、趁着;“鸠声”,斑鸠的叫声;“别村”,别的村庄。
    • 句意:雨伴随着斑鸠的叫声飘过了别的村庄。

现代译文

烟雾和草色相互交融,
让平坦的原野变得一片迷茫。
雨伴随着斑鸠的叫声,
悠悠地飘过了远方的村庄。

创作背景

由于关于郭建德的具体信息较少,难以明确这两句诗的具体创作背景。不过从诗句内容来看,大概率是诗人在乡村游历或居住时,被眼前乡村自然景色所触动而创作。或许当时诗人漫步于原野,看到烟雾弥漫、草色朦胧,又听到斑鸠的叫声伴随着雨幕飘向远处村庄,于是有感而发写下此句。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“烟连草色迷平野”是视觉描写,描绘出烟雾与草色交融的朦胧之景;“雨趁鸠声过别村”既有听觉上斑鸠的叫声,又有视觉上雨飘过村庄的画面,视听结合,全方位地展现出乡村景色的特点。
    • 动静结合:“烟连草色”的静态画面与“雨趁鸠声过”的动态场景相互映衬,使诗歌既有宁静悠远之感,又不乏灵动的气息。
  • 语言特色:用词精准而富有表现力,“连”“迷”“趁”等动词的运用,生动地描绘出景物之间的关系和动态变化,如“连”字将烟与草色的交融状态形象地表现出来,“趁”字赋予雨一种灵动活泼的感觉。
  • 意境营造:这两句诗营造出一种宁静、悠远、迷蒙的乡村意境。烟雾、草色、雨、鸠声、村庄等元素共同构成了一幅充满诗意的乡村画卷,让读者仿佛身临其境,感受到乡村自然景色的独特魅力,同时也能体会到诗人对这种宁静自然之景的喜爱与沉醉。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是郭建德,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这两句诗描绘了一幅乡村野外的自然景象,通过烟与草色、雨与鸠声的组合,展现出乡村景色的迷蒙与灵动,传达出一种宁静悠远的氛围和对自然之景的细腻感受。

《句》的创作背景是什么?

由于关于郭建德的具体信息较少,难以明确这两句诗的具体创作背景。不过从诗句内容来看,大概率是诗人在乡村游历或居住时,被眼前乡村自然景色所触动而创作。或许当时诗人漫步于原野,看到烟雾弥漫、草色朦胧,又听到斑鸠的叫声伴随着雨幕飘向远处村庄,于是有感而发写下此句。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“烟连草色迷平野”是视觉描写,描绘出烟雾与草色交融的朦胧之景;“雨趁鸠声过别村”既有听觉上斑鸠的叫声,又有视觉上雨飘过村庄的画面,视听结合,全方位地展现出乡村景色的特点。 动静结合 :“烟连草色”的静态画面与“雨趁鸠声过”的动态场景相互映衬,使诗歌既有宁静悠远之感,又不乏灵动的气息。 语言特色 :用词精准而富有表现力,“连”“迷”“...