这首诗围绕南剑水阁展开,前两联描绘了水阁周边秋水烟霞、如画美景的自然风光,后两联则借贾谊、张华等历史人物抒发个人感慨,最后以双剑深夜霹雳惊动万家的奇妙想象,展现出一种豪迈与壮志未酬的复杂情感。
南剑水阁
欲向津头问镆铘,一潭秋水漫烟霞。
画屏对客景藏景,芳树压溪花照花。
有策廷争惭贾谊,无功庙食笑张华。
夜深霹雳轰双剑,惊起延平十万家。
画屏对客景藏景,芳树压溪花照花。
有策廷争惭贾谊,无功庙食笑张华。
夜深霹雳轰双剑,惊起延平十万家。
简要说明
逐句注释
- “欲向津头问镆铘,一潭秋水漫烟霞”:
- 字词:“津头”,渡口;“镆铘(mò yé)”,即莫邪,古代名剑。
- 句意:想要到渡口去探寻莫邪剑的踪迹,只见一潭秋水中弥漫着烟霞。
- “画屏对客景藏景,芳树压溪花照花”:
- 字词:“画屏”,指水阁周围如画卷般的景色;“照”,映照。
- 句意:如画的景色对着客人,一处景色中又藏着另一处景色,芬芳的树木压在溪边,花与花相互映照。
- “有策廷争惭贾谊,无功庙食笑张华”:
- 字词:“策”,策略、主张;“廷争”,在朝廷上争论;“贾谊”,西汉政治家、文学家,曾多次向汉文帝上书陈述政治主张;“庙食”,死后立庙,享受祭祀;“张华”,西晋政治家、文学家,因辅佐惠帝有功而被封广武县侯。
- 句意:自己虽有治国之策却不能像贾谊那样在朝廷上直言争辩,感到惭愧;没有像张华那样建立功勋享受庙食的待遇,只能自我嘲笑。
- “夜深霹雳轰双剑,惊起延平十万家”:
- 字词:“霹雳”,响亮的雷声,这里形容双剑发出的声音;“延平”,今福建南平,传说晋代雷焕、张华曾在延平津得到双剑。
- 句意:深夜里,双剑发出如霹雳般的轰鸣声,惊起了延平的十万人家。
现代译文
我想去渡口探寻莫邪剑的下落,
一潭秋水里弥漫着如烟的云霞。
如画美景对着我,景中藏着景,
芬芳树木压溪边,花与花映照。
我有良策却难如贾谊廷上争,
无功勋怎敢比张华享受庙食。
深夜里双剑轰鸣如霹雳炸响,
惊起了延平城中的十万人家。
创作背景
华岳生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷面临着北方政权的威胁,内部又存在着主和派与主战派的斗争。此诗创作时间难以精确考证,但从诗中作者借历史人物表达个人抱负和感慨来看,应是华岳在仕途不顺、壮志难酬的心境下,游览南剑水阁时所作。南剑有关于双剑的传说,这为诗人的创作提供了丰富的想象空间。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了贾谊和张华的典故,贾谊以才学和直言进谏闻名,张华则以建立功勋著称。作者通过这两个典故,含蓄地表达了自己有才华却无法施展、渴望建功立业却未能如愿的心境,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
- 想象奇特:“夜深霹雳轰双剑,惊起延平十万家”运用大胆的想象,将双剑赋予了神奇的力量,使其在深夜发出巨响,惊起万家。这种想象既与当地双剑的传说相呼应,又形象地表达了诗人内心壮志豪情,希望自己能像双剑一样一鸣惊人。
- 语言特色:语言优美,对仗工整。如“画屏对客景藏景,芳树压溪花照花”,“画屏”对“芳树”,“景藏景”对“花照花”,句式整齐,富有节奏感和韵律美,生动地描绘出水阁景色的美妙。
- 意境营造:诗的前两联描绘了水阁周围秋水烟霞、景中藏景、花影映照的优美宁静之景,而后两联则笔锋一转,营造出一种壮志未酬的悲壮意境,最后以双剑惊起万家的奇特想象,将整首诗的意境推向高潮,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《南剑水阁》的作者和朝代是什么?
《南剑水阁》的作者是华岳,页面按宋作品展示。
《南剑水阁》主要写了什么?
这首诗围绕南剑水阁展开,前两联描绘了水阁周边秋水烟霞、如画美景的自然风光,后两联则借贾谊、张华等历史人物抒发个人感慨,最后以双剑深夜霹雳惊动万家的奇妙想象,展现出一种豪迈与壮志未酬的复杂情感。
《南剑水阁》的创作背景是什么?
华岳生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷面临着北方政权的威胁,内部又存在着主和派与主战派的斗争。此诗创作时间难以精确考证,但从诗中作者借历史人物表达个人抱负和感慨来看,应是华岳在仕途不顺、壮志难酬的心境下,游览南剑水阁时所作。南剑有关于双剑的传说,这为诗人的创作提供了丰富的想象空间。
《南剑水阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了贾谊和张华的典故,贾谊以才学和直言进谏闻名,张华则以建立功勋著称。作者通过这两个典故,含蓄地表达了自己有才华却无法施展、渴望建功立业却未能如愿的心境,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。 想象奇特 :“夜深霹雳轰双剑,惊起延平十万家”运用大胆的想象,将双剑赋予了神奇的力量,使其在深夜发出巨响,惊起万家。这种想象既与当地双剑的传说...