赠逍遥子

· 蔡元厉

身在逍遥境,开庵寓此身。
红尘不到处,白日独闲人。
月满云山夜,花留玉洞春。
坐中无俗客,猿鹤故相亲。

简要说明

这首诗是蔡元厉赠给逍遥子的作品,描绘了逍遥子所处的清幽环境,展现出一种远离红尘、闲适自在的生活状态,表达了对逍遥子这种逍遥境界的赞美与向往之情。

逐句注释

  • “身在逍遥境,开庵寓此身”:
    • 字词:“逍遥境”,自由自在、无拘无束的境界;“庵”,小寺庙或道士居住的小屋子。
    • 句意:逍遥子身处自由自在的境界中,开辟了一座小庵来安身。
  • “红尘不到处,白日独闲人”:
    • 字词:“红尘”,指繁华热闹的世俗社会;“白日”,白天;“闲人”,悠闲自在、无所牵挂的人。
    • 句意:这里是尘世喧嚣到达不了的地方,白天只有逍遥子一个悠闲的人。
  • “月满云山夜,花留玉洞春”:
    • 字词:“月满”,月亮圆满;“云山”,云雾缭绕的山峦;“玉洞”,美丽的山洞,这里可能指逍遥子居住的地方。
    • 句意:在月亮圆满、山峦被云雾笼罩的夜晚,鲜花似乎留住了玉洞中的春天。
  • “坐中无俗客,猿鹤故相亲”:
    • 字词:“俗客”,指凡夫俗子,不懂高雅情趣的人;“猿鹤”,猿猴和仙鹤,常被视为高雅、自在的象征;“故”,所以。
    • 句意:座席之中没有凡俗之人,猿猴和仙鹤因此与逍遥子亲近。

现代译文

逍遥子身处在自由自在之境,
开辟一座小庵来安身立命。
这里是红尘喧嚣难至之处,
白天唯有他这悠闲的身影。
在明月盈满云山的美好夜晚,
鲜花仿佛留住了玉洞的春光。
座中没有那些庸俗的客人,
猿猴仙鹤因此与他亲密非常。

创作背景

关于这首诗具体的创作时间和详细背景资料较难确切知晓。蔡元厉赠诗给逍遥子,从诗中可以推测,逍遥子可能是一位隐居山林、追求逍遥自在生活的人,蔡元厉对其生活方式和境界十分欣赏,于是写下此诗相赠,以表达自己的倾慕之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 环境烘托:通过描绘“红尘不到处”“月满云山夜,花留玉洞春”等清幽的环境,烘托出逍遥子生活的闲适与高雅,以及远离尘世的逍遥境界。
    • 对比衬托:以“无俗客”与逍遥子形成对比,突出逍遥子的高雅脱俗,再用“猿鹤故相亲”进一步衬托出他与自然和谐相处的美好状态。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却生动地勾勒出逍遥子的生活场景和精神世界。如“身在逍遥境”“白日独闲人”等语句,直白地表达出核心意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、高雅的意境。云山月夜、玉洞春花的描写,以及猿鹤相伴的画面,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣、充满自然之美的仙境,深刻感受到逍遥子所追求的逍遥境界。

常见问题

《赠逍遥子》的作者和朝代是什么?

《赠逍遥子》的作者是蔡元厉,页面按宋作品展示。

《赠逍遥子》主要写了什么?

这首诗是蔡元厉赠给逍遥子的作品,描绘了逍遥子所处的清幽环境,展现出一种远离红尘、闲适自在的生活状态,表达了对逍遥子这种逍遥境界的赞美与向往之情。

《赠逍遥子》的创作背景是什么?

关于这首诗具体的创作时间和详细背景资料较难确切知晓。蔡元厉赠诗给逍遥子,从诗中可以推测,逍遥子可能是一位隐居山林、追求逍遥自在生活的人,蔡元厉对其生活方式和境界十分欣赏,于是写下此诗相赠,以表达自己的倾慕之情。

《赠逍遥子》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 环境烘托 :通过描绘“红尘不到处”“月满云山夜,花留玉洞春”等清幽的环境,烘托出逍遥子生活的闲适与高雅,以及远离尘世的逍遥境界。 对比衬托 :以“无俗客”与逍遥子形成对比,突出逍遥子的高雅脱俗,再用“猿鹤故相亲”进一步衬托出他与自然和谐相处的美好状态。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却生动地勾勒出逍遥子的生活场景和精...