这首诗主要描述了帝王发怒后王师出征讨伐之事,展现出王师的强大和敌人的渺小不堪一击,同时描绘了俘虏的哀号之态,最后表达了对帝王谋略的赞美。
宋颂九首 金陵 其二
帝赫斯怒,王师徐驱。
蕞尔蝼蚁,岂胜诛鉏。
哀哀穷俘,爰叫以呼。
归于京师,𬊤哉圣谟。
蕞尔蝼蚁,岂胜诛鉏。
哀哀穷俘,爰叫以呼。
归于京师,𬊤哉圣谟。
简要说明
逐句注释
- “帝赫斯怒,王师徐驱”:
- 字词:“赫斯怒”,勃然大怒,“赫”为盛怒的样子;“王师”,帝王的军队;“徐驱”,缓慢前进。
- 句意:帝王勃然大怒,王师缓慢地向前挺进。
- “蕞尔蝼蚁,岂胜诛鉏”:
- 字词:“蕞尔”,形容小的样子;“蝼蚁”,蝼蛄和蚂蚁,比喻力量弱小、无足轻重的人;“胜”,承受;“诛鉏”,诛杀、铲除。
- 句意:那渺小如蝼蚁般的敌人,怎能承受得住王师的诛杀呢。
- “哀哀穷俘,爰叫以呼”:
- 字词:“哀哀”,悲哀不止的样子;“穷俘”,处于困境的俘虏;“爰”,于是。
- 句意:悲哀的俘虏们,于是大声呼叫。
- “归于京师,𬊤哉圣谟”:
- 字词:“京师”,帝王居住的都城;“𬊤”,显扬、光大;“圣谟”,帝王的谋略。
- 句意:将俘虏押回京师,帝王的谋略真是英明伟大啊。
现代译文
帝王大发雷霆之怒,
王师从容向前开赴。
那渺小的蝼蚁之敌,
怎经得住诛杀铲除。
悲哀可怜的那些俘虏,
于是声声惨叫痛哭。
把他们押回了京师,
帝王谋略多么显扬圣明。
创作背景
石介生活在北宋时期,北宋政权建立后,致力于统一全国。这首诗可能是对北宋王朝某次军事行动的歌颂之作,以宣扬帝王的威严和王师的强大,展现朝廷在军事上的成就和帝王谋略的英明,激励士气,增强民众对朝廷的信心。不过具体所指哪次军事行动已难以确切考证。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“帝”的威严震怒和“蕞尔蝼蚁”般的敌人进行对比,突出了双方力量的悬殊,彰显了王师的不可战胜。同时,“王师徐驱”的从容与“哀哀穷俘”的凄惨也形成对比,表现出战争的胜负已定。
- 夸张:用“蕞尔蝼蚁”来形容敌人,有夸张的成分,强调敌人的渺小和微不足道,衬托出王师的强大和正义。
- 语言特色:语言简洁有力,用词质朴,多使用短句,如“帝赫斯怒,王师徐驱”等,节奏明快,增强了诗歌的气势和感染力,更能体现出王师出征时的威严和果断。
- 主题表达:整首诗围绕王师出征和胜利这一主题展开,通过描写帝王的愤怒、王师的行动、敌人的不堪以及俘虏的惨状,最后归结到对帝王谋略的赞美,主题鲜明,直接表达了对朝廷军事行动和帝王的颂扬之情。
常见问题
《宋颂九首 金陵 其二》的作者和朝代是什么?
《宋颂九首 金陵 其二》的作者是石介,页面按宋作品展示。
《宋颂九首 金陵 其二》主要写了什么?
这首诗主要描述了帝王发怒后王师出征讨伐之事,展现出王师的强大和敌人的渺小不堪一击,同时描绘了俘虏的哀号之态,最后表达了对帝王谋略的赞美。
《宋颂九首 金陵 其二》的创作背景是什么?
石介生活在北宋时期,北宋政权建立后,致力于统一全国。这首诗可能是对北宋王朝某次军事行动的歌颂之作,以宣扬帝王的威严和王师的强大,展现朝廷在军事上的成就和帝王谋略的英明,激励士气,增强民众对朝廷的信心。不过具体所指哪次军事行动已难以确切考证。
《宋颂九首 金陵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“帝”的威严震怒和“蕞尔蝼蚁”般的敌人进行对比,突出了双方力量的悬殊,彰显了王师的不可战胜。同时,“王师徐驱”的从容与“哀哀穷俘”的凄惨也形成对比,表现出战争的胜负已定。 夸张 :用“蕞尔蝼蚁”来形容敌人,有夸张的成分,强调敌人的渺小和微不足道,衬托出王师的强大和正义。 语言特色 :语言简洁有力,用词质朴,多使用短句,如“帝赫斯怒...