送徐君何

· 许月卿

英雄捧诏出樊笼,抖擞征衣趁晓风。
一笑相逢仪舌在,明朝秋意满芙蓉。

简要说明

这首诗是许月卿送别徐君何之作。诗中表达了对友人得到诏令摆脱束缚的欣喜,以及相逢时的畅快,最后以秋意与芙蓉之景寄寓别情,体现出一种既有豪迈又含离别的复杂情感。

逐句注释

  • “英雄捧诏出樊笼”:
    • 字词:“诏”,诏书,帝王所发的文书命令;“樊笼”,本义是关鸟兽的笼子,这里比喻束缚人的困境。
    • 句意:英雄般的友人捧着诏书,摆脱了之前的束缚。
  • “抖擞征衣趁晓风”:
    • 字词:“抖擞”,振作、抖动;“征衣”,远行的衣服。
    • 句意:抖擞精神,穿着远行的衣服趁着清晨的风出发。
  • “一笑相逢仪舌在”:
    • 字词:“仪舌”,指战国时期的张仪之舌。张仪曾游说各国,以口才著称,这里借指徐君何有出众的口才和能力。
    • 句意:两人相逢一笑,庆幸友人的才能还在。
  • “明朝秋意满芙蓉”:
    • 字词:“明朝”,明天;“芙蓉”,荷花,这里也可象征高洁的品格。
    • 句意:明天,秋意将会弥漫在芙蓉花丛中。

现代译文

英雄友人捧着诏书,挣脱了困境的牢笼,
抖擞着远行的衣衫,趁着清晨的风出发。
相逢时彼此一笑,幸喜你口才与才能仍在,
明天啊,秋意将会布满芙蓉花丛。

创作背景

许月卿生活在南宋时期,当时政治局势复杂。此诗具体创作时间不详,但从诗中“捧诏出樊笼”可以推测,徐君何可能此前处于某种困境或不得志的状态,此时得到朝廷诏书,即将有新的机遇和使命。许月卿为其送别,写下此诗表达对友人的祝贺与期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“仪舌”这一典故的运用,既增添了诗歌的文化内涵,又形象地表达出对徐君何才能的肯定与赞赏,使诗歌更具表现力。
    • 借景抒情:“明朝秋意满芙蓉”一句,以景语作结,借秋天的景象和芙蓉花的意象,含蓄地表达出送别时的情感。秋意给人一种略带凄凉之感,暗示着离别;而芙蓉象征高洁,也体现出对友人品格的赞美。
  • 语言特色:语言简洁明快,如“英雄捧诏出樊笼,抖擞征衣趁晓风”,用直白的语言勾勒出友人意气风发的形象,给人以豪迈之感。同时又不失文雅,典故的运用使诗歌更具韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有豪迈又略带惆怅的意境。前两句展现出友人摆脱困境后的豪迈气概,后两句在相逢的喜悦中又融入了对离别的隐忧,通过秋意和芙蓉的描绘,使这种情感更加深沉和含蓄。

常见问题

《送徐君何》的作者和朝代是什么?

《送徐君何》的作者是许月卿,页面按宋作品展示。

《送徐君何》主要写了什么?

这首诗是许月卿送别徐君何之作。诗中表达了对友人得到诏令摆脱束缚的欣喜,以及相逢时的畅快,最后以秋意与芙蓉之景寄寓别情,体现出一种既有豪迈又含离别的复杂情感。

《送徐君何》的创作背景是什么?

许月卿生活在南宋时期,当时政治局势复杂。此诗具体创作时间不详,但从诗中“捧诏出樊笼”可以推测,徐君何可能此前处于某种困境或不得志的状态,此时得到朝廷诏书,即将有新的机遇和使命。许月卿为其送别,写下此诗表达对友人的祝贺与期许。

《送徐君何》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“仪舌”这一典故的运用,既增添了诗歌的文化内涵,又形象地表达出对徐君何才能的肯定与赞赏,使诗歌更具表现力。 借景抒情 :“明朝秋意满芙蓉”一句,以景语作结,借秋天的景象和芙蓉花的意象,含蓄地表达出送别时的情感。秋意给人一种略带凄凉之感,暗示着离别;而芙蓉象征高洁,也体现出对友人品格的赞美。 语言特色 :语言简洁明快,如“英雄捧诏出樊笼,...