西峰院

· 林嗣复

参遍曹溪众所钦,玄堂虚寂砌虫吟。
定回瞑目谁相顾,好鸟衔花下翠林。

简要说明

这首诗围绕西峰院展开,描述了参禅者在寺院中的参禅情境与所见之景,表达出一种静谧、空灵的氛围以及对禅意的体悟,流露出宁静祥和、超脱尘世的情感。

逐句注释

  • “参遍曹溪众所钦”:
    • 字词:“参遍”,指遍访各处参禅修行;“曹溪”,禅宗六祖惠能在曹溪宝林寺演法,后世以“曹溪”代指禅宗;“钦”,钦佩、敬重。
    • 句意:这位参禅者遍访禅宗圣地,受到众人的钦佩。
  • “玄堂虚寂砌虫吟”:
    • 字词:“玄堂”,指佛堂、禅堂;“虚寂”,空虚寂静;“砌”,台阶;“虫吟”,虫子的叫声。
    • 句意:禅堂里空虚寂静,只有台阶旁虫子在低吟。
  • “定回瞑目谁相顾”:
    • 字词:“定回”,指禅定结束;“瞑目”,闭上眼睛;“相顾”,相互照看、陪伴。
    • 句意:禅定结束后闭上眼睛,此时有谁来相伴呢。
  • “好鸟衔花下翠林”:
    • 字词:“好鸟”,美丽的鸟;“衔花”,嘴里叼着花;“翠林”,翠绿的树林。
    • 句意:一只美丽的鸟叼着花从翠绿的树林中飞下来。

现代译文

这位参禅者遍访禅宗圣地,备受众人钦佩。
禅堂里空虚寂静,只有台阶旁虫子低吟。
禅定结束后闭上眼睛,有谁来相伴呢?
一只美丽的鸟叼着花从翠绿的树林中飞下。

创作背景

林嗣复生活于特定时代,当时禅宗发展较为兴盛,参禅修行之风盛行。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在西峰院游览或与僧人交流时,看到参禅者的修行情景以及寺院的静谧之景后有感而发,借诗来表达对禅意的理解与感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“玄堂虚寂砌虫吟”中,“玄堂虚寂”描绘出禅堂的静态,而“砌虫吟”则以虫子的叫声增添了动态感;“定回瞑目谁相顾,好鸟衔花下翠林”,参禅者瞑目静思是静态,好鸟衔花飞下是动态,动静结合,使诗歌画面富有生机又不失宁静。
    • 以景衬情:通过描写禅堂的空虚寂静、虫子的低吟以及好鸟衔花飞下的景色,衬托出参禅者内心的宁静与超脱,表达出诗人对这种禅意境界的向往。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“虚寂”生动地描绘出禅堂的寂静氛围,“衔花”形象地写出了鸟的姿态,使诗歌具有较强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、空灵的禅意意境。从参禅者的参禅事迹到禅堂的环境,再到最后鸟衔花的画面,层层递进,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的禅境之中,感受到一种宁静祥和的氛围。

常见问题

《西峰院》的作者和朝代是什么?

《西峰院》的作者是林嗣复,页面按宋作品展示。

《西峰院》主要写了什么?

这首诗围绕西峰院展开,描述了参禅者在寺院中的参禅情境与所见之景,表达出一种静谧、空灵的氛围以及对禅意的体悟,流露出宁静祥和、超脱尘世的情感。

《西峰院》的创作背景是什么?

林嗣复生活于特定时代,当时禅宗发展较为兴盛,参禅修行之风盛行。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在西峰院游览或与僧人交流时,看到参禅者的修行情景以及寺院的静谧之景后有感而发,借诗来表达对禅意的理解与感悟。

《西峰院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“玄堂虚寂砌虫吟”中,“玄堂虚寂”描绘出禅堂的静态,而“砌虫吟”则以虫子的叫声增添了动态感;“定回瞑目谁相顾,好鸟衔花下翠林”,参禅者瞑目静思是静态,好鸟衔花飞下是动态,动静结合,使诗歌画面富有生机又不失宁静。 以景衬情 :通过描写禅堂的空虚寂静、虫子的低吟以及好鸟衔花飞下的景色,衬托出参禅者内心的宁静与超脱,表达出诗人对这种禅意境...