送赵泽

· 石介

子来入吾圃,才食一寸苗。
未足充子腹,饥肠犹枯焦。
玉山禾粒大如枣,食之令人身肥饶。
留以待凤凰,不将食鸱枭。
吾子何日回,遗子一粒换肝膋。

简要说明

这首诗是石介送别友人赵泽之作。诗中以苗和玉山之禾作比,表达了对友人的期许,希望友人能追求更有价值的事物,同时也有要将珍贵的东西留给贤才之意,最后表示愿赠友人“一粒”以换其内在。

逐句注释

  • “子来入吾圃,才食一寸苗”:
    • 字词:“子”,你,指赵泽;“圃”,园子;“苗”,可理解为园中的青苗。
    • 句意:你来到我的园子,只吃了一寸长的青苗。
  • “未足充子腹,饥肠犹枯焦”:
    • 字词:“充子腹”,填饱你的肚子;“枯焦”,形容饥饿的状态。
    • 句意:这不足以填饱你的肚子,你的饥肠还是饿得难受。
  • “玉山禾粒大如枣,食之令人身肥饶”:
    • 字词:“玉山”,传说中神仙居住的山,有美玉、仙禾;“肥饶”,富足、健壮。
    • 句意:玉山的禾粒像枣子一样大,吃了能让人身体健壮、富足。
  • “留以待凤凰,不将食鸱枭”:
    • 字词:“凤凰”,传说中的祥瑞之鸟,象征贤才;“鸱枭”,猫头鹰一类的鸟,古人认为是恶鸟,这里比喻小人。
    • 句意:把它留下来等待凤凰来吃,不会给鸱枭吃。
  • “吾子何日回,遗子一粒换肝膋”:
    • 字词:“吾子”,对对方的尊称;“遗”,赠送;“肝膋”,原指肝和脂膏,这里可理解为内在的气质、品质。
    • 句意:你什么时候回来,我送你一粒玉山之禾,来换你更好的内在品质。

现代译文

你来到我的园子,
只吃了一寸长的青苗。
这哪能填饱你的肚子,
你的饥肠依旧饿得难受。
玉山的禾粒像枣子般大,
吃了能让人身体富足健壮。
我把它留下来等凤凰来食,
不会给那些鸱枭品尝。
你什么时候回来呀,
我送你一粒换你更好的内在。

创作背景

石介生活在北宋时期,他是一位有理想、有抱负的学者和官员,以儒家道统的捍卫者自居。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是赵泽前来拜访石介,石介有感而发写下此诗。或许当时社会上存在贤才不得重用,小人当道的现象,石介借此诗表达对友人的期望,希望他能追求更高尚的事物。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中用“一寸苗”比喻平凡、普通的事物,用“玉山禾粒”比喻珍贵、高尚的事物;“凤凰”比喻贤才,“鸱枭”比喻小人。通过这些比喻,形象地表达了诗人的价值观和对友人的期许。
    • 对比:将“一寸苗”与“玉山禾粒”进行对比,突出了两者价值的差异,强调了要追求有价值的事物;“凤凰”和“鸱枭”的对比,也鲜明地表达了诗人对贤才和小人的不同态度。
  • 语言特色:语言直白、质朴,没有过多的修饰,但表意清晰,情感真挚。诗人以简单的话语传达出深刻的道理和对友人的殷切期望。
  • 意境营造:诗中通过对园子、苗、玉山等意象的描写,营造出一种简洁而又寓意深刻的意境。读者可以从中感受到诗人的理想和追求,以及对友人的关心和期待。

常见问题

《送赵泽》的作者和朝代是什么?

《送赵泽》的作者是石介,页面按宋作品展示。

《送赵泽》主要写了什么?

这首诗是石介送别友人赵泽之作。诗中以苗和玉山之禾作比,表达了对友人的期许,希望友人能追求更有价值的事物,同时也有要将珍贵的东西留给贤才之意,最后表示愿赠友人“一粒”以换其内在。

《送赵泽》的创作背景是什么?

石介生活在北宋时期,他是一位有理想、有抱负的学者和官员,以儒家道统的捍卫者自居。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是赵泽前来拜访石介,石介有感而发写下此诗。或许当时社会上存在贤才不得重用,小人当道的现象,石介借此诗表达对友人的期望,希望他能追求更高尚的事物。

《送赵泽》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中用“一寸苗”比喻平凡、普通的事物,用“玉山禾粒”比喻珍贵、高尚的事物;“凤凰”比喻贤才,“鸱枭”比喻小人。通过这些比喻,形象地表达了诗人的价值观和对友人的期许。 对比 :将“一寸苗”与“玉山禾粒”进行对比,突出了两者价值的差异,强调了要追求有价值的事物;“凤凰”和“鸱枭”的对比,也鲜明地表达了诗人对贤才和小人的不同态度。 语言特色...