渡江达磨赞

· 释普宁

道个不识,自生荆棘。
曈曈渡江,忍羞面壁。
赖有神光与雪屈。

简要说明

这首诗是对达摩祖师渡江来华这一事迹的赞词,诗中以独特视角对达摩祖师的行为进行描述,表达了对达摩祖师传道过程艰辛以及其传道精神的思考,同时也提及神光求法的事迹。

逐句注释

  • “道个不识,自生荆棘”:
    • 字词:“道个不识”可理解为说自己不认识(某种佛法真谛等);“荆棘”,比喻困难、阻碍。
    • 句意:说自己不认识(真谛),这就给自己生出了困难和阻碍。
  • “曈曈渡江,忍羞面壁”:
    • 字词:“曈曈”,原指日出时光亮而温暖的样子,这里可能形容达摩渡江时带着希望、光明的态势;“面壁”,达摩祖师曾在嵩山少林寺面壁九年,潜心修行和传法。
    • 句意:达摩祖师带着希望渡过长江,忍受着可能不被理解的羞耻而面壁修行。
  • “赖有神光与雪屈”:
    • 字词:“神光”,即慧可大师,原名神光,他为求法在雪中站立许久,砍断手臂以表求法决心;“屈”,这里有屈服、折服之意,也可理解为有诚意求法之意。
    • 句意:幸亏有神光大师在雪中以诚意求法。

现代译文

说自己不认识(佛法真谛),这是给自己制造困难。
达摩祖师带着希望渡过长江,忍受着不被理解的尴尬去面壁修行。
幸亏有神光大师在雪中以坚定的诚意求法。

创作背景

释普宁是南宋时期的僧人。在佛教发展历程中,达摩祖师是将禅宗传入中国的关键人物,他的事迹在佛教界广为流传且备受尊崇。释普宁此诗创作于南宋佛教禅宗持续发展的背景下,他以赞词的形式对达摩祖师的事迹进行点评和阐释,可能是在特定的佛教法事、讲经说法或禅院修行交流中所作,旨在引导僧众和信众对达摩祖师的精神及佛法传承有更深刻的理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 暗喻象征:“自生荆棘”以荆棘象征达摩祖师传道过程中所遇到的困难和人们对佛法理解的障碍;“曈曈渡江”用“曈曈”象征达摩祖师带来的佛法光明和希望。
    • 用典:诗中运用了达摩祖师面壁和神光求法两个著名的佛教典故,通过这两个典故高度概括了达摩祖师传道的经历以及禅宗在中国传承过程中弟子的虔诚求法精神,使诗歌具有深厚的佛教文化内涵。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗的语言表达深刻的佛教哲理。虽用词简单,但却精准地抓住了达摩祖师事迹的关键要点和精神实质,具有一种质朴而又有力的表达效果。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严、深邃的佛教意境。通过对达摩祖师行为的描述和神光求法的提及,让读者仿佛置身于那个佛法初传、修行者虔诚求道的时代氛围中,感受到佛教传承的艰辛与神圣,引发对佛法精神和修行意义的思考。

常见问题

《渡江达磨赞》的作者和朝代是什么?

《渡江达磨赞》的作者是释普宁,页面按宋作品展示。

《渡江达磨赞》主要写了什么?

这首诗是对达摩祖师渡江来华这一事迹的赞词,诗中以独特视角对达摩祖师的行为进行描述,表达了对达摩祖师传道过程艰辛以及其传道精神的思考,同时也提及神光求法的事迹。

《渡江达磨赞》的创作背景是什么?

释普宁是南宋时期的僧人。在佛教发展历程中,达摩祖师是将禅宗传入中国的关键人物,他的事迹在佛教界广为流传且备受尊崇。释普宁此诗创作于南宋佛教禅宗持续发展的背景下,他以赞词的形式对达摩祖师的事迹进行点评和阐释,可能是在特定的佛教法事、讲经说法或禅院修行交流中所作,旨在引导僧众和信众对达摩祖师的精神及佛法传承有更深刻的理解。

《渡江达磨赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 暗喻象征 :“自生荆棘”以荆棘象征达摩祖师传道过程中所遇到的困难和人们对佛法理解的障碍;“曈曈渡江”用“曈曈”象征达摩祖师带来的佛法光明和希望。 用典 :诗中运用了达摩祖师面壁和神光求法两个著名的佛教典故,通过这两个典故高度概括了达摩祖师传道的经历以及禅宗在中国传承过程中弟子的虔诚求法精神,使诗歌具有深厚的佛教文化内涵。 语言特色 :语言简洁直...