这首诗描绘了“凉轩”的清幽环境,展现出轩中凉爽宜人、风景优美的特点,同时表达了诗人在政务处理得当、百姓安居乐业之后,于凉轩中借琴棋怡情的闲适心境。
凉轩
便斋素迫隘,为敞一轩清。
畏暑不能到,好风常自生。
檐牙透山色,砌脚逗泉声。
事集民安堵,琴棋此适情。
畏暑不能到,好风常自生。
檐牙透山色,砌脚逗泉声。
事集民安堵,琴棋此适情。
简要说明
逐句注释
- “便斋素迫隘,为敞一轩清”:
- 字词:“便斋”,日常办公或休息的屋子;“迫隘”,狭窄;“敞”,开辟、建造;“轩”,有窗的长廊或小屋。
- 句意:原来的便斋向来狭窄,于是建造了一座清爽的凉轩。
- “畏暑不能到,好风常自生”:
- 字词:“畏暑”,害怕暑热;“到”,来到(便斋)。
- 句意:因为害怕暑热所以很少到便斋去,而凉轩中常常自然地有好风吹来。
- “檐牙透山色,砌脚逗泉声”:
- 字词:“檐牙”,屋檐的边缘;“透”,透过;“砌脚”,台阶的底部;“逗”,引动、引出。
- 句意:从屋檐的边缘可以看到远处的山色,台阶底部能引出泉水的声音。
- “事集民安堵,琴棋此适情”:
- 字词:“事集”,事务处理完毕;“安堵”,安居;“适情”,使心情舒畅。
- 句意:政务处理完毕,百姓安居乐业,在这里通过琴棋来使自己心情舒畅。
现代译文
原来的便斋向来狭窄憋闷,
于是建造了这清爽的凉轩。
害怕暑热很少去那便斋,
凉轩里却常有好风自然吹。
从屋檐边能看到远处山色,
台阶下能引出泉水的声音。
政务处理好百姓安居无事,
在这凉轩中以琴棋怡情。
创作背景
吴戭生活的时代背景具体信息较难确切知晓。从诗中可以推测,诗人原本所处的便斋环境狭窄,为了改善环境而建造了凉轩。此诗应是在政务处理有一定成果、百姓生活安定之后创作的,诗人在凉轩中感受到凉爽与闲适,从而赋诗表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将便斋的“迫隘”与凉轩的“清”形成对比,突出了凉轩环境的优越。
- 动静结合:“檐牙透山色”是静态的画面描写,展现出一种静谧之美;“砌脚逗泉声”则是动态描写,以泉声增添了画面的灵动之感,动静结合,使凉轩的环境更加生动鲜活。
- 语言特色:语言简洁直白,用朴素的文字描绘出凉轩的特点和自己的心境。如“畏暑不能到,好风常自生”,没有过多的修饰,却形象地表现出凉轩的凉爽宜人。
- 意境营造:通过对凉轩景色的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。诗的前六句着重写景,展现凉轩的环境之美,后两句抒情,点明在这样的环境中自己怡然自得的心境,景与情相互交融,使读者能感受到诗人内心的宁静与满足。
常见问题
《凉轩》的作者和朝代是什么?
《凉轩》的作者是吴戭,页面按宋作品展示。
《凉轩》主要写了什么?
这首诗描绘了“凉轩”的清幽环境,展现出轩中凉爽宜人、风景优美的特点,同时表达了诗人在政务处理得当、百姓安居乐业之后,于凉轩中借琴棋怡情的闲适心境。
《凉轩》的创作背景是什么?
吴戭生活的时代背景具体信息较难确切知晓。从诗中可以推测,诗人原本所处的便斋环境狭窄,为了改善环境而建造了凉轩。此诗应是在政务处理有一定成果、百姓生活安定之后创作的,诗人在凉轩中感受到凉爽与闲适,从而赋诗表达自己的心境。
《凉轩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将便斋的“迫隘”与凉轩的“清”形成对比,突出了凉轩环境的优越。 动静结合 :“檐牙透山色”是静态的画面描写,展现出一种静谧之美;“砌脚逗泉声”则是动态描写,以泉声增添了画面的灵动之感,动静结合,使凉轩的环境更加生动鲜活。 语言特色 :语言简洁直白,用朴素的文字描绘出凉轩的特点和自己的心境。如“畏暑不能到,好风常自生”,没有过多的修饰...