偈颂四十一首 其三○

· 释普宁

为国为民运此心,果符虔祷获丰荣。
时清道泰封疆阔,合国欢呼贺太平。

简要说明

这首偈颂表达了为国家和人民尽心谋划,而后祈祷得到应验,国家繁荣昌盛的美好景象,展现出当时时世清平、疆土广阔的太平之态,流露出对太平盛世的赞美与欣喜之情。

逐句注释

  • “为国民运此心”:
    • 字词:“运此心”,运用、付出自己的心力。
    • 句意:为了国家和人民付出自己的心力。
  • “果符虔祷获丰荣”:
    • 字词:“果符”,果然符合;“虔祷”,虔诚地祈祷;“丰荣”,繁荣昌盛。
    • 句意:果然符合虔诚祈祷的愿望,国家获得了繁荣昌盛。
  • “时清道泰封疆阔”:
    • 字词:“时清”,时世清平;“道泰”,世道安定;“封疆”,疆土。
    • 句意:时世清平、世道安定,国家的疆土广阔。
  • “合国欢呼贺太平”:
    • 字词:“合国”,全国;“欢呼”,欢乐地呼喊。
    • 句意:全国人民欢乐地呼喊,共同庆贺太平盛世。

现代译文

为了国家和人民付出自己的心力,
虔诚的祈祷果然应验,国家繁荣昌盛。
时世清平、世道安定,疆土也十分广阔,
全国人民欢乐呼喊,共同庆贺太平盛世。

创作背景

释普宁是宋代临济宗高僧。宋代在一定时期有相对稳定的发展阶段,社会经济、文化等方面都有不错的成果。此偈颂创作时间虽难以确切知晓,但从内容推测,应是在国家处于相对和平、繁荣的时期。释普宁作为僧人,心系国家和人民,看到国家的良好发展态势,有感而发创作此诗,表达对国家繁荣太平的美好祈愿与赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗直接表达为国家人民付出心力后看到国家繁荣的喜悦以及对太平盛世的赞美,情感真挚且直接,没有过多的委婉含蓄。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,用直白的话语传达出深刻的情感和对国家的美好祝愿,体现出偈颂这种体裁简洁、质朴的特点。
  • 意境营造:通过描述国家繁荣、疆土广阔、全民欢呼的场景,营造出一种祥和、喜庆、太平的意境,让读者能感受到当时社会的安定与人们内心的喜悦。

常见问题

《偈颂四十一首 其三○》的作者和朝代是什么?

《偈颂四十一首 其三○》的作者是释普宁,页面按宋作品展示。

《偈颂四十一首 其三○》主要写了什么?

这首偈颂表达了为国家和人民尽心谋划,而后祈祷得到应验,国家繁荣昌盛的美好景象,展现出当时时世清平、疆土广阔的太平之态,流露出对太平盛世的赞美与欣喜之情。

《偈颂四十一首 其三○》的创作背景是什么?

释普宁是宋代临济宗高僧。宋代在一定时期有相对稳定的发展阶段,社会经济、文化等方面都有不错的成果。此偈颂创作时间虽难以确切知晓,但从内容推测,应是在国家处于相对和平、繁荣的时期。释普宁作为僧人,心系国家和人民,看到国家的良好发展态势,有感而发创作此诗,表达对国家繁荣太平的美好祈愿与赞美。

《偈颂四十一首 其三○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗直接表达为国家人民付出心力后看到国家繁荣的喜悦以及对太平盛世的赞美,情感真挚且直接,没有过多的委婉含蓄。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,用直白的话语传达出深刻的情感和对国家的美好祝愿,体现出偈颂这种体裁简洁、质朴的特点。 意境营造 :通过描述国家繁荣、疆土广阔、全民欢呼的场景,营造出一种祥和、喜庆、太平的意境,让读者能感...