初过大散关马上作

· 石介

柰何山色牵吟思,旋被江声破睡魔。
吟思睡魔两相战,谁知马上有干戈。

简要说明

此诗描述了诗人路过散关时,山色引发了他的吟诗之思,江声又驱散了他的睡意,两种状态相互交织、冲突,展现了诗人途中丰富的内心感受,充满了生活趣味。

逐句注释

  • “柰何山色牵吟思,旋被江声破睡魔”:
    • 字词:“柰何”,同“奈何”,无奈;“牵”,引发、牵动;“吟思”,吟诗的思绪;“旋”,不久、随即;“破”,打破、驱散;“睡魔”,使人产生睡意的魔力,这里指睡意。
    • 句意:无奈那秀丽的山色引发了我吟诗的思绪,可随即又被江涛的声音驱散了我的睡意。
  • “吟思睡魔两相战,谁知马上有干戈”:
    • 字词:“两相战”,指吟诗的思绪和睡意相互争斗;“马上”,指骑在马背上;“干戈”,本指兵器,这里比喻吟诗思绪和睡意之间的冲突。
    • 句意:吟诗的思绪和睡意相互争斗,谁能知道我骑在马背上正经历着一场“战斗”呢。

现代译文

无奈那美丽的山色勾起了我吟诗的念头,
可很快江涛声又把我的睡意全都赶跑。
吟诗的想法和浓浓的睡意相互争斗,
谁能料到我在马背上正有一场“激战”。

创作背景

石介生活在北宋时期,这首诗是他路过散关时所作。散关地势险要,景色壮丽,诗人在骑马经过此地时,眼前的山色和耳边的江声触发了他内心的感受,于是创作了这首充满生活情趣的诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人化:将“吟思”和“睡魔”拟人化,赋予它们争斗的行为,生动形象地展现了诗人内心两种状态的冲突,使抽象的情感变得具体可感。
    • 联想:由自己内心的思绪和睡意的冲突联想到“干戈”之战,以战争来比喻内心的纠结,联想巧妙,富有想象力。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地表达出了诗人当时复杂而有趣的心境。
  • 意境营造:通过描写山色、江声以及自己内心的争斗,营造出一种轻松、诙谐的意境,让读者感受到诗人在旅途中独特的体验和活泼的心态。

常见问题

《初过大散关马上作》的作者和朝代是什么?

《初过大散关马上作》的作者是石介,页面按宋作品展示。

《初过大散关马上作》主要写了什么?

此诗描述了诗人路过散关时,山色引发了他的吟诗之思,江声又驱散了他的睡意,两种状态相互交织、冲突,展现了诗人途中丰富的内心感受,充满了生活趣味。

《初过大散关马上作》的创作背景是什么?

石介生活在北宋时期,这首诗是他路过散关时所作。散关地势险要,景色壮丽,诗人在骑马经过此地时,眼前的山色和耳边的江声触发了他内心的感受,于是创作了这首充满生活情趣的诗。

《初过大散关马上作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人化 :将“吟思”和“睡魔”拟人化,赋予它们争斗的行为,生动形象地展现了诗人内心两种状态的冲突,使抽象的情感变得具体可感。 联想 :由自己内心的思绪和睡意的冲突联想到“干戈”之战,以战争来比喻内心的纠结,联想巧妙,富有想象力。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地表达出了诗人当时复杂而有趣的心境。 意境营造 :通过描...