这首诗以狱中生活为背景,抒发了诗人在牢狱中的感慨。诗中描绘了狱中冤鬼哭泣、病囚呻吟的悲惨景象,对世间善恶颠倒的现象进行了批判,表达了诗人对“欺君贼”逍遥法外、“为国人”遭受迫害的愤懑,以及对上天不公的质问与无奈。
牢城言怀
重城不隔世间尘,个里无花别有春。
冤鬼夜随风雨泣,病囚时作犬羊呻。
雷霆不霹欺君贼,彗孛偏凌为国人。
欲问老天天已老,料应无说为敷陈。
冤鬼夜随风雨泣,病囚时作犬羊呻。
雷霆不霹欺君贼,彗孛偏凌为国人。
欲问老天天已老,料应无说为敷陈。
简要说明
逐句注释
- “重城不隔世间尘,个里无花别有春”:
- 字词:“重城”,指牢狱的重重城墙;“个里”,这里;“春”,并非指自然的春天,而是一种别样的情境。
- 句意:牢狱的重重城墙也隔不断世间的污浊,这里虽然没有鲜花,却有着别样的景象。
- “冤鬼夜随风雨泣,病囚时作犬羊呻”:
- 字词:“冤鬼”,指含冤而死之人的魂魄;“犬羊呻”,形容病囚痛苦的呻吟声如同犬羊的叫声。
- 句意:夜晚冤鬼伴随着风雨哭泣,生病的囚犯时常发出像犬羊一样痛苦的呻吟声。
- “雷霆不霹欺君贼,彗孛偏凌为国人”:
- 字词:“雷霆”,象征上天的惩罚;“欺君贼”,指欺骗君主、危害国家的奸臣;“彗孛”,彗星,古代认为是不祥之兆;“为国人”,指为国效力的人。
- 句意:上天的雷霆不惩罚那些欺骗君主的奸臣,彗星却偏偏降临到为国效力的人身上。
- “欲问老天天已老,料应无说为敷陈”:
- 字词:“敷陈”,陈述、诉说。
- 句意:想要质问上天,可上天似乎也已衰老,想来它也没有什么话可以诉说了。
现代译文
牢狱的重重城墙,
隔不断世间的污浊尘埃。
这里虽没有鲜花,
却有着别样的悲哀。
夜晚冤鬼伴着风雨哭泣,
病囚痛苦地发出犬羊般的哀鸣。
上天的雷霆不惩罚奸臣,
彗星却偏偏降临在忠良之人头顶。
想质问上天,可它似乎已老迈,
想来也没有话语能给我说明。
创作背景
由于不清楚作者华岳所处的具体朝代及详细生平经历,从诗的内容推测,作者可能是因为某些正义之举而被囚禁在牢狱中。当时的社会可能存在着奸臣当道、忠良受冤的现象,作者在狱中目睹了狱中的悲惨景象,感受到世间善恶颠倒的不公,从而写下这首诗来抒发自己内心的愤懑与不平。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“雷霆不霹欺君贼,彗孛偏凌为国人”运用对比手法,将上天对“欺君贼”的纵容和对“为国人”的迫害进行对比,突出了世间善恶颠倒的现象,增强了诗歌的批判力度。
- 象征:“冤鬼”象征着那些含冤而死的人,“雷霆”象征上天的惩罚,“彗孛”象征不祥之兆,通过这些象征手法,形象地表达了作者对社会不公的批判和对正义的渴望。
- 语言特色:语言直白,情感强烈,用简洁有力的文字描绘出狱中悲惨的景象和社会的黑暗现实,使读者能够深刻感受到作者内心的愤懑与不平。
- 意境营造:通过描绘“冤鬼夜随风雨泣,病囚时作犬羊呻”的悲惨场景,营造出一种阴森、凄凉、压抑的意境,将作者对社会不公的批判和对自身遭遇的悲愤融入其中,使整首诗具有强烈的感染力。
常见问题
《牢城言怀》的作者和朝代是什么?
《牢城言怀》的作者是华岳,页面按宋作品展示。
《牢城言怀》主要写了什么?
这首诗以狱中生活为背景,抒发了诗人在牢狱中的感慨。诗中描绘了狱中冤鬼哭泣、病囚呻吟的悲惨景象,对世间善恶颠倒的现象进行了批判,表达了诗人对“欺君贼”逍遥法外、“为国人”遭受迫害的愤懑,以及对上天不公的质问与无奈。
《牢城言怀》的创作背景是什么?
由于不清楚作者华岳所处的具体朝代及详细生平经历,从诗的内容推测,作者可能是因为某些正义之举而被囚禁在牢狱中。当时的社会可能存在着奸臣当道、忠良受冤的现象,作者在狱中目睹了狱中的悲惨景象,感受到世间善恶颠倒的不公,从而写下这首诗来抒发自己内心的愤懑与不平。
《牢城言怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“雷霆不霹欺君贼,彗孛偏凌为国人”运用对比手法,将上天对“欺君贼”的纵容和对“为国人”的迫害进行对比,突出了世间善恶颠倒的现象,增强了诗歌的批判力度。 象征 :“冤鬼”象征着那些含冤而死的人,“雷霆”象征上天的惩罚,“彗孛”象征不祥之兆,通过这些象征手法,形象地表达了作者对社会不公的批判和对正义的渴望。 语言特色 :语言直白,情感强...