这首诗主要表达了诗人对隐居生活的热爱以及对友情的珍视。诗中先描绘了自己隐居白云深处的闲适与惬意,与“十八公”(松)结下深厚缘分,又感慨时光易逝,最后因友人的赠别之音而陷入沉醉,展现出诗人内心丰富的情感世界。
次韵江道可赠别古诗二首 其一
我家白云中,幽兴何蹁跹。
惟有十八公,共结三生缘。
苓珀谁能待,风霜逼雕年。
忽闻笙鹤音,忘我食与眠。
惟有十八公,共结三生缘。
苓珀谁能待,风霜逼雕年。
忽闻笙鹤音,忘我食与眠。
简要说明
逐句注释
- “我家白云中,幽兴何蹁跹”:
- 字词:“幽兴”,高雅的兴致;“蹁跹”,形容轻快、欢跃的样子。
- 句意:我家住在白云缭绕的地方,高雅的兴致是多么地欢快。
- “惟有十八公,共结三生缘”:
- 字词:“十八公”,是松的别称;“三生缘”,佛教语,指前生、今生、来生的缘分。
- 句意:只有松树与我结下了三生都难以割舍的缘分。
- “苓珀谁能待,风霜逼雕年”:
- 字词:“苓珀”,茯苓和琥珀,古人认为都是延年益寿的仙药;“雕年”,凋零的岁月,指时光流逝、年老。
- 句意:茯苓和琥珀那样的仙药谁又能等到呢,风霜催促着岁月流逝,人已渐老。
- “忽闻笙鹤音,忘我食与眠”:
- 字词:“笙鹤音”,这里指江道可赠别的诗文之音;“忘食与眠”,形容沉浸其中的状态。
- 句意:忽然听到你如笙鹤般美妙的赠别诗文之音,让我连吃饭和睡觉都忘记了。
现代译文
我家处在白云缭绕的山中,
高雅的兴致欢快又轻松。
只有那松树与我相伴,
我们结下了三生的情浓。
茯苓琥珀哪能轻易等到,
风霜已把岁月无情催老。
忽然听到你美妙的赠别音,
让我忘记了吃饭和睡觉。
创作背景
徐瑞生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他隐居不仕,以诗自娱。这首诗是他次韵江道可的赠别诗而作,具体创作时间不详,但可以推测是在他隐居期间,友人江道可赠诗给他,他以这首诗回应,表达自己的心境和对友人的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以“十八公”(松)自比,通过与松结下“三生缘”,表达自己高洁的品格和对隐居生活的坚守。
- 对比衬托:“苓珀谁能待,风霜逼雕年”将难以得到的仙药与无情流逝的岁月作对比,衬托出时光的匆匆和人生的无奈。
- 语言特色:语言质朴自然,如“我家白云中,幽兴何蹁跹”等句,直白地表达出诗人的心境。同时又运用了形象的比喻,如“笙鹤音”,使诗歌增添了一份灵动与美感。
- 意境营造:诗中描绘了白云缭绕、松影相伴的隐居环境,营造出一种清幽、闲适的意境。最后因友人的赠别之音而“忘我食与眠”,将这种清幽的意境与深厚的友情相融合,使整首诗富有感染力。