贺人生女

· 卓田

德积于门庆必延,果然瓜瓞自绵绵。
方钦瑶春膺繁祉,又喜仙娥降九天。
和气欣欣盈三果,祥烟蔼蔼满犀钱。
已知喜事占今日,伫听熊罴好梦传。

简要说明

这首诗是卓田为祝贺他人喜得女儿而作,诗中通过运用多种典故和美好的意象,表达了对生女人家的祝福,称赞其家族德行积累带来福泽绵延,祝愿未来还会有更多喜事,比如再得贵子。

逐句注释

  • “德积于门庆必延,果然瓜瓞自绵绵”:
    • 字词:“积德”指积累德行;“庆”指福泽;“瓜瓞绵绵”,出自《诗经·大雅·绵》“绵绵瓜瓞,民之初生”,瓞指小瓜,比喻子孙昌盛、家族繁衍不息。
    • 句意:这家积累了德行,福泽必定会延续,果然就像瓜瓞一样绵延不绝,如今又迎来新生命。
  • “方钦瑶春膺繁祉,又喜仙娥降九天”:
    • 字词:“钦”,钦佩、敬重;“瑶春”,美好的春天,这里寓意吉祥美好的时光;“膺”,承受、接受;“繁祉”,众多的福祉;“仙娥”,仙女,这里指新生的女孩。
    • 句意:正钦佩这家在这美好的时光里承受众多福祉,又欣喜地看到如同仙女般的女孩降临到人间。
  • “和气欣欣盈三果,祥烟蔼蔼满犀钱”:
    • 字词:“和气”,祥瑞和睦的气氛;“三果”,具体所指说法不一,可能象征着多种美好事物;“祥烟”,吉祥的烟雾,象征祥瑞;“蔼蔼”,形容烟雾弥漫的样子;“犀钱”,用犀角制作的钱币,或指珍贵的钱币,这里代表财富和好运。
    • 句意:祥瑞和睦的气氛充满着各种美好的事物,吉祥的烟雾缭绕,到处都洋溢着好运和财富的气息。
  • “已知喜事占今日,伫听熊罴好梦传”:
    • 字词:“伫听”,长久地等待倾听;“熊罴好梦”,出自《诗经·小雅·斯干》“大人占之:维熊维罴,男子之祥”,古人认为梦见熊罴是生男孩的吉兆。
    • 句意:已经知道今天迎来了生女的喜事,还期待着这家能传来生男孩的好消息。

现代译文

这家积累了德行,福泽必然会延续不断,
果然就像瓜瓞一样,家族繁衍昌盛。
正钦佩他们在这美好的时光里承受诸多福祉,
又欣喜地看到仙女般的女孩降临人间。
祥瑞和睦的气氛充满着各种美好,
吉祥的烟雾缭绕,到处洋溢着好运。
已经知晓今日有生女的大喜事,
还盼望着能听到他们家生男孩的喜讯。

创作背景

这首诗是卓田在他人家中喜得女儿时所作的贺诗。在古代,人们重视家族的延续和福泽的传承,生儿育女被视为家族的大事。卓田通过这首诗表达对他人添丁之喜的祝贺,体现了当时社会的人情往来和传统观念。具体创作时间难以确定,但应是在卓田与该家庭有一定交往的时期。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“瓜瓞绵绵”“熊罴好梦”等,使诗歌更具文化内涵和表现力,借助典故传达出深厚的祝福之意,增强了诗歌的典雅性。
    • 象征手法:“和气”“祥烟”等意象象征着吉祥、好运,通过这些象征手法,营造出喜庆、祥瑞的氛围,表达对生女人家的美好祝愿。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词讲究,如“瑶春”“仙娥”等词汇,增添了诗歌的华丽感。诗句对仗较为工整,如“方钦瑶春膺繁祉,又喜仙娥降九天”,使诗歌富有节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、祥和的意境,通过对美好事物和吉祥意象的描绘,让读者感受到生女这一喜事带来的欢乐氛围,同时也传达出对家族未来的美好期许。