这首诗主要记录了诗人在徂徕山书斋熟睡时收到田集贤从征西府寄来书信后的情景与感受。诗中既展现了诗人山居的闲适生活,又对田集贤的军事谋略和文章才华给予高度赞扬。
徂徕山斋熟寝家童报征西府从事田集贤书至开缄读之因题书后
满径蓬蒿懒自锄,何人日午叩茅庐。
徂徕山下一枕睡,经略府中三纸书。
兵谋贵胜纵横出,海鸟忘机饮啄余。
唯有淮夷雅宜作,文章兼不让黄初。
徂徕山下一枕睡,经略府中三纸书。
兵谋贵胜纵横出,海鸟忘机饮啄余。
唯有淮夷雅宜作,文章兼不让黄初。
简要说明
逐句注释
- “满径蓬蒿懒自锄,何人日午叩茅庐”:
- 字词:“蓬蒿”,泛指杂草;“茅庐”,简陋的屋子,这里指诗人在徂徕山的书斋。
- 句意:书斋外的小径上长满了杂草,我懒得自己去锄,不知道是谁在中午时分来敲我的门。
- “徂徕山下一枕睡,经略府中三纸书”:
- 字词:“徂徕山”,山名;“经略府”,即征西府,负责军事谋划等事务;“三纸书”,指田集贤寄来的书信。
- 句意:我正在徂徕山下酣睡,收到了来自经略府的三页书信。
- “兵谋贵胜纵横出,海鸟忘机饮啄余”:
- 字词:“兵谋”,军事谋略;“纵横出”,形容谋略丰富多样、灵活多变;“海鸟忘机”,出自《列子·黄帝》,指人没有机心,与自然和谐相处,这里表示诗人山居的闲适自在;“饮啄”,指鸟类饮水啄食,比喻自在的生活。
- 句意:田集贤在经略府中谋划军事,以取胜为贵,谋略层出不穷;而我则像忘记机心的海鸟一样,过着自在闲适的生活。
- “唯有淮夷雅宜作,文章兼不让黄初”:
- 字词:“淮夷”,指古代居住在淮河一带的少数民族,这里可能指田集贤所作与淮夷相关的文章;“雅宜作”,非常适合创作;“黄初”,魏文帝曹丕的年号,黄初时期文学创作繁荣,代表人物有曹植、王粲等,这里用“黄初”指代那个时期优秀的文学作品。
- 句意:只有田集贤适合创作与淮夷相关的文章,他的文章水平不逊色于黄初时期的佳作。
现代译文
小径上长满了蓬蒿,我懒得去锄,
不知是谁在中午来敲我的茅庐。
我在徂徕山下睡了一觉,
收到了经略府寄来的三页书。
田集贤谋划军事以胜为要,谋略多样,
而我像海鸟一样自在地生活。
只有他适合创作关于淮夷的文章,
文章水平不比黄初时期的佳作差。
创作背景
石介生活在北宋时期,当时边疆战事频繁,朝廷设立经略府处理军事事务。石介隐居在徂徕山潜心学问。田集贤在征西府任职,给石介寄来了书信。石介收到信后,有感而发,写下了这首诗,既体现了自己山居的闲适,又表达了对友人才能的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将诗人山居的闲适生活(“徂徕山下一枕睡”“海鸟忘机饮啄余”)与田集贤在经略府谋划军事(“兵谋贵胜纵横出”)形成对比,突出了两种不同的生活状态。
- 用典:“海鸟忘机”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了诗人山居时超脱尘世、自在闲适的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出了山居生活的场景和友人的形象。诗句简洁明快,如“满径蓬蒿懒自锄”,直白地展现出诗人的生活状态。
- 意境营造:通过对山居环境(满径蓬蒿、徂徕山下)和自身状态(一枕睡、海鸟忘机)的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。同时,对友人军事才能和文章才华的描述,又展现出一种积极向上、充满活力的氛围。整首诗意境丰富,既有山居的宁静之美,又有对友人的赞赏之情。
常见问题
《徂徕山斋熟寝家童报征西府从事田集贤书至开缄读之因题书后》的作者和朝代是什么?
《徂徕山斋熟寝家童报征西府从事田集贤书至开缄读之因题书后》的作者是石介,页面按宋作品展示。
《徂徕山斋熟寝家童报征西府从事田集贤书至开缄读之因题书后》主要写了什么?
这首诗主要记录了诗人在徂徕山书斋熟睡时收到田集贤从征西府寄来书信后的情景与感受。诗中既展现了诗人山居的闲适生活,又对田集贤的军事谋略和文章才华给予高度赞扬。
《徂徕山斋熟寝家童报征西府从事田集贤书至开缄读之因题书后》的创作背景是什么?
石介生活在北宋时期,当时边疆战事频繁,朝廷设立经略府处理军事事务。石介隐居在徂徕山潜心学问。田集贤在征西府任职,给石介寄来了书信。石介收到信后,有感而发,写下了这首诗,既体现了自己山居的闲适,又表达了对友人才能的赞赏。
《徂徕山斋熟寝家童报征西府从事田集贤书至开缄读之因题书后》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将诗人山居的闲适生活(“徂徕山下一枕睡”“海鸟忘机饮啄余”)与田集贤在经略府谋划军事(“兵谋贵胜纵横出”)形成对比,突出了两种不同的生活状态。 用典 :“海鸟忘机”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了诗人山居时超脱尘世、自在闲适的心境。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出了山居生活的场景和友人的...