和马寺丞秋日寄明复先生

· 石介

秋阴闭秋色,何处动悲凉。
有叟傅岩隠,明时潘鬓苍。
残书几箧蠹,寒菊半篱荒。
惟学春秋者,时时到草堂。

简要说明

这首诗是石介和马寺丞之作,主要描绘了秋日的悲凉之景,刻画了明复先生这位隐居者的形象,表达了对明复先生在困境中坚持学问的赞美之情,以及对其遭遇的同情。

逐句注释

  • “秋阴闭秋色,何处动悲凉”:
    • 字词:“秋阴”,秋天的阴云;“闭”,笼罩、遮蔽;“动”,引发。
    • 句意:秋天的阴云笼罩着秋色,哪里引发了这悲凉之感呢。
  • “有叟傅岩隐,明时潘鬓苍”:
    • 字词:“叟”,老人;“傅岩隐”,“傅岩”是傅说隐居之地,这里借指明复先生隐居;“明时”,政治清明的时代;“潘鬓”,潘岳《秋兴赋》中说自己“斑鬓髟以承弁兮”,后用“潘鬓”形容中年鬓发初白,这里指明复先生头发已花白。
    • 句意:有一位老人如傅说般隐居,在这政治清明的时代却已两鬓苍苍。
  • “残书几箧蠹,寒菊半篱荒”:
    • 字词:“残书”,破旧的书籍;“箧”,箱子;“蠹”,蛀蚀;“寒菊”,秋天的菊花。
    • 句意:破旧的书籍有几箱已被虫蛀蚀,半篱的寒菊也已荒芜。
  • “惟学春秋者,时时到草堂”:
    • 字词:“惟”,只有;“学春秋者”,研究《春秋》的人;“草堂”,明复先生居住的地方。
    • 句意:只有研究《春秋》的人,时不时会到明复先生的草堂来。

现代译文

秋天的阴云遮蔽了秋色,
不知何处引发了这悲凉。
有位老人如傅说般隐居,
在清明之世却已鬓发苍苍。
几箱旧书已被虫儿蛀蚀,
半篱寒菊也已一片荒凉。
只有研习《春秋》的学者,
时常会来到先生的草堂。

创作背景

石介生活在北宋时期,当时文坛和思想界有一定的发展和变革。明复先生即孙复,是北宋著名学者,他一生潜心学问,却仕途不顺,隐居讲学。这首诗可能是石介在听闻马寺丞秋日寄给孙复的诗作后,和诗表达对孙复的关切与敬意。创作时间应在孙复隐居期间,石介以诗展现孙复的生活境遇和学术追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗开篇“秋阴闭秋色,何处动悲凉”通过描绘秋天阴云笼罩的景色,渲染出悲凉的氛围,为全诗奠定了情感基调,同时也借景抒发了内心的感慨。
    • 用典:“傅岩隐”运用傅说的典故,将明复先生比作傅说,既体现出明复先生的隐居生活,又暗示其有贤才而未得重用。“潘鬓”则形象地描绘出明复先生在岁月流逝中的苍老。
  • 语言特色:语言质朴平实,以简洁的文字勾勒出画面和人物形象。如“残书几箧蠹,寒菊半篱荒”,用直白的语言描绘出明复先生生活环境的清苦和学术研究的艰辛。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。秋日的阴云、破旧被蛀的书籍、荒芜的寒菊,这些意象组合在一起,描绘出一幅凄凉的画面,烘托出明复先生在困境中坚守学问的形象,同时也表达了诗人对他的同情与敬意。

常见问题

《和马寺丞秋日寄明复先生》的作者和朝代是什么?

《和马寺丞秋日寄明复先生》的作者是石介,页面按宋作品展示。

《和马寺丞秋日寄明复先生》主要写了什么?

这首诗是石介和马寺丞之作,主要描绘了秋日的悲凉之景,刻画了明复先生这位隐居者的形象,表达了对明复先生在困境中坚持学问的赞美之情,以及对其遭遇的同情。

《和马寺丞秋日寄明复先生》的创作背景是什么?

石介生活在北宋时期,当时文坛和思想界有一定的发展和变革。明复先生即孙复,是北宋著名学者,他一生潜心学问,却仕途不顺,隐居讲学。这首诗可能是石介在听闻马寺丞秋日寄给孙复的诗作后,和诗表达对孙复的关切与敬意。创作时间应在孙复隐居期间,石介以诗展现孙复的生活境遇和学术追求。

《和马寺丞秋日寄明复先生》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗开篇“秋阴闭秋色,何处动悲凉”通过描绘秋天阴云笼罩的景色,渲染出悲凉的氛围,为全诗奠定了情感基调,同时也借景抒发了内心的感慨。 用典 :“傅岩隐”运用傅说的典故,将明复先生比作傅说,既体现出明复先生的隐居生活,又暗示其有贤才而未得重用。“潘鬓”则形象地描绘出明复先生在岁月流逝中的苍老。 语言特色 :语言质朴平实,以简洁的文字勾勒出...