田家十绝 其三

· 华岳

老农锄水子收禾,老妇攀机女掷梭。
苗绢已成空对喜,纳官还主外无多。

简要说明

这首诗描绘了田家一家人辛勤劳作的场景,展现了他们收获的喜悦,但随后笔锋一转,指出辛苦织成的苗绢在缴纳官税和偿还债务后所剩无几,表达了对农民艰辛生活和沉重负担的同情。

逐句注释

  • “老农锄水子收禾,老妇攀机女掷梭”:
    • 字词:“锄水”,在水田中除草;“攀机”,操作织布机;“掷梭”,织布时投掷梭子。
    • 句意:老农在水田里除草,儿子在收割稻谷,老妇在操作织布机,女儿在快速地投掷梭子织布。
  • “苗绢已成空对喜,纳官还主外无多”:
    • 字词:“苗绢”,用新苗时预借的钱织成的绢;“纳官”,缴纳官府的赋税;“还主”,偿还借债的债主。
    • 句意:苗绢已经织成,一家人只能空自相对欢喜,因为缴纳完官府的赋税和偿还完债主后,剩下的就没有多少了。

现代译文

老农在水田里忙着除草,儿子去收割金黄的稻谷,
老妇坐在织布机前操作,女儿熟练地投掷着梭子。
苗绢好不容易织成了,一家人只能空自欢喜,
交完了官府的税,还完了债主的债,剩下的所剩无几。

创作背景

华岳生活在南宋时期,当时社会政治腐败,农民生活困苦,苛捐杂税繁多。这首诗创作于他对民间疾苦深入了解之后,通过描绘田家的生活场景,反映了南宋农民在沉重赋税和债务压迫下艰难的生存状况。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中运用白描手法,如“老农锄水子收禾,老妇攀机女掷梭”,简洁而生动地勾勒出田家一家人辛勤劳作的画面,使读者能够直观地感受到农民生活的艰辛。
    • 对比手法:前两句描绘了一家人忙碌劳作后苗绢织成的欢喜场景,后两句则点明缴纳官税和偿还债务后所剩无几的现实,形成鲜明对比,更突出了农民生活的悲惨。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却真实地反映了社会现实,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种无奈、悲凉的意境,通过对田家生活的描写,让读者深刻感受到农民在封建剥削下的无奈与悲哀,引发人们对社会问题的关注和思考。

常见问题

《田家十绝 其三》的作者和朝代是什么?

《田家十绝 其三》的作者是华岳,页面按宋作品展示。

《田家十绝 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了田家一家人辛勤劳作的场景,展现了他们收获的喜悦,但随后笔锋一转,指出辛苦织成的苗绢在缴纳官税和偿还债务后所剩无几,表达了对农民艰辛生活和沉重负担的同情。

《田家十绝 其三》的创作背景是什么?

华岳生活在南宋时期,当时社会政治腐败,农民生活困苦,苛捐杂税繁多。这首诗创作于他对民间疾苦深入了解之后,通过描绘田家的生活场景,反映了南宋农民在沉重赋税和债务压迫下艰难的生存状况。

《田家十绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中运用白描手法,如“老农锄水子收禾,老妇攀机女掷梭”,简洁而生动地勾勒出田家一家人辛勤劳作的画面,使读者能够直观地感受到农民生活的艰辛。 对比手法 :前两句描绘了一家人忙碌劳作后苗绢织成的欢喜场景,后两句则点明缴纳官税和偿还债务后所剩无几的现实,形成鲜明对比,更突出了农民生活的悲惨。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的...