此诗围绕“石室”展开,感慨曾经的故宫已随岁月消逝,唯有泓泉虬木依旧如古。诗仙已然羽化不见踪迹,表达了对诗仙及其所代表的风采难以传承的遗憾与感叹。
石室 其一
云广翛闲失故宫,泓泉虬木古今同。
诗仙羽化无踪迹,后世何人识此风。
诗仙羽化无踪迹,后世何人识此风。
简要说明
逐句注释
- “雲廣翛閑失故宮”:
- 字词:“雲廣”,可理解为广阔的天空、云气覆盖的范围;“翛閑”,自在、悠闲的样子;“故宫”,指过去的宫殿。
- 句意:在广阔云气的自在氛围中,曾经的宫殿已不复存在。
- “泓泉虬木古今同”:
- 字词:“泓泉”,指深而清澈的泉水;“虬木”,盘曲的树木。
- 句意:深泉和盘曲的树木从古到今都是一样的。
- “詩仙羽化無蹤跡”:
- 字词:“诗仙”,通常指李白,这里泛指具有超凡诗才的人;“羽化”,道家称飞升成仙,这里指离世。
- 句意:诗仙已经离世,没有留下踪迹。
- “後世何人識此風”:
- 字词:“此风”,指诗仙所具有的独特风采、风范。
- 句意:后世有谁能认识、领略这种风采呢。
现代译文
在广阔云气的自在氛围里,昔日的宫殿早已消失不见,
只有那深泉和盘曲的树木,从古至今始终未曾改变。
诗仙已然离世飞升,再也寻不到他的踪迹,
后世之人啊,有谁还能认识他的独特风采?
创作背景
陈洵直是宋代人,具体此诗创作时间难以精准确定。他或许是在游览“石室”这一地方时,看到曾经的故宫已经荒废消失,联想到古代的诗仙以及他们所代表的文化风采,从而有感而发创作此诗,抒发对历史变迁和文化传承的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将曾经的“故宫”与如今的“失”进行对比,突出时间的流逝和历史的变迁;又将“故宫”的消逝与“泓泉虬木”的古今相同形成对比,强化了世事无常的感慨。
- 借古抒怀:通过对诗仙羽化无踪迹的描述,借诗仙所代表的文化风采难以传承,抒发自己对文化传承现状的遗憾与忧虑。
- 语言特色:语言简洁明了,用词精准,如“翛閑”生动地描绘出云气自在的状态,“泓泉虬木”形象地勾勒出自然景观的特点。
- 意境营造:营造出一种沧桑、寂寥的意境。广阔云气下荒废的故宫,亘古不变的泉木,不见踪迹的诗仙,共同构成了一幅充满历史感和文化感的画面,让读者感受到时光的无情和文化传承的艰难。
常见问题
《石室 其一》的作者和朝代是什么?
《石室 其一》的作者是陈洵直,页面按宋作品展示。
《石室 其一》主要写了什么?
此诗围绕“石室”展开,感慨曾经的故宫已随岁月消逝,唯有泓泉虬木依旧如古。诗仙已然羽化不见踪迹,表达了对诗仙及其所代表的风采难以传承的遗憾与感叹。
《石室 其一》的创作背景是什么?
陈洵直是宋代人,具体此诗创作时间难以精准确定。他或许是在游览“石室”这一地方时,看到曾经的故宫已经荒废消失,联想到古代的诗仙以及他们所代表的文化风采,从而有感而发创作此诗,抒发对历史变迁和文化传承的感慨。
《石室 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将曾经的“故宫”与如今的“失”进行对比,突出时间的流逝和历史的变迁;又将“故宫”的消逝与“泓泉虬木”的古今相同形成对比,强化了世事无常的感慨。 借古抒怀 :通过对诗仙羽化无踪迹的描述,借诗仙所代表的文化风采难以传承,抒发自己对文化传承现状的遗憾与忧虑。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准,如“翛閑”生动地描绘出云气自在的状态,“泓泉虬木...