囚中记贫

· 华岳

英雄不遇不忧贫,狱吏从教唤不应。
煮饭只烧沽酒罐,读书权借守囚灯。
堪嗟世事危如卵,无怪人情冷似冰。
勿谓功名成幸致,志公终不是闲僧。

简要说明

这首诗是华岳在狱中所作,表达了诗人即便身处困境也不忧贫的豁达心境,同时感慨世事的危险和人情的冷漠,并且表明自己追求功名并非侥幸,有着远大志向。

逐句注释

  • “英雄不遇不忧贫,狱吏从教唤不应”:
    • 字词:“不遇”,指没有得到施展才华的机会;“从教”,任凭。
    • 句意:英雄即使没有机遇也不会为贫穷而担忧,任凭狱吏呼唤也不予回应。
  • “煮饭只烧沽酒罐,读书权借守囚灯”:
    • 字词:“沽酒罐”,买酒用的罐子;“权”,暂且。
    • 句意:煮饭的时候就用买酒的罐子当炊具来烧火,读书就暂且借着看守囚犯的灯光。
  • “堪嗟世事危如卵,无怪人情冷似冰”:
    • 字词:“堪嗟”,值得叹息;“危如卵”,像鸡蛋一样危险,形容局势危急。
    • 句意:值得叹息的是世事像鸡蛋一样危险,也就难怪人情冷漠得像冰一样。
  • “勿谓功名成幸致,志公终不是闲僧”:
    • 字词:“幸致”,侥幸获得;“志公”,指南朝高僧宝志,这里诗人以志公自比。
    • 句意:不要说我的功名是侥幸获得的,我终究不是那种无所作为的闲人。

现代译文

英雄即便未遇机遇也不为贫穷担忧,
任凭狱吏呼唤我也不予理睬回应。
煮饭时就用买酒的罐子当作炊具,
读书只能暂且借着守囚的那灯光。
可叹这世事像鸡蛋般如此的危险,
也就怪不得人情冷漠得好似寒冰。
不要以为我的功名是靠侥幸取得,
我终究不会是那无所作为的闲人。

创作背景

华岳是南宋时期的一位诗人,他为人刚直,因反对权相韩侂胄而被下狱。这首《囚中记贫》便是他在狱中创作的。在狱中,他身处恶劣的环境,但依然保持着自己的气节和志向,通过诗歌表达自己的心境和对世事的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中“英雄不遇不忧贫,狱吏从教唤不应”将英雄的豁达不忧与狱吏的存在形成对比,衬托出诗人的坚定与超脱。“堪嗟世事危如卵,无怪人情冷似冰”将世事的危急和人情的冷漠进行对比,更深刻地揭示了社会现实。
    • 借物抒情:“煮饭只烧沽酒罐,读书权借守囚灯”通过描写在狱中用沽酒罐煮饭、借守囚灯读书的情景,抒发了诗人身处困境却依然坚持自我、追求知识的情感。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感和心境。如“英雄不遇不忧贫”“勿谓功名成幸致”等语句,简洁有力地表明了诗人的态度和志向。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、深沉的意境。诗中描绘的狱中贫困生活场景,以及对世事和人情的感慨,让读者感受到诗人身处困境却不屈不挠的精神,同时也为当时社会的黑暗和人情的冷漠而叹息。

常见问题

《囚中记贫》的作者和朝代是什么?

《囚中记贫》的作者是华岳,页面按宋作品展示。

《囚中记贫》主要写了什么?

这首诗是华岳在狱中所作,表达了诗人即便身处困境也不忧贫的豁达心境,同时感慨世事的危险和人情的冷漠,并且表明自己追求功名并非侥幸,有着远大志向。

《囚中记贫》的创作背景是什么?

华岳是南宋时期的一位诗人,他为人刚直,因反对权相韩侂胄而被下狱。这首《囚中记贫》便是他在狱中创作的。在狱中,他身处恶劣的环境,但依然保持着自己的气节和志向,通过诗歌表达自己的心境和对世事的感慨。

《囚中记贫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中“英雄不遇不忧贫,狱吏从教唤不应”将英雄的豁达不忧与狱吏的存在形成对比,衬托出诗人的坚定与超脱。“堪嗟世事危如卵,无怪人情冷似冰”将世事的危急和人情的冷漠进行对比,更深刻地揭示了社会现实。 借物抒情 :“煮饭只烧沽酒罐,读书权借守囚灯”通过描写在狱中用沽酒罐煮饭、借守囚灯读书的情景,抒发了诗人身处困境却依然坚持自我、追求知识的情...