立秋日书怀

· 王畴

一岁中分气序平,夫何犹有感秋情。
已饶健鹘凌空翮,肯作寒蜩抱树声。
桐叶渐愁经雨坠,桂枝还喜得风生。
夜凉频惬山居兴,天澹银河彻晓清。

简要说明

此诗以立秋为背景,诗人先表达对自己在季节平分之时仍有感秋之情的疑惑,接着表明自己要如健鹘般奋发向上,而不像寒蜩消极悲叹。又通过桐叶与桂枝的不同景象,暗示不同的境遇与心态,最后描绘出夜凉山居的惬意之景,展现出积极乐观的心境。

逐句注释

  • “一岁中分气序平,夫何犹有感秋情”:
    • 字词:“分”,平分;“气序”,季节、节气;“夫何”,为何。
    • 句意:一年到了中间节气平分,气候平稳,为何我还会有感秋的情绪呢。
  • “已饶健鹘凌空翮,肯作寒蜩抱树声”:
    • 字词:“饶”,富有;“健鹘”,矫健的鹘鸟;“翮”,鸟羽的茎,代指翅膀;“寒蜩”,寒蝉。
    • 句意:我已经拥有像健鹘那样凌空高飞的翅膀,怎么肯像寒蝉一样抱着树发出悲叹之声呢。
  • “桐叶渐愁经雨坠,桂枝还喜得风生”:
    • 字词:“桐叶”,梧桐树叶;“桂枝”,桂树的枝条,在古代有登科、仕途顺利之意。
    • 句意:梧桐树叶渐渐忧愁地在雨中坠落,而桂枝却欣喜地在风中生长。
  • “夜凉频惬山居兴,天澹银河彻晓清”:
    • 字词:“惬”,满足、快意;“澹”,清淡;“彻晓”,直到天亮。
    • 句意:夜晚凉爽,常常满足我山居的兴致,天空清淡,银河直到天亮都清澈明亮。

现代译文

一年过了一半节气平分气候平稳,
为何我还是有了感秋的情绪。
我已拥有健鹘凌空高飞的翅膀,
怎会像寒蝉抱树发出悲叹之声。
梧桐树叶忧愁地在雨中坠落,
桂枝欣喜地在风中不断生长。
夜晚凉爽常让我山居兴致满满,
天空清淡银河直到天亮都清澈。

创作背景

王畴生活于北宋时期。立秋这一节气往往容易引发文人的感慨,在古代,秋天常常象征着生命的衰落和时光的流逝。王畴或许在而立秋之时,联想到自己的人生境遇,写下此诗来表达自己积极向上的人生态度和在山居生活中的惬意心境。虽然具体创作时间及当时确切事件难以精准知晓,但大致可以推断是在他山居期间,借立秋之感抒发内心所想。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了多组对比,如“健鹘”与“寒蜩”,将自己比作健鹘,不愿如寒蝉般消极,突出了诗人积极向上的人生态度;“桐叶”与“桂枝”,桐叶经雨坠落象征着衰败,桂枝得风生长象征着希望与机遇,通过对比暗示不同的人生境遇和心态。
    • 托物言志:诗人借助“健鹘”“桂枝”等意象,表达自己的志向和追求,希望自己能像健鹘一样有凌云之志,像桂枝一样在生活中迎来美好的发展。
  • 语言特色:语言简洁明快,表意清晰。如“已饶健鹘凌空翮,肯作寒蜩抱树声”,直接表明自己的态度;“桐叶渐愁经雨坠,桂枝还喜得风生”,用词精准地描绘出不同事物的状态。
  • 意境营造:诗的前半部分通过对比和托物言志表达情感,后半部分描绘“夜凉频惬山居兴,天澹银河彻晓清”的画面,营造出一种宁静、清幽且惬意的山居意境,将诗人内心的愉悦与对生活的满足融入其中,使整首诗情景交融,富有感染力。

常见问题

《立秋日书怀》的作者和朝代是什么?

《立秋日书怀》的作者是王畴,页面按宋作品展示。

《立秋日书怀》主要写了什么?

此诗以立秋为背景,诗人先表达对自己在季节平分之时仍有感秋之情的疑惑,接着表明自己要如健鹘般奋发向上,而不像寒蜩消极悲叹。又通过桐叶与桂枝的不同景象,暗示不同的境遇与心态,最后描绘出夜凉山居的惬意之景,展现出积极乐观的心境。

《立秋日书怀》的创作背景是什么?

王畴生活于北宋时期。立秋这一节气往往容易引发文人的感慨,在古代,秋天常常象征着生命的衰落和时光的流逝。王畴或许在而立秋之时,联想到自己的人生境遇,写下此诗来表达自己积极向上的人生态度和在山居生活中的惬意心境。虽然具体创作时间及当时确切事件难以精准知晓,但大致可以推断是在他山居期间,借立秋之感抒发内心所想。

《立秋日书怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了多组对比,如“健鹘”与“寒蜩”,将自己比作健鹘,不愿如寒蝉般消极,突出了诗人积极向上的人生态度;“桐叶”与“桂枝”,桐叶经雨坠落象征着衰败,桂枝得风生长象征着希望与机遇,通过对比暗示不同的人生境遇和心态。 托物言志 :诗人借助“健鹘”“桂枝”等意象,表达自己的志向和追求,希望自己能像健鹘一样有凌云之志,像桂枝一样在生活中迎来美...