出山相赞

· 释普宁

入山出山,何异何别。
六年所成,一时漏泄。
那堪满口嚼冰雪。

简要说明

这首诗是对出山相关形象或事迹的赞辞。核心围绕出山前后、修行成果等方面展开,表达了对相关修行者成果的感慨以及对其言论清寒高洁的一种赞叹。

逐句注释

  • “入山出山,何异何别”:
    • 字词:“入山”“出山”,一般指修行者进入山林静修和走出山林弘法等行为;“异”“别”,都指不同、差别。
    • 句意:进入山林修行和走出山林,有什么不同和差别呢。
  • “六年所成,一时漏泄”:
    • 字词:“六年”,通常在佛教语境中可能暗指释迦牟尼在雪山中苦修六年;“漏泄”,这里指将修行所得展现、宣扬出来。
    • 句意:六年修行所获得的成果,一下子都宣扬出来了。
  • “那堪满口嚼冰雪”:
    • 字词:“那堪”,怎堪、哪能忍受,这里有赞叹之意;“嚼冰雪”,形容言论清寒高洁,不沾染世俗之气。
    • 句意:真让人赞叹他满口都是清寒高洁的言论。

现代译文

进入山林修行和走出山林弘法,
这两者有什么不同和差别呢。
六年苦修所成就的成果,
一下子就全部宣扬出来。
真让人赞叹他满口都是清寒高洁之语。

创作背景

释普宁是宋代临济宗杨岐派高僧。在佛教修行传统中,入山静修是为了潜心修行、体悟佛法,出山则是为了将自己所悟佛法传播给世人。此诗具体创作时间难以确定,但大致是释普宁对某位修行者出山弘法这一行为及相关成果有所感触而作,可能这位修行者经过长时间的苦修,出山后展现出高深的修行境界和高洁的言论。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:首句“入山出山,何异何别”采用设问的手法,引发读者对入山修行和出山弘法之间关系的思考,同时也为后文阐述修行成果做铺垫。
    • 用典:“六年所成”运用了释迦牟尼雪山苦修六年的典故,增加了诗歌的文化内涵和宗教色彩,使读者能更深刻地理解修行者长时间修行的不易和成果的珍贵。
  • 语言特色:语言简洁直白,却蕴含着深刻的宗教哲理。没有过多华丽的辞藻修饰,以质朴的语言表达出对修行者的赞叹之情,如“那堪满口嚼冰雪”,形象地描绘出修行者言论的清寒高洁。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、清净高远的宗教意境。通过对入山出山、修行成果以及言论的描述,让读者感受到修行者超脱世俗、潜心向佛的精神境界,体现出佛教修行所追求的清净、自在、觉悟的理念。

常见问题

《出山相赞》的作者和朝代是什么?

《出山相赞》的作者是释普宁,页面按宋作品展示。

《出山相赞》主要写了什么?

这首诗是对出山相关形象或事迹的赞辞。核心围绕出山前后、修行成果等方面展开,表达了对相关修行者成果的感慨以及对其言论清寒高洁的一种赞叹。

《出山相赞》的创作背景是什么?

释普宁是宋代临济宗杨岐派高僧。在佛教修行传统中,入山静修是为了潜心修行、体悟佛法,出山则是为了将自己所悟佛法传播给世人。此诗具体创作时间难以确定,但大致是释普宁对某位修行者出山弘法这一行为及相关成果有所感触而作,可能这位修行者经过长时间的苦修,出山后展现出高深的修行境界和高洁的言论。

《出山相赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :首句“入山出山,何异何别”采用设问的手法,引发读者对入山修行和出山弘法之间关系的思考,同时也为后文阐述修行成果做铺垫。 用典 :“六年所成”运用了释迦牟尼雪山苦修六年的典故,增加了诗歌的文化内涵和宗教色彩,使读者能更深刻地理解修行者长时间修行的不易和成果的珍贵。 语言特色 :语言简洁直白,却蕴含着深刻的宗教哲理。没有过多华丽的辞藻修饰,...