观吴廷玉五云歌书其后而归之

· 许月卿

钧天九奏玉皇归,阁皂神驰重叹吁。
劝子痴人前莫说,怕渠来讨费分疏。

简要说明

这首诗围绕吴廷玉的《五云歌》展开,以神话场景起兴,表达了对吴廷玉作品的一种态度,劝诫其在不理解之人面前不要轻易展示作品,担心会引发不必要的麻烦和解释。

逐句注释

  • “钧天九奏玉皇归,阁皂神驰重叹吁”:
    • 字词:“钧天九奏”,指天上的仙乐,相传为天帝所听之乐;“玉皇”,即玉皇大帝,是道教神话中的天界最高神祇;“阁皂”,指阁皂山,道教名山,这里可理解为一种带有神秘色彩的意象;“神驰”,心神向往、飞驰;“叹吁”,叹息。
    • 句意:天上仙乐奏响,玉皇大帝归去,阁皂山仿佛也心神飞驰,为之深深叹息。
  • “劝子痴人前莫说,怕渠来讨费分疏”:
    • 字词:“劝子”,劝你;“痴人”,指不理解、不明事理的人;“渠”,他;“分疏”,解释说明。
    • 句意:劝你在那些不明事理的人面前不要提及《五云歌》,怕他们来索要并让你费口舌去解释。

现代译文

天上仙乐奏响,玉皇大帝回宫去了,
阁皂山仿佛也为之深深叹息。
劝你别在那些痴人面前提起《五云歌》,
怕他们来索要,你还要费神去解释。

创作背景

许月卿生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,但也存在着不同层次的文化受众。关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但大致是许月卿看到吴廷玉的《五云歌》之后,有感于作品可能不易被大众理解,出于对吴廷玉的关心和提醒而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 起兴手法:诗的首句“钧天九奏玉皇归”以神话中宏大的场景起兴,营造出一种神秘、超凡的氛围,为后文引出对《五云歌》的态度做铺垫,使诗歌开篇就具有奇幻色彩。
    • 委婉劝诫:诗人没有直接批评或阐述《五云歌》的优劣,而是通过劝诫吴廷玉“痴人前莫说”,委婉地表达了作品可能不易被普通人理解的观点,这种表达方式较为含蓄、温和。
  • 语言特色:语言通俗易懂,使用了“痴人”“渠”等较为口语化的词汇,使诗歌更具生活气息,同时又不失文学韵味。诗句简洁明快,没有过多的修饰,却能准确传达诗人的意图。
  • 意境营造:首句描绘的神话场景构建出一种空灵、奇幻的意境,给人以丰富的想象空间。而后面的劝诫之语则将这种奇幻意境拉回到现实生活中,形成一种虚实结合的效果,使诗歌既具有浪漫色彩,又贴近生活实际。

常见问题

《观吴廷玉五云歌书其后而归之》的作者和朝代是什么?

《观吴廷玉五云歌书其后而归之》的作者是许月卿,页面按宋作品展示。

《观吴廷玉五云歌书其后而归之》主要写了什么?

这首诗围绕吴廷玉的《五云歌》展开,以神话场景起兴,表达了对吴廷玉作品的一种态度,劝诫其在不理解之人面前不要轻易展示作品,担心会引发不必要的麻烦和解释。

《观吴廷玉五云歌书其后而归之》的创作背景是什么?

许月卿生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,但也存在着不同层次的文化受众。关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但大致是许月卿看到吴廷玉的《五云歌》之后,有感于作品可能不易被大众理解,出于对吴廷玉的关心和提醒而写下此诗。

《观吴廷玉五云歌书其后而归之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 起兴手法 :诗的首句“钧天九奏玉皇归”以神话中宏大的场景起兴,营造出一种神秘、超凡的氛围,为后文引出对《五云歌》的态度做铺垫,使诗歌开篇就具有奇幻色彩。 委婉劝诫 :诗人没有直接批评或阐述《五云歌》的优劣,而是通过劝诫吴廷玉“痴人前莫说”,委婉地表达了作品可能不易被普通人理解的观点,这种表达方式较为含蓄、温和。 语言特色 :语言通俗易懂,使用了...