初抵富沙 其二

· 华岳

鞭镫两三千里路,楼台数十万人家。
长虹不吸秋江水,一叶扁舟飞雪花。

简要说明

此诗描绘了诗人初抵富沙时的所见所感。前两句展现旅途的遥远以及富沙城的繁华热闹,后两句描绘出一幅秋江雪景图,扁舟于江上,给人一种空灵、静谧的美感,整体传达出诗人对富沙独特景象的新奇感受。

逐句注释

  • “鞭镫两三千里路”:
    • 字词:“鞭镫”,指马鞭和马镫,代指骑马出行。
    • 句意:骑着马走过了两三千里的路程。
  • “楼台数十万人家”:
    • 字词:“楼台”,泛指房屋建筑;“数十万人家”,形容富沙人口众多,城市繁华。
    • 句意:富沙城里有着数十万人家居住的房屋建筑。
  • “长虹不吸秋江水”:
    • 字词:“长虹”,指彩虹;“吸”,这里形象地描绘彩虹横跨江上如同吸水的样子。
    • 句意:秋天的江面上没有彩虹横跨“吸水”的景象。
  • “一叶扁舟飞雪花”:
    • 字词:“一叶扁舟”,形容小船像一片树叶一样轻盈;“飞雪花”,描绘江面上雪花飞舞的情景。
    • 句意:一片像树叶般的小船在飞舞着雪花的江面上飘荡。

现代译文

骑着马走过两三千里的漫漫长路,
终于来到这有着数十万人家的富沙城。
秋天的江面上没有彩虹横跨吸水的奇景,
只有一片扁舟在纷飞的雪花中飘荡。

创作背景

由于关于华岳以及此诗创作的具体背景资料有限,推测这首诗是诗人华岳初到富沙时所作。他历经长途跋涉,到达富沙后,被当地的城市景象和秋江雪景所触动,从而创作了此诗来记录自己初抵此地的印象与感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:前两句中“两三千里路”的漫长旅途与“数十万家”的繁华富沙城形成对比,突出了旅途的艰辛和到达目的地后所见的繁华热闹,也侧面表现出富沙城在诗人心中的独特地位。后两句以无“长虹吸江”的平常景象,衬托出“扁舟飞雪花”这一独特画面,更增添了画面的新奇感。
    • 画面感营造:整首诗犹如一幅幅生动的画卷。“鞭镫两三千里路”让读者仿佛看到诗人骑马奔波在漫长道路上的情景;“楼台数十万家”展现出富沙城热闹繁华的都市景象;“长虹不吸秋江水,一叶扁舟飞雪花”则勾勒出一幅秋江雪景图,给人以直观的视觉感受。
  • 语言特色:语言简洁明快,用质朴的语言描绘出鲜明的画面。如“鞭镫”“楼台”“扁舟”“雪花”等词汇,生动形象地展现出事物的特征,没有过多的修饰却能准确传达出诗人的所见所感。
  • 意境营造:诗中既有对旅途和城市的现实描写,又有秋江雪景的空灵之境。前两句营造出一种奔波与繁华交织的氛围,后两句则营造出静谧、孤寂而又带有几分空灵的意境,使读者能感受到诗人初抵富沙时复杂而又新奇的心境。

常见问题

《初抵富沙 其二》的作者和朝代是什么?

《初抵富沙 其二》的作者是华岳,页面按宋作品展示。

《初抵富沙 其二》主要写了什么?

此诗描绘了诗人初抵富沙时的所见所感。前两句展现旅途的遥远以及富沙城的繁华热闹,后两句描绘出一幅秋江雪景图,扁舟于江上,给人一种空灵、静谧的美感,整体传达出诗人对富沙独特景象的新奇感受。

《初抵富沙 其二》的创作背景是什么?

由于关于华岳以及此诗创作的具体背景资料有限,推测这首诗是诗人华岳初到富沙时所作。他历经长途跋涉,到达富沙后,被当地的城市景象和秋江雪景所触动,从而创作了此诗来记录自己初抵此地的印象与感受。

《初抵富沙 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :前两句中“两三千里路”的漫长旅途与“数十万家”的繁华富沙城形成对比,突出了旅途的艰辛和到达目的地后所见的繁华热闹,也侧面表现出富沙城在诗人心中的独特地位。后两句以无“长虹吸江”的平常景象,衬托出“扁舟飞雪花”这一独特画面,更增添了画面的新奇感。 画面感营造 :整首诗犹如一幅幅生动的画卷。“鞭镫两三千里路”让读者仿佛看到诗人骑马奔波在...