访田公不遇

· 石介

主人何处去,门外草萋萋。
独犬睡不吠,幽禽闲自啼。
老猿偷菓实,稚子弄锄犁。
日暮园林悄,春风吹药畦。

简要说明

这首诗围绕拜访田公不遇展开,描绘了田公居所周围的宁静景象,有草木、犬、禽、猿、稚子等元素,营造出清幽闲适的氛围,同时流露出诗人在等待过程中的悠然心境。

逐句注释

  • “主人何处去,门外草萋萋”:
    • 字词:“萋萋”,形容草木茂盛的样子。
    • 句意:主人到哪里去了呢,门外的草长得十分茂盛。
  • “独犬睡不吠,幽禽闲自啼”:
    • 字词:“幽禽”,指鸣声幽雅的禽鸟。
    • 句意:一只狗在那里睡着,也不叫,幽静的鸟儿悠闲地自己啼叫着。
  • “老猿偷菓实,稚子弄锄犁”:
    • 字词:“菓”,同“果”;“稚子”,小孩子。
    • 句意:老猿猴偷偷地来偷果子,小孩子在那里摆弄着锄犁。
  • “日暮园林悄,春风吹药畦”:
    • 字词:“药畦”,种植药材的田畦。
    • 句意:傍晚时分,园林里静悄悄的,春风吹拂着种植药材的田畦。

现代译文

主人不知去了哪里呀,
门外的青草长得正旺。
一只狗沉睡不再吠叫,
幽鸟悠闲自在地啼唱。
老猿猴偷偷来偷果子,
小孩子摆弄着那锄犁。
傍晚园林里寂静无声,
春风轻轻吹着药田畦。

创作背景

石介生活在北宋时期,当时文坛倡导复古革新。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在日常访友过程中的经历。拜访田公不遇,他便将目光投向田公居所周围的环境,借景来抒发自己当下的感受,可能也在一定程度上反映出他对这种宁静闲适生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“独犬睡不吠”“日暮园林悄”等是静态描写,而“幽禽闲自啼”“老猿偷菓实,稚子弄锄犁”则是动态描写。动静结合,既展现出环境的宁静,又增添了画面的生机与活力。
    • 以景衬情:通过描绘田公居所周围的景色,如草、犬、禽、猿、稚子、园林、药畦等,营造出一种清幽、闲适的意境,衬托出诗人在拜访不遇时悠然、平和的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,却生动地勾勒出一幅幅田园生活的画面,使读者仿佛身临其境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、和谐的田园意境。从门外茂盛的青草,到园内的犬、禽、猿、稚子,再到傍晚的园林和春风吹拂的药畦,构成了一幅充满生活气息的田园画卷,让读者感受到远离尘世喧嚣的宁静与美好。

常见问题

《访田公不遇》的作者和朝代是什么?

《访田公不遇》的作者是石介,页面按宋作品展示。

《访田公不遇》主要写了什么?

这首诗围绕拜访田公不遇展开,描绘了田公居所周围的宁静景象,有草木、犬、禽、猿、稚子等元素,营造出清幽闲适的氛围,同时流露出诗人在等待过程中的悠然心境。

《访田公不遇》的创作背景是什么?

石介生活在北宋时期,当时文坛倡导复古革新。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在日常访友过程中的经历。拜访田公不遇,他便将目光投向田公居所周围的环境,借景来抒发自己当下的感受,可能也在一定程度上反映出他对这种宁静闲适生活的向往。

《访田公不遇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“独犬睡不吠”“日暮园林悄”等是静态描写,而“幽禽闲自啼”“老猿偷菓实,稚子弄锄犁”则是动态描写。动静结合,既展现出环境的宁静,又增添了画面的生机与活力。 以景衬情 :通过描绘田公居所周围的景色,如草、犬、禽、猿、稚子、园林、药畦等,营造出一种清幽、闲适的意境,衬托出诗人在拜访不遇时悠然、平和的心境。 语言特色 :语言质朴自然,...