赠梅隠术士张尉

· 许月卿

梅仙亦向市门隠,君去市门翻隠梅。
贵贱穷通春梦觉,孤山依旧水边开。

简要说明

这首诗是许月卿赠给梅隐术士张尉的,诗中以梅仙自比或类比张尉,探讨了贵贱穷通的人生境遇,表达出一种超脱的态度,借孤山之梅依旧在水边开放,暗示应坚守自我与高洁品格。

逐句注释

  • “梅仙亦向市门隠”:
    • 字词:“梅仙”,本指汉代梅福,他曾任南昌尉,后弃官隐于会稽,后世多以梅仙称隐者;“市门”,指城市的门,这里代指城市。
    • 句意:像梅福这样的隐者也曾在城市中隐居。
  • “君去市门翻隠梅”:
    • 字词:“翻”,反而;“隐梅”,将自己与梅的高洁品格相融合,以梅为隐。
    • 句意:你离开城市,反而以梅为伴,隐藏自身的高洁品格。
  • “贵贱穷通春梦觉”:
    • 字词:“贵贱穷通”,指人生的富贵与贫贱、得意与失意;“春梦觉”,如同春天的梦醒来一样,意谓这些都是虚幻的。
    • 句意:人生的富贵贫贱、得意失意就像一场春梦醒来,都是虚幻不实的。
  • “孤山依旧水边开”:
    • 字词:“孤山”,在杭州西湖边,宋代林逋曾隐居于此,种梅养鹤,人称“梅妻鹤子”;“依旧”,照旧。
    • 句意:孤山的梅花依旧在水边开放,不受世事变迁的影响。

现代译文

梅福也曾在城市中隐居,
你却离开城市以梅为伴隐居起来。
人生的富贵贫贱、得意失意就像春梦醒来,
孤山的梅花依旧在水边悠然开放。

创作背景

许月卿生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。他本人经历了仕途的起伏,对人生的无常有深刻的体会。这首诗赠给梅隐术士张尉,或许是有感于张尉的隐居生活,同时也借此表达自己对人生的看法和超脱的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“梅仙”和“孤山”两个典故,借梅福和林逋的故事,丰富了诗歌的内涵,表达了对隐者高洁品格的赞美和对超脱世俗生活的向往。
    • 对比:将“梅仙亦向市门隐”与“君去市门翻隐梅”进行对比,突出了张尉与众不同的隐居方式,更强调了其追求高洁、远离尘世的决心。
    • 象征:以“孤山依旧水边开”的梅花象征着高洁、坚韧和独立的品格,表达了诗人对这种品格的崇尚和坚守。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感和思想。如“春梦觉”形象地描绘出人生的虚幻,“依旧”则突出了梅花的坚韧和不受外界影响的特质。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、超脱的意境。通过对梅仙隐居和孤山梅花的描写,展现出一种远离尘世喧嚣、坚守自我的境界,使读者感受到诗人内心的宁静和对高洁品格的追求。

常见问题

《赠梅隠术士张尉》的作者和朝代是什么?

《赠梅隠术士张尉》的作者是许月卿,页面按宋作品展示。

《赠梅隠术士张尉》主要写了什么?

这首诗是许月卿赠给梅隐术士张尉的,诗中以梅仙自比或类比张尉,探讨了贵贱穷通的人生境遇,表达出一种超脱的态度,借孤山之梅依旧在水边开放,暗示应坚守自我与高洁品格。

《赠梅隠术士张尉》的创作背景是什么?

许月卿生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。他本人经历了仕途的起伏,对人生的无常有深刻的体会。这首诗赠给梅隐术士张尉,或许是有感于张尉的隐居生活,同时也借此表达自己对人生的看法和超脱的心境。

《赠梅隠术士张尉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“梅仙”和“孤山”两个典故,借梅福和林逋的故事,丰富了诗歌的内涵,表达了对隐者高洁品格的赞美和对超脱世俗生活的向往。 对比 :将“梅仙亦向市门隐”与“君去市门翻隐梅”进行对比,突出了张尉与众不同的隐居方式,更强调了其追求高洁、远离尘世的决心。 象征 :以“孤山依旧水边开”的梅花象征着高洁、坚韧和独立的品格,表达了诗人对这种品格...