春日田园杂兴二首 其二

· 陈公凯

世事不挂眼,寄情农圃中。
鉏犁冲晓雨,杖屦立东风。
芽谷验仁脉,浇花趱化工。
独余真意味,浊酒自烧菘。

简要说明

这首诗主要表达了诗人远离世事纷扰,寄情田园的闲适心境。描绘了诗人在田园中辛勤劳作以及关注农事、感受自然生机的情景,最后通过自酌浊酒、品尝烧菘体现出田园生活的真意。

逐句注释

  • “世事不挂眼,寄情农圃中”:
    • 字词:“挂眼”,放在心上;“农圃”,农田和园圃,泛指田园。
    • 句意:世间的事情都不放在心上,把情感寄托在田园生活之中。
  • “鉏犁冲晓雨,杖屦立东风”:
    • 字词:“鉏犁”,农具,这里指用农具劳作;“冲”,迎着;“杖屦”,拄着拐杖,穿着鞋子,代指人;“东风”,春风。
    • 句意:在清晨的雨中拿着农具去劳作,拄着拐杖穿着鞋站在春风里。
  • “芽谷验仁脉,浇花趱化工”:
    • 字词:“芽谷”,发芽的谷物;“仁脉”,指谷物蕴含的生机和生命力;“趱”,催赶、促使;“化工”,大自然的创造化育。
    • 句意:观察发芽的谷物来验证其中蕴含的生机,浇水养花来促使大自然更好地化育万物。
  • “独余真意味,浊酒自烧菘”:
    • 字词:“真意味”,真正的生活情趣和意义;“浊酒”,未经过滤的酒;“烧菘”,煮的白菜。
    • 句意:只剩下这田园生活的真正情趣,自己喝着浊酒,吃着煮白菜。

现代译文

世间的纷纷扰扰都不放在心上,
把一腔情思寄托在田园的劳作中。
清晨冒着细雨扛着农具去耕种,
春风中拄着拐杖悠然地站立着。
观察发芽的谷物验证其中生机,
浇水养花催促着大自然的化育。
只有这田园生活才有真意啊,
自斟浊酒品尝着煮好的白菜。

创作背景

由于资料有限,陈凯公具体生平及此诗创作时间难以精准确定。但从诗的内容可以推测,诗人可能是厌倦了世俗的纷纷扰扰,选择回归田园,通过投身农事来寻求内心的宁静与生活的真意。这首诗便是他在田园生活中的有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗中既有“鉏犁冲晓雨,杖屦立东风”等对田园劳作场景的叙事描写,又有“世事不挂眼,寄情农圃中”等直接抒发情感的语句,叙事为抒情服务,使情感表达更加真实自然。
    • 细节描写:“芽谷验仁脉,浇花趱化工”通过对观察芽谷、浇水养花等细节的描写,生动地展现了诗人对田园生活的用心体验和对自然生机的敏锐感知。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能将田园生活的情景和诗人的心境生动地展现出来,如“浊酒自烧菘”以直白的语言描绘出简单而惬意的生活场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、自然的田园意境。诗人在田园中劳作、观察自然、自酌自饮,远离了尘世的喧嚣,体现出一种超脱尘世、回归本真的生活境界,让读者感受到田园生活的美好与诗意。

常见问题

《春日田园杂兴二首 其二》的作者和朝代是什么?

《春日田园杂兴二首 其二》的作者是陈公凯,页面按宋作品展示。

《春日田园杂兴二首 其二》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人远离世事纷扰,寄情田园的闲适心境。描绘了诗人在田园中辛勤劳作以及关注农事、感受自然生机的情景,最后通过自酌浊酒、品尝烧菘体现出田园生活的真意。

《春日田园杂兴二首 其二》的创作背景是什么?

由于资料有限,陈凯公具体生平及此诗创作时间难以精准确定。但从诗的内容可以推测,诗人可能是厌倦了世俗的纷纷扰扰,选择回归田园,通过投身农事来寻求内心的宁静与生活的真意。这首诗便是他在田园生活中的有感而发。

《春日田园杂兴二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗中既有“鉏犁冲晓雨,杖屦立东风”等对田园劳作场景的叙事描写,又有“世事不挂眼,寄情农圃中”等直接抒发情感的语句,叙事为抒情服务,使情感表达更加真实自然。 细节描写 :“芽谷验仁脉,浇花趱化工”通过对观察芽谷、浇水养花等细节的描写,生动地展现了诗人对田园生活的用心体验和对自然生机的敏锐感知。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂...