偈颂二十一首 其一○

· 释普宁

七佛引其前,维摩接其后。
一盲引众盲,至今不唧𠺕。

简要说明

这首偈颂以一种独特的视角对佛教中七佛和维摩诘进行评判,认为他们是“一盲引众盲”,至今没有实际的成果,表达了对传统佛教某些理念或传承方式的质疑与批判。

逐句注释

  • “七佛引其前,维摩接其后”:
    • 字词:“七佛”,指过去庄严劫三佛与现在贤劫四佛,即毗婆尸佛、尸弃佛、毗舍浮佛、拘留孙佛、拘那含牟尼佛、迦叶佛与释迦牟尼佛;“维摩”,指维摩诘,是一位在家的大乘佛教居士,有很高的智慧和修行境界。
    • 句意:七佛在前面引导,维摩诘在后面承接。
  • “一盲引众盲,至今不唧𠺕”:
    • 字词:“唧𠺕”,是宋元时口语,意为“明白”“说得清楚”。
    • 句意:这是一个盲人引导着众多盲人,到现在也说不清楚、弄不明白。

现代译文

七佛在前面引领佛法传承,
维摩诘在后面继续承接。
可这就像是一个盲人带着一群盲人,
到如今也还是糊里糊涂弄不明白。

创作背景

释普宁是宋代僧人,佛教发展到宋代已经经历了很长时间的传承与演变,各个宗派林立,思想多元。在这样的背景下,一些僧人会对传统的佛教理念和传承方式进行反思与重新审视。这首偈颂可能就是释普宁在对佛教传承深入思考后所作,表达了他对传统佛教发展中某些问题的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:运用“一盲引众盲”这一形象的比喻,将七佛和维摩诘等传统佛教中的重要人物比喻成盲人,将他们所引导的佛法传承比喻成盲人领路,鲜明地表达出诗人对传统佛教传承方式的质疑和否定态度。
  • 语言特色:语言简洁直白,使用了当时的口语“唧𠺕”,具有较强的通俗性和生动性,使观点直接明了地传达出来。
  • 意境营造:整首偈颂没有刻意营造传统意义上优美或深邃的意境,而是以一种直接批判的态度呈现,营造出一种对传统敢于质疑、打破常规的氛围,引发读者对佛教传承和发展的深入思考。需要注意的是,这种对传统佛教人物和理念的批判观点在佛教界是比较有争议的,不同的人可能有不同的理解和看法。

常见问题

《偈颂二十一首 其一○》的作者和朝代是什么?

《偈颂二十一首 其一○》的作者是释普宁,页面按宋作品展示。

《偈颂二十一首 其一○》主要写了什么?

这首偈颂以一种独特的视角对佛教中七佛和维摩诘进行评判,认为他们是“一盲引众盲”,至今没有实际的成果,表达了对传统佛教某些理念或传承方式的质疑与批判。

《偈颂二十一首 其一○》的创作背景是什么?

释普宁是宋代僧人,佛教发展到宋代已经经历了很长时间的传承与演变,各个宗派林立,思想多元。在这样的背景下,一些僧人会对传统的佛教理念和传承方式进行反思与重新审视。这首偈颂可能就是释普宁在对佛教传承深入思考后所作,表达了他对传统佛教发展中某些问题的看法。

《偈颂二十一首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :运用“一盲引众盲”这一形象的比喻,将七佛和维摩诘等传统佛教中的重要人物比喻成盲人,将他们所引导的佛法传承比喻成盲人领路,鲜明地表达出诗人对传统佛教传承方式的质疑和否定态度。 语言特色 :语言简洁直白,使用了当时的口语“唧𠺕”,具有较强的通俗性和生动性,使观点直接明了地传达出来。 意境营造 :整首偈颂没有刻意营造传统意义上优美或深邃的意境...