新市杂咏 其六

· 华岳

不带冠儿不插花,过门佯把扇儿遮。
嗔人贪数天边雁,失记回头唤吃茶。

简要说明

这首诗描绘了一位女子有趣的生活场景,展现了她俏皮可爱的形象,通过具体的行为细节,传达出一种轻松欢快的氛围和生活情趣。

逐句注释

  • “不带冠儿不插花”:
    • 字词:“冠儿”,女子头上戴的帽子;“插花”,在头上插鲜花作为装饰。
    • 句意:这位女子既不戴帽子,也不插鲜花。
  • “过门佯把扇儿遮”:
    • 字词:“过门”,经过门口;“佯”,假装;“扇儿”,扇子。
    • 句意:经过门口的时候假装用扇子遮住自己的脸。
  • “嗔人贪数天边雁”:
    • 字词:“嗔”,责怪;“贪数”,只顾着数。
    • 句意:责怪别人只顾着数天边的大雁。
  • “失记回头唤吃茶”:
    • 字词:“失记”,忘记;“吃茶”,喝茶。
    • 句意:以至于忘记回头招呼别人来喝茶。

现代译文

这位女子既不戴帽子也不插鲜花,
路过门口假装用扇子把脸儿遮挡。
责怪别人只顾着数天边的大雁,
竟忘记回头招呼一声来喝杯茶。

创作背景

华岳生活于南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文学创作较为繁荣。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是他在新市游历期间,观察到当地生活中一位女子的有趣举动,有感而发创作此诗,以记录生活中的生动瞬间,展现普通人的生活情趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:诗中通过“不带冠儿不插花”“佯把扇儿遮”“贪数天边雁”“失记回头唤吃茶”等一系列细节描写,生动地刻画了女子的形象和行为,使读者能够清晰地感受到场景的鲜活。
    • 人物心理刻画:“嗔人”一词将女子的嗔怪心理表现出来,增添了人物的真实感和可爱之处,让读者仿佛能看到女子娇嗔的模样。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,具有浓厚的生活气息,如同在讲述一个生活中的小故事,易于读者理解和接受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、欢快、充满生活情趣的意境。读者可以从诗中感受到新市当地的生活氛围,以及女子俏皮可爱的性格特点,给人以愉悦的阅读体验。

常见问题

《新市杂咏 其六》的作者和朝代是什么?

《新市杂咏 其六》的作者是华岳,页面按宋作品展示。

《新市杂咏 其六》主要写了什么?

这首诗描绘了一位女子有趣的生活场景,展现了她俏皮可爱的形象,通过具体的行为细节,传达出一种轻松欢快的氛围和生活情趣。

《新市杂咏 其六》的创作背景是什么?

华岳生活于南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文学创作较为繁荣。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是他在新市游历期间,观察到当地生活中一位女子的有趣举动,有感而发创作此诗,以记录生活中的生动瞬间,展现普通人的生活情趣。

《新市杂咏 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :诗中通过“不带冠儿不插花”“佯把扇儿遮”“贪数天边雁”“失记回头唤吃茶”等一系列细节描写,生动地刻画了女子的形象和行为,使读者能够清晰地感受到场景的鲜活。 人物心理刻画 :“嗔人”一词将女子的嗔怪心理表现出来,增添了人物的真实感和可爱之处,让读者仿佛能看到女子娇嗔的模样。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,具有浓厚的生活气息,如同...