离郓州至寿张南村舍中有姥八十余出拜

· 石介

老姥龙钟八十三,犹能指点认青衫。
自言老妇尝蒙惠,白首相将出户参。

简要说明

这首诗主要讲述了诗人离开郓州到寿张南村,遇到一位八十三岁老妇的事情。老妇虽年迈龙钟,但仍能认出诗人,还自称曾受诗人恩惠,便与老伴一同出门拜见,表达了老妇对诗人的感激之情,也从侧面反映出诗人曾有善举。

逐句注释

  • “老姥龙钟八十三,犹能指点认青衫”:
    • 字词:“老姥”,年老的妇女;“龙钟”,行动不灵便的样子,形容老妇年迈体衰;“青衫”,唐朝时八九品官员穿青色官服,后泛指官职卑微的官员,这里代指诗人。
    • 句意:这位年迈体衰的老妇已经八十三岁了,还能指着我认出我这个官员身份的人。
  • “自言老妇尝蒙惠,白首相将出户参”:
    • 字词:“尝”,曾经;“蒙惠”,受到恩惠;“白首相将”,指老妇和她的老伴;“参”,拜见。
    • 句意:老妇自己说她曾经受到过我的恩惠,于是和老伴一起走出家门来拜见我。

现代译文

这位八十三岁的老妇行动已经十分不便,
却还能指着我认出我这个官员模样的人。
她自己说曾经受到过我的恩惠,
于是和老伴一起走出家门前来拜见。

创作背景

石介生活在北宋时期,他为官期间有诸多善举。此诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在郓州任职或路过郓州时,离开郓州前往寿张南村,在村舍中遇到这位老妇后所作。诗人的善举让老妇铭记在心,从而有了老妇出门拜见这一场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁的语言描绘了老妇的形象和事件的经过,如“老姥龙钟八十三,犹能指点认青衫”,没有过多的修饰,却生动地展现出老妇年迈却仍有记忆的特点,使读者能够直观地感受到画面。
    • 以人物语言表现情感:通过老妇“自言老妇尝蒙惠”,直接表明她对诗人的感激之情,增强了诗歌的真实性和感染力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。诗人用直白的话语讲述事情,没有使用华丽的辞藻,但却能让读者深刻感受到老妇的感恩之心和诗人曾有善举的形象。
  • 意境营造:诗中营造出一种温馨、朴实的乡村生活意境。一位年迈的老妇和老伴因曾受恩惠而出门拜见诗人,体现出乡村中人与人之间淳朴的情感,让读者感受到一种温暖的人情氛围。

常见问题

《离郓州至寿张南村舍中有姥八十余出拜》的作者和朝代是什么?

《离郓州至寿张南村舍中有姥八十余出拜》的作者是石介,页面按宋作品展示。

《离郓州至寿张南村舍中有姥八十余出拜》主要写了什么?

这首诗主要讲述了诗人离开郓州到寿张南村,遇到一位八十三岁老妇的事情。老妇虽年迈龙钟,但仍能认出诗人,还自称曾受诗人恩惠,便与老伴一同出门拜见,表达了老妇对诗人的感激之情,也从侧面反映出诗人曾有善举。

《离郓州至寿张南村舍中有姥八十余出拜》的创作背景是什么?

石介生活在北宋时期,他为官期间有诸多善举。此诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在郓州任职或路过郓州时,离开郓州前往寿张南村,在村舍中遇到这位老妇后所作。诗人的善举让老妇铭记在心,从而有了老妇出门拜见这一场景。

《离郓州至寿张南村舍中有姥八十余出拜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言描绘了老妇的形象和事件的经过,如“老姥龙钟八十三,犹能指点认青衫”,没有过多的修饰,却生动地展现出老妇年迈却仍有记忆的特点,使读者能够直观地感受到画面。 以人物语言表现情感 :通过老妇“自言老妇尝蒙惠”,直接表明她对诗人的感激之情,增强了诗歌的真实性和感染力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。诗人用直白的话语讲...