买舟浦城

· 华岳

畏路逢危路,寻舟得小舟。
始云为得计,终乃复添忧。
舱狭难伸足,篷低怎举头。
十围无处著,局促向中流。

简要说明

这首诗围绕诗人在浦城买舟之事展开,描述了买舟过程中的心理变化,从最初以为得计到后来增添忧愁,着重刻画了舟船狭小逼仄的状况,表达了诗人旅途的无奈与困窘。

逐句注释

  • “畏路逢危路,寻舟得小舟”:
    • 字词:“畏路”,令人害怕的路途;“危路”,危险的路途。
    • 句意:行走在令人害怕的路上又遇上危险的路,好不容易寻找船只得到了一艘小船。
  • “始云为得计,终乃复添忧”:
    • 字词:“得计”,计谋成功,这里指觉得找到了好办法。
    • 句意:开始还说这是个好办法,到最后却又增添了忧愁。
  • “舱狭难伸足,篷低怎举头”:
    • 字词:“舱”,船内载乘客、装货物的地方;“篷”,船篷。
    • 句意:船舱狭窄得难以伸展双脚,船篷低矮怎么能抬起头呢。
  • “十围无处著,局促向中流”:
    • 字词:“十围”,形容身体粗壮;“局促”,拘束、局促不安;“中流”,水流中央。
    • 句意:身材粗壮的人根本无处容身,只能局促不安地待在水流中央的船上。

现代译文

走在令人害怕的路上又遭遇危险的路,
好不容易寻到了一艘小小的船儿。
开始还以为这是个好办法,
到最后却又徒增了许多忧愁。
船舱狭窄得连脚都难以伸直,
船篷低矮根本无法抬起头来。
身材粗壮的人完全没有容身之处,
只能局促不安地漂在水流中央。

创作背景

关于这首诗具体的创作时间难以确切知晓。从诗题“买舟浦城”推测,诗人当时在浦城这个地方,可能是因出行需要而买舟。或许他原本期望借船顺利继续旅程,然而所买到的舟船状况不佳,狭小逼仄,从而引发了诗人的感慨,写下此诗以记录旅途的这番遭遇与心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“始云为得计,终乃复添忧”形成鲜明对比,将诗人最初以为找到解决办法的乐观与后来增添忧愁的沮丧进行对照,突出了现实与期望的落差,增强了情感的表达。
    • 细节描写:“舱狭难伸足,篷低怎举头”通过对船舱狭窄、船篷低矮的细致刻画,生动地展现出船内空间的逼仄,让读者能真切感受到诗人旅途的困窘。
  • 语言特色:语言直白质朴,以平实的语句描述买舟的经历和感受,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的无奈与不满,使读者产生共鸣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种局促、压抑的意境。从“畏路逢危路”的危险旅途环境,到“局促向中流”的狭小船内空间,都让读者仿佛身临其境,体会到诗人在旅途中的艰难与无助。

常见问题

《买舟浦城》的作者和朝代是什么?

《买舟浦城》的作者是华岳,页面按宋作品展示。

《买舟浦城》主要写了什么?

这首诗围绕诗人在浦城买舟之事展开,描述了买舟过程中的心理变化,从最初以为得计到后来增添忧愁,着重刻画了舟船狭小逼仄的状况,表达了诗人旅途的无奈与困窘。

《买舟浦城》的创作背景是什么?

关于这首诗具体的创作时间难以确切知晓。从诗题“买舟浦城”推测,诗人当时在浦城这个地方,可能是因出行需要而买舟。或许他原本期望借船顺利继续旅程,然而所买到的舟船状况不佳,狭小逼仄,从而引发了诗人的感慨,写下此诗以记录旅途的这番遭遇与心境。

《买舟浦城》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“始云为得计,终乃复添忧”形成鲜明对比,将诗人最初以为找到解决办法的乐观与后来增添忧愁的沮丧进行对照,突出了现实与期望的落差,增强了情感的表达。 细节描写 :“舱狭难伸足,篷低怎举头”通过对船舱狭窄、船篷低矮的细致刻画,生动地展现出船内空间的逼仄,让读者能真切感受到诗人旅途的困窘。 语言特色 :语言直白质朴,以平实的语句描述买舟的经...