留题楼观

· 薛周

结草终南下,云萝一迳深。
人穷文始迹,谁到伯阳心。
古木含天理,清风快客襟。
劳车行计促,空愧负长吟。

简要说明

这首诗围绕楼观台展开,描绘了楼观台周边清幽深邃的环境,诗人探寻文始先生遗迹,思考能否领悟老子的思想,同时描写了古木清风之景,最后因行程匆匆无法尽情吟诗表达了遗憾之情,整体流露出对道家文化的尊崇与对美景的留恋。

逐句注释

  • “结草终南下,云萝一径深”:
    • 字词:“结草”,可能指搭建简陋的居所;“终南”,终南山;“云萝”,藤萝缠绕如云。
    • 句意:在终南山下搭建居所,一条被藤萝缠绕的小路幽深静谧。
  • “人穷文始迹,谁到伯阳心”:
    • 字词:“文始”,指文始先生尹喜,传说他是老子的弟子;“伯阳”,老子字伯阳。
    • 句意:人们探寻文始先生的遗迹,可又有谁能真正领悟老子的思想呢。
  • “古木含天理,清风快客襟”:
    • 字词:“天理”,自然的道理、规律;“快客襟”,使游客的衣襟畅快,这里形容清风令人感到舒畅。
    • 句意:古老的树木蕴含着自然的规律,清风吹来让游客的衣襟畅快。
  • “劳车行计促,空愧负长吟”:
    • 字词:“劳车”,指旅途劳顿乘坐的车;“行计促”,行程安排紧凑;“空愧”,白白地感到惭愧;“负长吟”,辜负了尽情吟诗的机会。
    • 句意:旅途劳顿且行程安排紧凑,白白地惭愧自己辜负了在这里尽情吟诗的机会。

现代译文

在终南山下搭建简陋居舍,
藤萝缠绕的小径幽深难测。
人们探寻文始先生的遗迹,
可谁能真正理解老子心得。
古老树木蕴含着自然规律,
清风吹来让我衣襟感快乐。
旅途劳顿行程安排太紧凑,
只能惭愧辜负这吟诗时刻。

创作背景

薛周具体生活朝代不详,但楼观台是道家圣地,相传老子曾在此讲授《道德经》。这首诗应是薛周游历楼观台时所作。他或许听闻楼观台的历史文化,怀着对道家文化的敬仰前来探寻。在游览过程中,他被周边景色和深厚的文化底蕴所触动,但因行程安排匆忙,未能尽兴感受,从而写下此诗表达自己的遗憾与感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘终南山下的云萝小径、古木清风等景色,营造出一种清幽、静谧的氛围,借景抒发了诗人对道家文化的尊崇和对自然美景的喜爱之情。
    • 用典:“文始”“伯阳”的典故运用,增添了诗歌的文化底蕴,引发读者对道家文化的联想,也体现出诗人对道家先哲的追思。
  • 语言特色:语言简洁明快,如“结草”“云萝”“天理”等词汇,简洁地勾勒出场景和意境,同时又富有文化内涵。诗句对仗较为工整,如“人穷文始迹,谁到伯阳心”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、深邃且带有神秘色彩的意境。前两句描绘出终南山下的幽静环境,为后文的文化探寻做铺垫;中间两句引发对道家思想的思考,使意境更加深邃;后两句则因行程匆匆打破了这种宁静,增添了一丝遗憾之情,使整首诗的意境更加丰富多元。

常见问题

《留题楼观》的作者和朝代是什么?

《留题楼观》的作者是薛周,页面按宋作品展示。

《留题楼观》主要写了什么?

这首诗围绕楼观台展开,描绘了楼观台周边清幽深邃的环境,诗人探寻文始先生遗迹,思考能否领悟老子的思想,同时描写了古木清风之景,最后因行程匆匆无法尽情吟诗表达了遗憾之情,整体流露出对道家文化的尊崇与对美景的留恋。

《留题楼观》的创作背景是什么?

薛周具体生活朝代不详,但楼观台是道家圣地,相传老子曾在此讲授《道德经》。这首诗应是薛周游历楼观台时所作。他或许听闻楼观台的历史文化,怀着对道家文化的敬仰前来探寻。在游览过程中,他被周边景色和深厚的文化底蕴所触动,但因行程安排匆忙,未能尽兴感受,从而写下此诗表达自己的遗憾与感悟。

《留题楼观》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘终南山下的云萝小径、古木清风等景色,营造出一种清幽、静谧的氛围,借景抒发了诗人对道家文化的尊崇和对自然美景的喜爱之情。 用典 :“文始”“伯阳”的典故运用,增添了诗歌的文化底蕴,引发读者对道家文化的联想,也体现出诗人对道家先哲的追思。 语言特色 :语言简洁明快,如“结草”“云萝”“天理”等词汇,简洁地勾勒出场景和意境,同...