这首诗描绘了一场大雪后的壮丽景象,以细腻的笔触展现了雪后世界银装素裹的美景。同时,诗人由眼前雪景联想到历史上李愬雪夜入蔡州的故事,表达了自己对军事谋略和英雄事迹的感慨与向往。
雪中有戏
一夜风神揭海神,尽将纯素掩丹青。
四围白壁成千嶂,万里红尘没一星。
搭岸柳条横玉带,压墙梅萼上银屏。
好将今日平淮策,说与当年李愬听。
四围白壁成千嶂,万里红尘没一星。
搭岸柳条横玉带,压墙梅萼上银屏。
好将今日平淮策,说与当年李愬听。
简要说明
逐句注释
- “一夜风神揭海神,尽将纯素掩丹青”:
- 字词:“风神”,传说中掌管风的神;“揭海神”,形容风力强劲,仿佛能掀起海水;“纯素”,指白色的雪;“丹青”,本指绘画用的颜料,这里代指世间五彩斑斓的景色。
- 句意:一夜之间,风神仿佛掀起了海神,将洁白的雪覆盖了世间原本五彩的景色。
- “四围白壁成千嶂,万里红尘没一星”:
- 字词:“白壁”,形容雪堆积得像白色的墙壁;“千嶂”,众多像屏障一样的山峰;“红尘”,指繁华热闹的人间。
- 句意:四周被雪堆积成的白色墙壁就像无数的山峰,万里的人间繁华都被雪掩盖得不见一点踪迹。
- “搭岸柳条横玉带,压墙梅萼上银屏”:
- 字词:“搭岸”,指柳树靠近岸边;“玉带”,形容被雪覆盖的柳树枝条像白色的玉带;“梅萼”,梅花的蓓蕾;“银屏”,被雪覆盖的墙像银色的屏风。
- 句意:靠近岸边的柳树枝条被雪覆盖,像横放着的玉带;压在墙边的梅花蓓蕾就像点缀在银色屏风上。
- “好将今日平淮策,说与当年李愬听”:
- 字词:“平淮策”,平定淮西藩镇叛乱的策略;“李愬”,唐朝名将,曾在雪夜奇袭蔡州,平定淮西之乱。
- 句意:真想把我今天关于平定淮西的策略说给当年的李愬听听。
现代译文
一夜之间,狂风大作,仿佛风神掀起了海神,
洁白的雪纷纷扬扬,将世间五彩的景色全掩盖。
四周的积雪像白色的墙壁,好似无数的山峰,
万里的繁华人间,都被这雪埋没不见踪迹。
岸边的柳树枝条被雪覆盖,宛如横放的玉带,
墙边的梅花蓓蕾,如同点缀在银色屏风上。
真想把我如今平定淮西的策略,
说给当年奇袭蔡州的李愬听听。
创作背景
此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人是在一场大雪之后有感而发。李愬雪夜入蔡州是唐朝历史上的著名战役,诗人在看到雪景时联想到这场战役,或许当时社会存在类似藩镇割据的情况,诗人心怀壮志,希望能有像李愬一样的名将出现来平定叛乱,也可能是诗人自许有平定祸乱的谋略,借诗抒发自己的抱负。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:首联“一夜风神揭海神”运用夸张和想象的手法,将风力之强劲表现得淋漓尽致,给人以强烈的视觉冲击,展现出大雪来临的磅礴气势。
- 比喻精妙:颔联将雪堆积的景象比作“白壁”“千嶂”,颈联把被雪覆盖的柳树枝条比作“玉带”,墙边的雪墙比作“银屏”,生动形象地描绘出雪后世界的美丽与壮观,使读者如临其境。
- 用典巧妙:尾联引用李愬雪夜入蔡州的典故,由眼前雪景自然地联想到历史上的军事壮举,深化了诗歌的主题,表达了诗人对军事谋略和英雄事迹的向往,也含蓄地表达了自己的政治抱负。
- 语言特色:语言优美华丽,用词精准,如“纯素”“丹青”“玉带”“银屏”等词,不仅描绘出雪的洁白和景色的美丽,还增添了诗歌的文学色彩。同时,诗句对仗工整,颔联和颈联在结构和词性上都严格对仗,体现了诗歌严谨的格律之美。
- 意境营造:诗歌前六句通过对雪后景色的描写,营造出一种纯净、宏大、宁静的意境,展现出雪后世界的壮美与神秘。尾联的典故引用则打破了这种宁静,使诗歌的意境由自然之景转向历史与现实的思考,拓宽了诗歌的意境,使读者感受到诗人内心的豪情与壮志。
常见问题
《雪中有戏》的作者和朝代是什么?
《雪中有戏》的作者是华岳,页面按宋作品展示。
《雪中有戏》主要写了什么?
这首诗描绘了一场大雪后的壮丽景象,以细腻的笔触展现了雪后世界银装素裹的美景。同时,诗人由眼前雪景联想到历史上李愬雪夜入蔡州的故事,表达了自己对军事谋略和英雄事迹的感慨与向往。
《雪中有戏》的创作背景是什么?
此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人是在一场大雪之后有感而发。李愬雪夜入蔡州是唐朝历史上的著名战役,诗人在看到雪景时联想到这场战役,或许当时社会存在类似藩镇割据的情况,诗人心怀壮志,希望能有像李愬一样的名将出现来平定叛乱,也可能是诗人自许有平定祸乱的谋略,借诗抒发自己的抱负。
《雪中有戏》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :首联“一夜风神揭海神”运用夸张和想象的手法,将风力之强劲表现得淋漓尽致,给人以强烈的视觉冲击,展现出大雪来临的磅礴气势。 比喻精妙 :颔联将雪堆积的景象比作“白壁”“千嶂”,颈联把被雪覆盖的柳树枝条比作“玉带”,墙边的雪墙比作“银屏”,生动形象地描绘出雪后世界的美丽与壮观,使读者如临其境。 用典巧妙 :尾联引用李愬雪夜入蔡州的典故,...