这首诗围绕郢州太守为幸倅(可能是下属官员)请求免除税丁之事展开,高度赞扬了太守如松垣般有力的文笔和这一善举,认为这是一段风流佳话,值得载入地方图经。
判幸倅求免税丁
松垣笔力破苍溟,欲援任涛免税丁。
一段风流好公案,锦江重写入图经。
一段风流好公案,锦江重写入图经。
简要说明
逐句注释
- “松垣笔力破苍溟,欲援任涛免税丁”:
- 字词:“松垣”,可能是太守的名号;“破苍溟”,形容文笔气势磅礴,能冲破广阔的天地;“援”,援引、引用;“任涛”,晚唐诗人,曾因诗才出众,被地方官援例免其家繇役(即免除税丁等劳役)。
- 句意:松垣太守文笔气势磅礴,能冲破广阔天地,他想要像援引任涛那样为幸倅免除税丁。
- “一段风流好公案,锦江重写入图经”:
- 字词:“风流”,这里指风雅、有情趣、不庸俗;“公案”,原指官府的案牍,后引申为故事、事件;“锦江”,代指地方,可能是当地的一条江,也可泛指当地;“图经”,附有地图的地方志。
- 句意:这是一段风雅的好故事,值得重新写入当地的地方志中。
现代译文
松垣太守文笔气势磅礴,能冲破广阔天地,
他想要援引任涛的例子为幸倅免除税丁。
这是一段风雅有趣的好故事,
值得重新写入当地的地方志里。
创作背景
由于信息有限,难以明确这首诗具体的创作时间。但从诗的内容可以推测,当时郢州太守出于某种原因,可能是幸倅有特殊才能或遭遇特殊情况,太守想要为其免除税丁负担,作者认为这是一件风雅且值得记录的事情,于是创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中引用“任涛”的典故,以古比今,将太守为幸倅请求免税丁的行为与历史上为诗人任涛免徭役的善举相类比,增强了诗歌的文化内涵和表现力,突出了太守此举的意义和价值。
- 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。以直白的语言表达了对太守这一善举的赞赏,如“松垣笔力破苍溟”形象地描绘出太守文笔的气势,“一段风流好公案”直接点明这一事件的风雅性质。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极、正面的氛围,通过对太守行为的赞扬,展现出一种崇尚风雅、重视人才的社会风气。诗中虽无具体的景物描写,但通过对事件的描述,让读者感受到了这一善举所带来的美好影响,仿佛能看到这段故事被载入地方志后流传后世的情景。
常见问题
《判幸倅求免税丁》的作者和朝代是什么?
《判幸倅求免税丁》的作者是郢州太守,页面按宋作品展示。
《判幸倅求免税丁》主要写了什么?
这首诗围绕郢州太守为幸倅(可能是下属官员)请求免除税丁之事展开,高度赞扬了太守如松垣般有力的文笔和这一善举,认为这是一段风流佳话,值得载入地方图经。
《判幸倅求免税丁》的创作背景是什么?
由于信息有限,难以明确这首诗具体的创作时间。但从诗的内容可以推测,当时郢州太守出于某种原因,可能是幸倅有特殊才能或遭遇特殊情况,太守想要为其免除税丁负担,作者认为这是一件风雅且值得记录的事情,于是创作了这首诗。
《判幸倅求免税丁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中引用“任涛”的典故,以古比今,将太守为幸倅请求免税丁的行为与历史上为诗人任涛免徭役的善举相类比,增强了诗歌的文化内涵和表现力,突出了太守此举的意义和价值。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆。以直白的语言表达了对太守这一善举的赞赏,如“松垣笔力破苍溟”形象地描绘出太守文笔的气势,“一段风流好公案”直接点明这一事件的风雅性质。 意境营...