田家十绝 其六

· 华岳

村獒奋迅出篱笆,欲吠还休唤可拏。
不是忘机太驯狎,那回曾宿那人家。

简要说明

这首诗描绘了乡村中一只獒犬的有趣表现,通过獒犬欲吠还休的神态,揭示出其熟悉访客而不吠叫的原因,展现了乡村生活中动物与人之间的一种熟悉亲近的关系,流露出乡村生活的质朴与和谐。

逐句注释

  • “村獒奋迅出篱笆,欲吠还休唤可拏”:
    • 字词:“村獒”,乡村里的獒犬;“奋迅”,形容狗快速奔跑的样子;“欲吠还休”,想要吠叫却又停住;“可拏”,可以捕捉、对付,这里“唤可拏”意思不太明确,可能是发出一种威慑或警告的声音,有跃跃欲试之意。
    • 句意:乡村里的獒犬快速地从篱笆里冲出来,想要吠叫却又止住,还发出一种威慑的声音。
  • “不是忘机太驯狎,那回曾宿那人家”:
    • 字词:“忘机”,忘却机心,没有戒备之心;“驯狎”,驯服而亲近;“那回”,指某一次;“那人家”,指访客所在的人家。
    • 句意:不是这獒犬完全没有戒备心地和人过于亲近,而是因为曾经在某一次这访客在它主人家留宿过。

现代译文

乡村的獒犬快速地从篱笆中窜出,
想要大声吠叫却又突然停住,还发出威慑声。
并非它毫无戒备和人过分亲近,
只因为访客曾在它主人家借宿过。

创作背景

华岳是南宋时期的诗人,南宋时期乡村生活相对安定,人们以农耕为主,乡村中人与动物和谐相处。这首诗具体创作时间不详,但应是华岳在乡村游历或生活时,观察到乡村獒犬的有趣行为后有感而发创作的,展现了乡村生活的一个小片段。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:诗中对村獒“奋迅出篱笆”“欲吠还休”的动作神态进行了细致入微的描写,生动地展现出獒犬既想有所反应又有所克制的状态,使獒犬的形象跃然纸上。
    • 因果推理:后两句通过因果关系的阐述,解释了獒犬不吠叫的原因,使整首诗逻辑清晰,富有生活哲理。
  • 语言特色:语言通俗易懂,采用了较为口语化的表达,如“那回曾宿那人家”,读起来亲切自然,符合乡村生活的质朴氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、和谐的乡村生活意境,通过描写獒犬与访客的互动,展现了乡村中人与人、人与动物之间熟悉、融洽的关系,让人感受到乡村生活的温馨与质朴。

常见问题

《田家十绝 其六》的作者和朝代是什么?

《田家十绝 其六》的作者是华岳,页面按宋作品展示。

《田家十绝 其六》主要写了什么?

这首诗描绘了乡村中一只獒犬的有趣表现,通过獒犬欲吠还休的神态,揭示出其熟悉访客而不吠叫的原因,展现了乡村生活中动物与人之间的一种熟悉亲近的关系,流露出乡村生活的质朴与和谐。

《田家十绝 其六》的创作背景是什么?

华岳是南宋时期的诗人,南宋时期乡村生活相对安定,人们以农耕为主,乡村中人与动物和谐相处。这首诗具体创作时间不详,但应是华岳在乡村游历或生活时,观察到乡村獒犬的有趣行为后有感而发创作的,展现了乡村生活的一个小片段。

《田家十绝 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :诗中对村獒“奋迅出篱笆”“欲吠还休”的动作神态进行了细致入微的描写,生动地展现出獒犬既想有所反应又有所克制的状态,使獒犬的形象跃然纸上。 因果推理 :后两句通过因果关系的阐述,解释了獒犬不吠叫的原因,使整首诗逻辑清晰,富有生活哲理。 语言特色 :语言通俗易懂,采用了较为口语化的表达,如“那回曾宿那人家”,读起来亲切自然,符合乡村生活...