新市杂咏 其四

· 华岳

迟迟莲漏不相催,亭馆无人午夜开。
风欲卷帘花影动,梦魂疑是故人来。

简要说明

这首诗描绘了午夜亭馆无人的景象,通过风吹帘动、花影摇动引发诗人梦幻般的错觉,以为是故人前来,表达了诗人对故人的思念之情。

逐句注释

  • “迟迟莲漏不相催”:
    • 字词:“莲漏”,古代的一种计时器,用铜壶盛水,壶底穿孔滴水,水中置莲花形箭标,上有刻度,随水的滴漏而升降以计时;“迟迟”,形容时间缓慢流逝。
    • 句意:莲花漏计时缓慢,仿佛不再催促时间的流转。
  • “亭馆无人午夜开”:
    • 字词:“亭馆”,供人休息或观赏的建筑物;“午夜”,半夜。
    • 句意:到了半夜,亭馆里空无一人,门户敞开着。
  • “风欲卷帘花影动”:
    • 字词:“卷帘”,卷起帘子;“花影”,花的影子。
    • 句意:风吹来,好像要把帘子卷起,花的影子也随之晃动。
  • “梦魂疑是故人来”:
    • 字词:“梦魂”,指人的灵魂在梦中的活动,这里可理解为在似梦非梦的状态;“故人”,老朋友。
    • 句意:恍惚中,以为是老朋友前来探望。

现代译文

莲花漏计时缓慢,不再催促时光流转,
午夜时分,亭馆空荡,门户悄然敞开。
风吹来似要卷起帘子,花影轻轻晃动,
恍惚中还以为是远方的老友来探访。

创作背景

关于这首诗具体的创作背景资料较少。但从诗的内容可以推测,诗人可能是在一个寂静的夜晚,独自身处亭馆之中,周围环境的安静和自身的孤独感引发了对故人的思念。或许诗人近期与故人分别,或者一直对老友心怀牵挂,在这样特定的场景下,情感愈发浓烈,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:“风欲卷帘花影动”描绘了风吹帘动、花影摇动的动态画面,然而在寂静的午夜,这种动态反而更衬托出周围环境的寂静,也烘托出诗人内心的孤寂。
    • 虚实结合:前两句实写亭馆午夜无人、莲花漏缓慢的景象,后两句则是虚写,诗人由花影晃动产生幻觉,仿佛故人前来,虚实结合,将诗人对故人的思念之情表现得更加真切。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能细腻地传达出诗人的情感。如“梦魂疑是故人来”直白地写出了诗人的心理活动,简单的话语却饱含深情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、孤寂且略带惆怅的意境。午夜无人的亭馆、缓慢的莲花漏、晃动的花影,都为诗人思念故人的情感奠定了基础,使读者能够深刻感受到诗人在寂静夜晚对故人的期盼与牵挂。

常见问题

《新市杂咏 其四》的作者和朝代是什么?

《新市杂咏 其四》的作者是华岳,页面按宋作品展示。

《新市杂咏 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了午夜亭馆无人的景象,通过风吹帘动、花影摇动引发诗人梦幻般的错觉,以为是故人前来,表达了诗人对故人的思念之情。

《新市杂咏 其四》的创作背景是什么?

关于这首诗具体的创作背景资料较少。但从诗的内容可以推测,诗人可能是在一个寂静的夜晚,独自身处亭馆之中,周围环境的安静和自身的孤独感引发了对故人的思念。或许诗人近期与故人分别,或者一直对老友心怀牵挂,在这样特定的场景下,情感愈发浓烈,从而创作了此诗。

《新市杂咏 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以动衬静 :“风欲卷帘花影动”描绘了风吹帘动、花影摇动的动态画面,然而在寂静的午夜,这种动态反而更衬托出周围环境的寂静,也烘托出诗人内心的孤寂。 虚实结合 :前两句实写亭馆午夜无人、莲花漏缓慢的景象,后两句则是虚写,诗人由花影晃动产生幻觉,仿佛故人前来,虚实结合,将诗人对故人的思念之情表现得更加真切。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,...