这首诗是许月卿呈给翁司理(名方子,擢升婺邑)的作品。诗中通过引用典故,将翁司理比作古代的贤才,赞扬了翁司理的风流才学,表达了与翁司理论文饮酒、志趣相投的愉悦,以及对翁司理的赞赏和期许。
呈翁司理名方子擢婺邑
桃李春风山谷酒,河阳桃李更春风。
风流建水翁承赞,樽酒论文千载同。
风流建水翁承赞,樽酒论文千载同。
简要说明
逐句注释
- “桃李春风山谷酒”:
- 字词:“桃李春风”,出自黄庭坚《寄黄几复》“桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯”,原指与友人相聚的美好时光;“山谷”,指黄庭坚,其号山谷道人。
- 句意:回忆起像黄庭坚与友人那样在桃李盛开、春风拂面时饮酒相聚的美好时光。
- “河阳桃李更春风”:
- 字词:“河阳桃李”,用潘岳为河阳令时,在县中遍种桃李的典故,后以“河阳桃李”比喻栽培的后辈和所教的门生;“更春风”,有更进一步受到春风吹拂、得到更好发展之意。
- 句意:翁司理培养的人才如同河阳的桃李,更有春风的滋润,前景美好。
- “风流建水翁承赞”:
- 字词:“风流”,指人有才学而不拘礼法,风度潇洒;“建水”,地名,可能是翁司理的籍贯或任职地相关;“翁承赞”,五代时期诗人,这里将翁司理比作翁承赞,赞扬其才学与风度。
- 句意:有着潇洒风度和才学的建水翁司理,如同古代的翁承赞一样出色。
- “樽酒论文千载同”:
- 字词:“樽酒论文”,一边喝酒,一边议论文章,指朋友间以文章学问相切磋;“千载同”,意思是这种以文会友、饮酒论文的高雅志趣,虽跨越千年却相同。
- 句意:我们一起饮酒论文,这种高雅的志趣和古人是一样的,跨越了时间的阻隔。
现代译文
就像黄庭坚与友人在桃李春风中饮酒相聚那般美好,
您培养的人才如河阳桃李,更有春风来滋润。
有着潇洒风度和才学的建水翁司理,好似翁承赞一般,
我们一起饮酒论文,这高雅志趣千年都相同。
创作背景
许月卿生活在南宋时期。这首诗是他为翁司理擢升婺邑而作。翁司理可能在当地培养了不少人才,且与许月卿有一定的交往和情谊,许月卿通过此诗表达对翁司理的祝贺与赞赏。具体创作时间虽难以精确确定,但应是在翁司理获得擢升这一事件之后。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“桃李春风山谷酒”用黄庭坚的诗句,“河阳桃李”用潘岳的典故,“翁承赞”用五代诗人之事。通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,以古人的美好形象和事迹来赞扬翁司理,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 类比手法:将翁司理比作翁承赞,突出了翁司理的才学和风度,使读者更能直观地感受到翁司理的优秀。
- 语言特色:语言简洁明快,通过巧妙运用典故,以较少的文字传达出丰富的情感和深刻的含义。诗句对仗较为工整,如“桃李春风山谷酒,河阳桃李更春风”,体现了一定的韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种高雅、闲适的意境。通过描绘饮酒论文的场景,以及对翁司理才学和培养人才的赞扬,展现出一种文人之间的惺惺相惜和志趣相投的氛围,让读者感受到一种跨越时空的文化传承和情感共鸣。
常见问题
《呈翁司理名方子擢婺邑》的作者和朝代是什么?
《呈翁司理名方子擢婺邑》的作者是许月卿,页面按宋作品展示。
《呈翁司理名方子擢婺邑》主要写了什么?
这首诗是许月卿呈给翁司理(名方子,擢升婺邑)的作品。诗中通过引用典故,将翁司理比作古代的贤才,赞扬了翁司理的风流才学,表达了与翁司理论文饮酒、志趣相投的愉悦,以及对翁司理的赞赏和期许。
《呈翁司理名方子擢婺邑》的创作背景是什么?
许月卿生活在南宋时期。这首诗是他为翁司理擢升婺邑而作。翁司理可能在当地培养了不少人才,且与许月卿有一定的交往和情谊,许月卿通过此诗表达对翁司理的祝贺与赞赏。具体创作时间虽难以精确确定,但应是在翁司理获得擢升这一事件之后。
《呈翁司理名方子擢婺邑》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“桃李春风山谷酒”用黄庭坚的诗句,“河阳桃李”用潘岳的典故,“翁承赞”用五代诗人之事。通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,以古人的美好形象和事迹来赞扬翁司理,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 类比手法 :将翁司理比作翁承赞,突出了翁司理的才学和风度,使读者更能直观地感受到翁司理的优秀。 语言特色 :语言简洁明快,通过巧...