这首诗以浯溪的《中兴颂》为切入点,通过昔日“羯鼓梨园”与今日“斯文犹存”的对比,表达了对历史变迁的感慨。诗人拂石读颂,不忆唐玄宗却忆元结,体现出对元结及其所撰《中兴颂》的推崇。
浯溪读中兴颂
羯鼓梨园迹已荒,斯文犹在日星光。
我来细拂青苔石,不忆三郎忆漫郎。
我来细拂青苔石,不忆三郎忆漫郎。
简要说明
逐句注释
- “羯鼓梨园迹已荒,斯文犹在日星光”:
- 字词:“羯鼓”,一种乐器,唐玄宗善击羯鼓;“梨园”,唐玄宗时教练宫廷歌舞艺人的地方;“斯文”,指元结所撰的《大唐中兴颂》;“日星光”,比喻《大唐中兴颂》如日月星辰般光辉永存。
- 句意:唐玄宗时期羯鼓声声、梨园歌舞的热闹景象早已荒废,然而元结所写的《大唐中兴颂》却依然如日月星辰般闪耀。
- “我来细拂青苔石,不忆三郎忆漫郎”:
- 字词:“三郎”,唐玄宗的小名;“漫郎”,指元结,元结自号漫郎。
- 句意:我来到这里,仔细地拂去《大唐中兴颂》石碑上的青苔,此时我不是回忆唐玄宗,而是想起了元结。
现代译文
当年唐玄宗击鼓作乐、梨园歌舞的繁华遗迹早已荒芜,
但元结撰写的《大唐中兴颂》却依旧如日月星辰般闪耀。
我来到这里,轻轻地拂去石碑上的青苔,
此刻我不怀念唐玄宗,只怀念那写下颂文的元结。
创作背景
《大唐中兴颂》由元结撰写,刻于浯溪石崖之上,记述了安史之乱及唐朝中兴之事。李芾身处南宋时期,国家面临着内忧外患,局势动荡不安。他来到浯溪,看到《中兴颂》,联想到国家的命运和历史的兴衰,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的首句描绘了唐玄宗时期的繁华景象如今已荒废,而第二句则强调《大唐中兴颂》的不朽,通过这种今昔对比,突出了历史的沧桑变迁和《中兴颂》的价值。
- 借古抒怀:诗人借对《大唐中兴颂》的品读,抒发了自己对国家命运的感慨和对有识之士的敬仰。不忆唐玄宗而忆元结,体现出他对元结所代表的正直、敢言精神的推崇。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的情感。如“羯鼓梨园”“日星光”等词语,生动地概括了历史场景和作品的价值。
- 意境营造:诗中营造出一种历史的厚重感和沧桑感。青苔石、荒迹等意象,增添了几分古朴和凄凉的氛围,使读者能够感受到诗人对历史和现实的深刻思考。
常见问题
《浯溪读中兴颂》的作者和朝代是什么?
《浯溪读中兴颂》的作者是李芾,页面按宋作品展示。
《浯溪读中兴颂》主要写了什么?
这首诗以浯溪的《中兴颂》为切入点,通过昔日“羯鼓梨园”与今日“斯文犹存”的对比,表达了对历史变迁的感慨。诗人拂石读颂,不忆唐玄宗却忆元结,体现出对元结及其所撰《中兴颂》的推崇。
《浯溪读中兴颂》的创作背景是什么?
《大唐中兴颂》由元结撰写,刻于浯溪石崖之上,记述了安史之乱及唐朝中兴之事。李芾身处南宋时期,国家面临着内忧外患,局势动荡不安。他来到浯溪,看到《中兴颂》,联想到国家的命运和历史的兴衰,从而创作了这首诗。
《浯溪读中兴颂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的首句描绘了唐玄宗时期的繁华景象如今已荒废,而第二句则强调《大唐中兴颂》的不朽,通过这种今昔对比,突出了历史的沧桑变迁和《中兴颂》的价值。 借古抒怀 :诗人借对《大唐中兴颂》的品读,抒发了自己对国家命运的感慨和对有识之士的敬仰。不忆唐玄宗而忆元结,体现出他对元结所代表的正直、敢言精神的推崇。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,...