这首诗主要围绕诗人寻访敏夫隐居之地展开。描绘了隐居处简朴却充满自然韵味的生活场景,表达了诗人对这种隐居生活的向往以及想要与友人结为邻里、一同享受隐居之乐的心愿。
留题敏夫隠居
三回到此寻逋客,杯案萧疏滋味长。
山饭半瓯橡子熟,春蔬一箸术苗香。
四时泉石应无夏,满谷云霞别是乡。
终待共君结邻里,竹边相并两间房。
山饭半瓯橡子熟,春蔬一箸术苗香。
四时泉石应无夏,满谷云霞别是乡。
终待共君结邻里,竹边相并两间房。
简要说明
逐句注释
- “三回到此寻逋客,杯案萧疏滋味长”:
- 字词:“回”同“回”;“逋客”,指避世隐居的人,这里指敏夫;“萧疏”,形容杯盘简单、不丰盛。
- 句意:我三次来到这里寻访隐居的朋友,简陋的杯盘却蕴含着悠长的滋味。
- “山饭半瓯橡子熟,春蔬一箸术苗香”:
- 字词:“瓯”,杯子,这里指碗;“箸”,筷子;“术苗”,一种可食用的植物幼苗。
- 句意:半碗用橡子煮成的山间饭食,一筷子散发着清香的春蔬术苗。
- “四时泉石应无夏,满谷云霞别是乡”:
- 字词:“四时”,四季;“别是乡”,另一个世界。
- 句意:这里四季有泉水和石头,应该感觉不到夏天的炎热,满山谷的云霞仿佛是另一个美好的世界。
- “终待共君结邻里,竹边相并两间房”:
- 字词:“终待”,最终期待;“结邻里”,成为邻居。
- 句意:最终希望能和你成为邻居,在竹林边并排盖两间房屋。
现代译文
我三次来到这里寻访隐居的朋友,
简单的杯盘却有着悠长的韵味。
半碗熟透的橡子做成的山饭,
一筷散发着清香的春蔬术苗。
这里四季有泉石,好像没有夏天,
满山谷的云霞仿佛是另一个世界。
我最终期待能和你成为邻居,
在竹林边并排建起两间房屋。
创作背景
石介生活在北宋时期,当时社会文化较为繁荣,但也存在一些政治和社会问题。他本人崇尚儒家思想,有一定的社会责任感。这首诗可能是他在闲暇之时,多次拜访敏夫的隐居之处后所作。在与敏夫的交往中,他感受到了隐居生活的宁静与美好,从而表达出对这种生活的向往之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中运用白描手法描绘隐居生活场景,如“山饭半瓯橡子熟,春蔬一箸术苗香”,简洁地勾勒出隐居处饮食的简朴与自然,使读者能直观地感受到那种质朴的生活氛围。
- 情景交融:前六句写景,描绘了隐居处的饮食、环境等,后两句抒情,表达了想要与友人结邻的愿望。景中含情,情由景生,情景自然融合。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能生动地展现出隐居生活的特点和诗人的情感。如“三回到此寻逋客”“竹边相并两间房”等语句,直白而亲切。
- 意境营造:通过对隐居环境和生活细节的描写,营造出一种宁静、清幽、远离尘世喧嚣的意境。“四时泉石应无夏,满谷云霞别是乡”,让读者仿佛置身于一个世外桃源般的世界,感受到了隐居生活的惬意与美好。
常见问题
《留题敏夫隠居》的作者和朝代是什么?
《留题敏夫隠居》的作者是石介,页面按宋作品展示。
《留题敏夫隠居》主要写了什么?
这首诗主要围绕诗人寻访敏夫隐居之地展开。描绘了隐居处简朴却充满自然韵味的生活场景,表达了诗人对这种隐居生活的向往以及想要与友人结为邻里、一同享受隐居之乐的心愿。
《留题敏夫隠居》的创作背景是什么?
石介生活在北宋时期,当时社会文化较为繁荣,但也存在一些政治和社会问题。他本人崇尚儒家思想,有一定的社会责任感。这首诗可能是他在闲暇之时,多次拜访敏夫的隐居之处后所作。在与敏夫的交往中,他感受到了隐居生活的宁静与美好,从而表达出对这种生活的向往之情。
《留题敏夫隠居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中运用白描手法描绘隐居生活场景,如“山饭半瓯橡子熟,春蔬一箸术苗香”,简洁地勾勒出隐居处饮食的简朴与自然,使读者能直观地感受到那种质朴的生活氛围。 情景交融 :前六句写景,描绘了隐居处的饮食、环境等,后两句抒情,表达了想要与友人结邻的愿望。景中含情,情由景生,情景自然融合。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修...