这首诗以“六合雷声”起兴,表达了中国有君主统治这一事实,指出有人被蒙蔽视听,对国家情况不了解,特别提到荒外的并州人,流露出对他们信息隔绝状态的嗟叹。
宋颂九首 六合雷声 其一
六合雷声,中国有君。
涂其耳目,不使听闻。
隔在荒外,嗟尔并人。
涂其耳目,不使听闻。
隔在荒外,嗟尔并人。
简要说明
逐句注释
- “六合雷声,中国有君”:
- 字词:“六合”,指上下和东西南北四方,泛指天下;“中国”,古代指中原地区。
- 句意:天下响起雷声,意味着中原地区有君主统治。
- “涂其耳目,不使听闻”:
- 字词:“涂”,通“涂”,涂抹;“听闻”,听闻,了解。
- 句意:涂抹他们的耳朵和眼睛,不让他们听到和看到外界的情况。
- “隔在荒外,嗟尔并人”:
- 字词:“荒外”,指边远地区;“并人”,指并州人,并州是古地名,范围大致在今山西一带。
- 句意:(这些人)被隔绝在边远地区,可叹啊你们这些并州人。
现代译文
天下响起雷声,
中原大地有君主统治。
却有人被蒙蔽视听,
无法了解外界的情况。
你们被隔绝在边远之地,
可叹啊你们这些并州人。
创作背景
石介生活在北宋时期,北宋面临着外部辽和西夏等政权的威胁,内部也存在一些社会问题。这首诗可能创作于当时社会矛盾有所显现,部分地区信息相对闭塞的背景下。石介以儒家学者自居,关心国家命运和社会现实,此诗或许是他对一些边远地区百姓信息不通、对国家整体情况缺乏了解的感慨之作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 起兴手法:以“六合雷声”起兴,营造出一种宏大的气势,引出“中国有君”这一主旨,为后文的叙述奠定了基础。
- 象征手法:“涂其耳目,不使听闻”象征着有人被故意隔绝外界信息,形象地表现出信息不畅的状态。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。如“嗟尔并人”,直接表达了对并州人的嗟叹。
- 意境营造:通过对天下有君、部分人被隔绝信息的描述,营造出一种带有忧虑和关切的意境,体现出诗人对社会现实的关注和对边远地区百姓的同情。
常见问题
《宋颂九首 六合雷声 其一》的作者和朝代是什么?
《宋颂九首 六合雷声 其一》的作者是石介,页面按宋作品展示。
《宋颂九首 六合雷声 其一》主要写了什么?
这首诗以“六合雷声”起兴,表达了中国有君主统治这一事实,指出有人被蒙蔽视听,对国家情况不了解,特别提到荒外的并州人,流露出对他们信息隔绝状态的嗟叹。
《宋颂九首 六合雷声 其一》的创作背景是什么?
石介生活在北宋时期,北宋面临着外部辽和西夏等政权的威胁,内部也存在一些社会问题。这首诗可能创作于当时社会矛盾有所显现,部分地区信息相对闭塞的背景下。石介以儒家学者自居,关心国家命运和社会现实,此诗或许是他对一些边远地区百姓信息不通、对国家整体情况缺乏了解的感慨之作。
《宋颂九首 六合雷声 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 起兴手法 :以“六合雷声”起兴,营造出一种宏大的气势,引出“中国有君”这一主旨,为后文的叙述奠定了基础。 象征手法 :“涂其耳目,不使听闻”象征着有人被故意隔绝外界信息,形象地表现出信息不畅的状态。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。如“嗟尔并人”,直接表达了对并州人的嗟叹。 意境营造 :通过对天下有...