这首诗题为《过新丰市怀古》,诗人在路过新丰市时触景生情,通过描绘途中所见之景,抒发了自身感慨和千古遗恨之情,展现出一种深沉的怀古情思与孤独惆怅之感。
过新丰市怀古
路出横江去,虚堂立道偏。
雨声杨柳外,风色杏花前。
有泪沾诗宿,无歌述酒仙。
采江千古恨,号认向谁传。
雨声杨柳外,风色杏花前。
有泪沾诗宿,无歌述酒仙。
采江千古恨,号认向谁传。
简要说明
逐句注释
- “路出横江去,虚堂立道偏”:
- 字词:“横江”,具体所指需结合当地地理,可能是一条江名;“虚堂”,空荡的堂屋;“偏”,旁边。
- 句意:路途朝着横江方向延伸而去,一座空荡的堂屋立在道路的旁边。
- “雨声杨柳外,风色杏花前”:
- 字词:“风色”,这里指风的情致、景象。
- 句意:能听到杨柳林外传来的雨声,能感受到杏花前面吹拂的风的景象。
- “有泪沾诗宿,无歌述酒仙”:
- 字词:“宿”,停留、留存;“酒仙”,善饮酒之人,这里可能有借指潇洒自在的古人之意。
- 句意:自己写诗时泪水沾湿了诗稿,却没有美妙的歌声来诉说像酒仙那样的潇洒情怀。
- “采江千古恨,号认向谁传”:
- 字词:“采江”,此典故可能与屈原相关,屈原被放逐后在江边行吟,这里“采江”或许代指屈原那样的悲愤之情;“号认”,呼喊、哭诉着让人认同。
- 句意:像屈原那样的千古遗恨,自己呼喊着诉说又能向谁去传达呢。
现代译文
路途向着横江延伸而去,
一座空堂立在道路一侧。
能听到杨柳林外的雨声,
能感受杏花前面的风色。
写诗时泪水浸湿了诗稿,
却无歌声诉说酒仙洒脱。
屈原的千古遗恨难消散,
呼喊哭诉又能向谁去说。
创作背景
由于关于华岳的详细信息较少,难以确切知晓此诗具体创作背景。但从诗题“过新丰市怀古”来看,诗人应是在路过新丰市时有感而发。新丰市或许存在一些历史遗迹或传说,引发了诗人的怀古之情。诗人可能在生活中遭遇了一些不如意之事,借此次路过之地,将自身的感慨与千古以来文人的悲愤融合在一起,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联“路出横江去,虚堂立道偏。雨声杨柳外,风色杏花前”描绘了横江、虚堂、杨柳、杏花等自然与人文景观,通过这些景物营造出一种孤寂、清冷的氛围,为后面抒情做铺垫,抒发了诗人内心的惆怅与感慨。
- 用典抒情:“采江千古恨”运用了与屈原相关的典故,借屈原的悲愤遭遇来表达自己内心的千古遗恨,使诗歌的情感更加深沉、厚重。
- 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地描绘出景象和传达出情感。如“雨声杨柳外,风色杏花前”,简洁的语言勾勒出一幅有声有色的画面,给人以清新之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠远、孤寂且充满遗恨的意境。前半部分的写景展现出旅途的冷清与寂寥,后半部分的抒情则将这种氛围进一步深化,让读者能感受到诗人内心深处的孤独和对千古遗恨的无奈,仿佛置身于一个充满历史沧桑感的情境之中。
常见问题
《过新丰市怀古》的作者和朝代是什么?
《过新丰市怀古》的作者是华岳,页面按宋作品展示。
《过新丰市怀古》主要写了什么?
这首诗题为《过新丰市怀古》,诗人在路过新丰市时触景生情,通过描绘途中所见之景,抒发了自身感慨和千古遗恨之情,展现出一种深沉的怀古情思与孤独惆怅之感。
《过新丰市怀古》的创作背景是什么?
由于关于华岳的详细信息较少,难以确切知晓此诗具体创作背景。但从诗题“过新丰市怀古”来看,诗人应是在路过新丰市时有感而发。新丰市或许存在一些历史遗迹或传说,引发了诗人的怀古之情。诗人可能在生活中遭遇了一些不如意之事,借此次路过之地,将自身的感慨与千古以来文人的悲愤融合在一起,从而创作了这首诗。
《过新丰市怀古》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联“路出横江去,虚堂立道偏。雨声杨柳外,风色杏花前”描绘了横江、虚堂、杨柳、杏花等自然与人文景观,通过这些景物营造出一种孤寂、清冷的氛围,为后面抒情做铺垫,抒发了诗人内心的惆怅与感慨。 用典抒情 :“采江千古恨”运用了与屈原相关的典故,借屈原的悲愤遭遇来表达自己内心的千古遗恨,使诗歌的情感更加深沉、厚重。 语言特色 :语言较...