冬晴

· 华岳

腊月南州不类冬,梨花飘粉小桃红。
未曾飞动遥山雪,早有春三二月风。

简要说明

此诗描绘了腊月时节南州的独特景象,南州的冬天并不像传统意义上的冬天那般寒冷萧瑟,反而呈现出如春日般的景致,表达了诗人对南州冬景的新奇之感。

逐句注释

  • “腊月南州不类冬”:
    • 字词:“腊月”,农历十二月;“南州”,南方地区;“不类”,不像。
    • 句意:农历十二月的南方地区不像冬天的样子。
  • “梨花飘粉小桃红”:
    • 字词:“梨花飘粉”,这里可能是形容某种白色花朵像梨花一样飘落着花粉;“小桃红”,指桃花绽放呈现出红色。
    • 句意:白色的花朵如梨花般飘落着花粉,小小的桃花也绽放出红色。
  • “未曾飞动遥山雪”:
    • 字词:“飞动”,飞扬、飘动;“遥山”,远处的山峦。
    • 句意:远处山峦上的雪还未曾飘动(融化)。
  • “早有春三二月风”:
    • 字词:“春三二月”,指春季的二、三月,是春意盎然的时候。
    • 句意:却早已吹拂着如同春天二、三月的暖风。

现代译文

农历十二月的南方地区,
一点都没有冬天的模样。
白色花朵似梨花飘落花粉,
小小的桃花也绽放出红妆。
远处山峦上的积雪还未融化,
却早已吹起了春日般的暖风。

创作背景

由于关于诗人华岳的详细信息以及这首诗具体创作背景资料有限,推测这首诗创作于诗人身处南方地区的腊月时节。南方气候相较于北方较为温暖,诗人面对腊月里南州呈现出的类似春日的景象,感到新奇并创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将南州腊月的景象与传统意义上冬天的景象进行对比,突出了南州冬天的独特。如“腊月南州不类冬”直接点明这种差异,后几句通过描写南州如春日般的花与风,与人们印象中冬天的寒冷、萧瑟形成鲜明对比。
    • 衬托:以“未曾飞动遥山雪”衬托出“早有春三二月风”,远处山峦上未融化的雪表明时节仍是冬季,但此时却已有春日的暖风,更加强化了南州冬日景色的新奇。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,用“梨花飘粉”“小桃红”等生动的描写,将南州腊月的景象鲜活地展现出来,使读者能够直观地感受到诗人所描绘的画面。
  • 意境营造:通过对南州腊月花、雪、风等景象的描写,营造出一种既带有冬日痕迹又充满春日气息的独特意境,让读者仿佛置身于那个温暖而又新奇的南方冬日之中,体会到诗人的惊喜与感慨。

常见问题

《冬晴》的作者和朝代是什么?

《冬晴》的作者是华岳,页面按宋作品展示。

《冬晴》主要写了什么?

此诗描绘了腊月时节南州的独特景象,南州的冬天并不像传统意义上的冬天那般寒冷萧瑟,反而呈现出如春日般的景致,表达了诗人对南州冬景的新奇之感。

《冬晴》的创作背景是什么?

由于关于诗人华岳的详细信息以及这首诗具体创作背景资料有限,推测这首诗创作于诗人身处南方地区的腊月时节。南方气候相较于北方较为温暖,诗人面对腊月里南州呈现出的类似春日的景象,感到新奇并创作了此诗。

《冬晴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将南州腊月的景象与传统意义上冬天的景象进行对比,突出了南州冬天的独特。如“腊月南州不类冬”直接点明这种差异,后几句通过描写南州如春日般的花与风,与人们印象中冬天的寒冷、萧瑟形成鲜明对比。 衬托 :以“未曾飞动遥山雪”衬托出“早有春三二月风”,远处山峦上未融化的雪表明时节仍是冬季,但此时却已有春日的暖风,更加强化了南州冬日景色的新奇。...