这首联句诗围绕暮春之景展开,融合了诗人的人生感慨与志趣追求。诗中既有对文学风格的看法,也有对自身和友人才能的表达,还展现了春日出行奉诏的情景,以及对清幽自然环境的喜爱,表达了诗人淡泊宦情、追求自由洒脱的心境。
暮春联句九首 其六
天边长剑倚,花外小车通。
不肯吏文叔,谁能书子公。
二三豪俊骨,数万甲兵胸。
柳暗琴三叠,梅残酒一中。
羡君屠龙技,笑我祝鸡翁。
击瓮浮儿志,编桥度蚁忠。
行春奉宽诏,佩犊弭兵讧。
天阔吟边远,月明诗檐丰。
秋光宦情薄,鸾鹤啸声同。
清涧耳堪洗,深山目更穷。
简要说明
逐句注释
- “徐字不晋帖,楚诗无国风”:
- 字词:“徐字”,可能指徐氏风格的书法;“晋帖”,晋代书法家的字帖,代表了一种书法风格;“楚诗”,指楚辞一类的诗歌;“国风”,《诗经》中的一部分,代表民间诗歌风格。
- 句意:徐氏风格的书法不同于晋代字帖的风格,楚辞这类诗歌没有《国风》那样的风格。
- “天边长剑倚,花外小车通”:
- 字词:“长剑倚”,有壮志凌云、倚天仗剑之意;“小车通”,指小车可以通行。
- 句意:天边仿佛有长剑斜倚,花丛之外小车可以通行。
- “不肯吏文叔,谁能书子公”:
- 字词:“吏文叔”,可能指为文叔这样的人效力;“书子公”,子公可能是一个人名,这里指像子公那样擅长书写。
- 句意:不愿意去为文叔这样的人做小吏,谁又能像子公那样擅长书写呢。
- “二三豪俊骨,数万甲兵胸”:
- 字词:“豪俊骨”,有豪杰的气质;“甲兵胸”,指胸中藏有雄兵大略。
- 句意:有两三个有豪杰气质的人,他们胸中都藏有雄兵大略。
- “柳暗琴三叠,梅残酒一中”:
- 字词:“琴三叠”,指弹奏《阳关三叠》这样的曲子;“酒一中”,喝一杯酒。
- 句意:柳色浓密之处弹奏着《阳关三叠》,梅花残落之时喝上一杯酒。
- “羡君屠龙技,笑我祝鸡翁”:
- 字词:“屠龙技”,出自《庄子》,指高超而不切实际的技艺;“祝鸡翁”,传说中善于养鸡的人,这里指自己技艺平凡。
- 句意:羡慕你有高超的技艺,嘲笑我像个只会养鸡的老翁。
- “击瓮浮儿志,编桥度蚁忠”:
- 字词:“击瓮浮儿”,指司马光砸缸救小孩的故事,代表机智勇敢;“编桥度蚁”,可能是一个典故,体现善良忠诚。
- 句意:有像司马光击瓮救小孩那样的志向,有编桥让蚂蚁通过那样的忠诚。
- “行春奉宽诏,佩犊弭兵讧”:
- 字词:“行春”,指春天出行巡视;“宽诏”,宽仁的诏书;“佩犊”,放下武器从事农耕;“弭兵讧”,平息战乱。
- 句意:春天出行奉着宽仁的诏书,让百姓放下武器从事农耕以平息战乱。
- “天阔吟边远,月明诗檐丰”:
- 字词:“吟边远”,吟诗的兴致高远;“诗檐丰”,在屋檐下吟诗收获颇丰。
- 句意:天空辽阔,吟诗的兴致更加高远,月光皎洁,在屋檐下吟诗收获很多。
- “秋光宦情薄,鸾鹤啸声同”:
- 字词:“秋光”,秋天的景色,象征淡泊;“宦情薄”,对官场的兴趣淡薄;“鸾鹤啸声同”,像鸾鹤的啸声一样超凡脱俗。
- 句意:面对秋天的景色,对官场的兴趣更加淡薄,心境如同鸾鹤的啸声一样超凡脱俗。
- “清涧耳堪洗,深山目更穷”:
- 字词:“清涧”,清澈的山涧;“目更穷”,视野更加开阔。
- 句意:清澈的山涧可以洗净耳朵里的尘世喧嚣,深山之中视野更加开阔。
现代译文
徐氏书法和晋代字帖风格不同,
楚辞也没有《国风》那样的风范。
天边好似有长剑斜斜倚靠,
花丛外小车能自在地通行。
我不愿去给文叔当小官吏,
谁又能如子公般擅长书写。
有两三位有豪杰气质的人,
胸中都藏着雄兵和大略。
柳色浓密处弹奏着《阳关三叠》,
梅花残落时饮下一杯美酒。
羡慕你有屠龙般高超技艺,
嘲笑我像平凡的养鸡老翁。
有司马光击瓮救儿的志向,
有编桥让蚂蚁通过的忠诚。
春天出行奉着宽仁的诏书,
让百姓放下武器平息战乱。
天空辽阔吟诗兴致更遥远,
月光皎洁屋檐下诗兴正浓。
秋景让我对官场兴趣更淡,
心境如鸾鹤啸声超凡脱俗。
清澈山涧能洗净耳朵喧嚣,
深山之中视野更加地开阔。
创作背景
许月卿生活在南宋时期,当时政治局势动荡,国家面临着外部的威胁和内部的矛盾。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中内容推测,可能是许月卿在暮春时节,与友人一同出游、联句时所作。诗中体现出他对自身才华的感慨,对官场的态度以及对自然和自由的向往,这些都与他所处的时代背景和个人经历相关。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“屠龙技”“击瓮浮儿”“编桥度蚁”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉。通过这些典故,诗人表达了自己的志向、才能以及为人处世的态度。
- 情景交融:既有“天边长剑倚,花外小车通”“柳暗琴三叠,梅残酒一中”等对暮春景色的描写,又有“秋光宦情薄,鸾鹤啸声同”等对自身心境的抒发,将自然景色与个人情感紧密结合,使诗歌更具感染力。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准。如“豪俊骨”“甲兵胸”等词语,生动地刻画了豪杰的形象和气质;“吟边远”“诗檐丰”等表述,富有诗意地体现了诗人的文学创作状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种开阔、淡泊的意境。从天边的长剑、花丛的小车,到深山的清涧、明月下的屋檐,这些意象组合在一起,展现出诗人超脱尘世、追求自由的心境,同时也透露出对时代的无奈和对宁静生活的向往。
常见问题
《暮春联句九首 其六》的作者和朝代是什么?
《暮春联句九首 其六》的作者是许月卿,页面按宋作品展示。
《暮春联句九首 其六》主要写了什么?
这首联句诗围绕暮春之景展开,融合了诗人的人生感慨与志趣追求。诗中既有对文学风格的看法,也有对自身和友人才能的表达,还展现了春日出行奉诏的情景,以及对清幽自然环境的喜爱,表达了诗人淡泊宦情、追求自由洒脱的心境。
《暮春联句九首 其六》的创作背景是什么?
许月卿生活在南宋时期,当时政治局势动荡,国家面临着外部的威胁和内部的矛盾。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中内容推测,可能是许月卿在暮春时节,与友人一同出游、联句时所作。诗中体现出他对自身才华的感慨,对官场的态度以及对自然和自由的向往,这些都与他所处的时代背景和个人经历相关。
《暮春联句九首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“屠龙技”“击瓮浮儿”“编桥度蚁”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉。通过这些典故,诗人表达了自己的志向、才能以及为人处世的态度。 情景交融 :既有“天边长剑倚,花外小车通”“柳暗琴三叠,梅残酒一中”等对暮春景色的描写,又有“秋光宦情薄,鸾鹤啸声同”等对自身心境的抒发,将自然景色与个人情感紧密结合,使诗歌更...