暮春联句九首 其七

· 许月卿

寸心元有雨,八面更当风。
精卫海能涸,杜鹃天可通。
君臣知有义,褒贬岂无公。
一展霹雳手,九吞云梦胸。
狂澜障川外,砥柱横流中。
曷不身伊尹,空教口晦翁。
主忧臣不辱,世乱孰为忠。
白日青天共,潢池渤海讧。
居家移官理,忧国愿年丰。
今古心符节,乾坤理勘同。
普能知道大,院不虑途穷。

简要说明

这首诗主要表达了诗人许月卿的壮志豪情与家国情怀。诗中展现了他坚定的信念和无畏的精神,以精卫填海、杜鹃啼血等典故自比,强调君臣之义和褒贬之公。同时表达了想要一展身手、力挽狂澜的抱负,以及对国家命运的深切忧虑和对国家太平、年景丰收的期盼。

逐句注释

  • “寸心元有雨,八面更当风”:
    • 字词:“寸心”,指内心;“元”,同“原”,原本。
    • 句意:内心原本就有忧愁如雨,还要承受四面八方吹来的风。
  • “精卫海能涸,杜鹃天可通”:
    • 字词:“精卫”,古代神话中炎帝女儿所化的鸟,常衔西山木石填东海;“杜鹃”,传说杜鹃啼血,其精诚能感天。
    • 句意:像精卫能让大海干涸一样,自己也有坚定的意志;如同杜鹃能与天相通,自己的忠诚也能上达天听。
  • “君臣知有义,褒贬岂无公”:
    • 字词:“君臣义”,指君臣之间应有的道义。
    • 句意:君臣之间应该知晓道义,对事情的褒贬怎么能没有公正呢。
  • “一展霹雳手,九吞云梦胸”:
    • 字词:“霹雳手”,形容做事果断、敏捷;“云梦”,古代大泽名,泛指广阔的地域。
    • 句意:想要一展自己果断敏捷的身手,拥有能容纳广阔天地的胸怀。
  • “狂澜障川外,砥柱横流中”:
    • 字词:“狂澜”,巨大而汹涌的波浪;“砥柱”,山名,屹立于黄河急流之中,比喻能担当重任、支撑危局的人。
    • 句意:要在河川之外阻挡汹涌的波浪,像砥柱一样在横流之中挺立。
  • “曷不身伊尹,空教口晦翁”:
    • 字词:“伊尹”,商朝初年著名丞相,辅佐商汤灭夏建商;“晦翁”,指朱熹。
    • 句意:为什么不能像伊尹那样身体力行地去辅佐君主,而只是空谈像朱熹那样的学问呢。
  • “主忧臣不辱,世乱孰为忠”:
    • 字词:“主忧臣不辱”,君主有忧患,臣子不应感到耻辱,而应分忧。
    • 句意:君主有忧患时臣子不应逃避,在乱世之中谁才是真正的忠臣呢。
  • “白日青天共,潢池渤海讧”:
    • 字词:“潢池”,借指造反;“渤海”,指代动荡的局势。“讧”,动乱。
    • 句意:在这朗朗乾坤之下,却有造反和动荡的事情发生。
  • “居家移官理,忧国愿年丰”:
    • 字词:“居家移官理”,把治理家庭的道理移用到为官上。
    • 句意:将治家的道理运用到为官理政中,忧虑国家命运,希望年景丰收。
  • “今古心符节,乾坤理勘同”:
    • 字词:“符节”,古代传达命令、调兵遣将等用的凭证,这里表示契合;“勘同”,考察相同。
    • 句意:古今之人的心意是相契合的,天地间的道理也是相同的。
  • “普能知道大,院不虑途穷”:
    • 字词:“普”,普遍;“院”,疑为“愿”之误。
    • 句意:如果普遍都能知晓大道的宏大,就不必忧虑会陷入困境。

现代译文

内心原本就忧愁如雨,
还要承受四面八方的风。
像精卫能让大海干涸,
似杜鹃可与上天相通。
君臣之间应知晓道义,
褒贬之事怎会无公正。
想要一展果断的身手,
拥有容纳天地的心胸。
在河外阻挡汹涌波浪,
如砥柱在横流中挺立。
为何不能像伊尹辅佐,
莫要空谈如朱熹学问。
君主忧患臣子应分忧,
乱世之中谁才是忠臣。
朗朗乾坤下却有动乱,
治家道理用于为官中。
忧虑国家希望年景好,
古今心意天地理相同。
若都知晓大道的宏大,
就不必忧虑陷入困境。

创作背景

许月卿生活于南宋末年,当时南宋政权面临着内忧外患的严峻局面。外部有蒙古等势力的侵扰,内部政治腐败、社会动荡不安。这首诗创作于暮春时节,具体年份不详,但应是在南宋局势危急的大背景下。诗人目睹国家的艰难处境,内心充满了忧虑和悲愤,于是写下此诗以表达自己的志向和对国家命运的关切。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了精卫填海、杜鹃啼血、伊尹辅政等多个典故,以这些典故来表达自己坚定的信念、忠诚的品质和远大的抱负,使诗歌内涵更加丰富、深刻。
    • 象征手法:“狂澜障川外,砥柱横流中”以狂澜和砥柱象征国家面临的危难局势和自己力挽狂澜的决心,形象地展现了诗人的担当。
  • 语言特色:语言刚健有力,风格豪迈,如“一展霹雳手,九吞云梦胸”等诗句,体现出诗人的豪情壮志。同时用词准确,能精准地表达出诗人的情感和思想。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、激昂的意境。诗人通过对国家局势的描写和自身志向的抒发,让读者感受到他内心的忧虑和为国家献身的决心,使诗歌具有强烈的感染力。

常见问题

《暮春联句九首 其七》的作者和朝代是什么?

《暮春联句九首 其七》的作者是许月卿,页面按宋作品展示。

《暮春联句九首 其七》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人许月卿的壮志豪情与家国情怀。诗中展现了他坚定的信念和无畏的精神,以精卫填海、杜鹃啼血等典故自比,强调君臣之义和褒贬之公。同时表达了想要一展身手、力挽狂澜的抱负,以及对国家命运的深切忧虑和对国家太平、年景丰收的期盼。

《暮春联句九首 其七》的创作背景是什么?

许月卿生活于南宋末年,当时南宋政权面临着内忧外患的严峻局面。外部有蒙古等势力的侵扰,内部政治腐败、社会动荡不安。这首诗创作于暮春时节,具体年份不详,但应是在南宋局势危急的大背景下。诗人目睹国家的艰难处境,内心充满了忧虑和悲愤,于是写下此诗以表达自己的志向和对国家命运的关切。

《暮春联句九首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了精卫填海、杜鹃啼血、伊尹辅政等多个典故,以这些典故来表达自己坚定的信念、忠诚的品质和远大的抱负,使诗歌内涵更加丰富、深刻。 象征手法 :“狂澜障川外,砥柱横流中”以狂澜和砥柱象征国家面临的危难局势和自己力挽狂澜的决心,形象地展现了诗人的担当。 语言特色 :语言刚健有力,风格豪迈,如“一展霹雳手,九吞云梦胸”等诗句,体现出诗...